"प्रयोजनीय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でप्रयोजनीयの発音

प्रयोजनीय  [prayojaniya]

ヒンディー語でप्रयोजनीयはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのप्रयोजनीयの定義

使用可能な[いいえ]] [名詞、女性、ユーザビリティ、適用性] 仕事の 意味のうち 実験に値する。

प्रयोजनीय वि० [सं०] [संज्ञा स्त्री० प्रयोजनीयता, प्रयोज्यता] काम का । मतलब का । प्रयोग के लायक ।

प्रयोजनीयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のप्रयोजनीयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रयोजनीयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रयोजनीय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 必要
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: requisito
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Requisite
• ヒンディー語: प्रयोजनीय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: ضروري
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: необходимый
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: requisito
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রয়োজনীয়
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: requis
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: syarat
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: erforderlich
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 必要な
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 필요한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: idi
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: điều kiện cần thiết
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தேவையான
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: आवश्यक
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: gerekli
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: requisito
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: wymagany
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: необхідний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: condiție
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: απαιτούμενο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: vereiste
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Skriven
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Requisite

«प्रयोजनीय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रयोजनीयの使いかたを見つけましょう。प्रयोजनीयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dharmāmṛta:

अमृत चन्दाचार्यने कहा है-'केषांधिन् कदाचित आप प्रयोजनवार किन्हें को किसी कालमैंव्यंवहारनय भी प्रयोजनीय है, अर्थात् जबतक यम: ज्ञान अद्धानकी प्राक्तिप संययदार्णनकी ...

Āśādhara, ‎Kailash Chandra Jain, 1996

Nayacakko

डान, अन्यान तया जाचरपारूप प्राप्ति जिन्हें हो गयी है, उन्हें तो पुछालसंयोगजनित अनेय(पता को कानेवाता व्ययहारनय कुछ प्रयोजनीय नहीं है । किन्तु जब तक प्राप्ति नहीं हुई है, तब तक ...

Māilladhavala, ‎Kailash Chandra Jain, 1999

Bhāratīya darśana ke prāmāṇya-cintana kā tulanātmaka adhyayana

जीवन और जगत् के ताब का अपन प्रयोजनीय होता है । ज्ञान के बिना वह न तो इस लोक के सुखों का उपभोग कर सकता और न लोकेतर के आनन्द का है प्राकृतिक, बौद्धिक या आ8यात्त्मक जगन्के स्कूल ...

Chavinātha Miśra, 1977

Ajneya Sanchayita - Page 20

यहीं कोय साहित्य यया महता को रेखाकित काते हैं क्योंकि यह दोनों की पद्धतियों को प्रयोजनीय मानते है, और अक्रिय द्वारा साहित्य के धर्म बसे यह पहचान ही कवि को मनीची और सका ...

Nandkishore Acharya, 2001

Chintamani-3

हो, जहाँ 'प्रचगाई मार्तण्ड" की उम:-.' दिखाना हो वर्ता की बात दूसरी है पर मैं तो बजा भी ऐसे अधरों की उतनी अधिक आवश्यकता नहर समझता । शठदानंकार केवल कविता के लिए प्रयोजनीय कहा जा ...

Ramchandra Shukla, 2004

Hindī santa sāhitya

एक वर्ग 'खास्ता-सुखाय' काव्य को प्रयोजनीय मानता है, दूसरा वर्ग 'बहुजन हिताय' । पर इतना तो निश्चय है कि काव्य या साहित्य हमारी अनुभूतियों को तीव्र करने के लिए अत्यधिक प्रयोजनीय ...

Trilokī Nārāyaṇa Dīkshita, 1963

Bauddhagāname tāntrika siddhānta:

२५२० ओकर सम्यक, आलीचनाक हेतु बहना गीतक श-ब्दार्थगत चमत्कारिक [ ने मातुहि ( अक्षर-संचय ) व" आओत ] विचार प्रयोजनीय, तहिना ओकर स्वरगत [ 8011116.., ] चमत्कार [ वा नादानुयधान ] प्रयोजनीय ...

Jayadhārī Siṃha, 1969

Ghanānanda-kabitta - Volume 2

यहाँ लाक्षणिक प्रयोगों का वैलक्षयय संस्कृत और फारसी साहित्य से भिन्न प्रकार का दिखाई पडा । रूढ़ वाययोग अपरिमित नहीं थे, इसलिए अण्ड, प्रयोजनीय, अपरिमित वाज, की छोर कवियों का ...

Ghanānanda

Saṃskr̥ta-śikshaṇa-paddhati

प्रयोजनीय व्याकरणको शित्हाके लिये निम्नांकित बातोत्र विशेष ध्यान दिया जाता है--१- वाक्यके निर्माता स्वरूप समझ लेना चाहिए अर्थात् कर्ण क्रिया और कर्मका सम्बन्ध भली भीति ...

Sītārāma Caturvedī, 1967

Ādhunika Hindī aura Banṅgalā kāvyaṡāstra kā tulanātmaka ...

इस प्रकार का घट उनके लिए अपरिहार्य है : अत: प्रयोजन शब्द सापेक्षिक है । इसी प्रकार घने बादल पर तडित का नृत्य, तरलता की मनोखा छाया, उन्मुक्त आकाश सभी कवि के लिए प्रयोजनीय है । उन्हें ...

Indranātha Caudhurī, 1967

用語«प्रयोजनीय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रयोजनीयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

उपन्यास लेखन र पारिजातबारे शक्ति लम्साल

यसरी व्यक्तिको चरम निरंकुशता नै उनीहरूको निम्ति प्रयोजनीय कार्य हुन आउँछ। तर व्यक्तिको म तिमी विना असम्भव छ र व्यक्तिको सुख पनि समाजको अभावमा असंभव छ भन्ने कुरालाई चटक्क बिर्सिदिन्छन् र एक अर्कासित बाझ्ने यिनका विचारहरूलाई ... «एभरेस्ट दैनिक, 11月 15»

पुनर्जागरण का स्त्रोत है 'प्रभात संगीत'

हम सबके लिए प्रयोजनीय जन्म, विवाह, मृत्यु, गृह-प्रवेश, सामाजिक उत्सव, ऋतु परिवर्तन आदि अवसरों के उपयुक्त गीत भी प्रभात संगीत में समाहित हैं। सूक्ष्म आध्यात्मिक अनुभूतियों का तो यह खजाना ही है। भगवान सदाशिव और श्रीकृष्ण की लीलाओं पर ... «नवभारत टाइम्स, 9月 15»

पुस्तकायन : राजकमल का संसार

जनजीवन की हताशा और शासकीय कू्ररताओं के जिस दौर की मानवीय संवेदना राजकमल के रचना संसार का मूल विषय है, उसमें साहित्य को कैसे पढ़ें से अधिक प्रयोजनीय यह समझ है कि राजकमल-साहित्य को कैसे न पढ़ें। इस पुस्तक से ये दोनों बातें पता चलती हैं ... «Jansatta, 11月 14»

SAARC: 26/11 को लेकर मोदी ने पाक को घेरा, खाई …

मोदी ने कहा, ''हमारे इस क्षेत्र में अवसंरचना परियोजनाओं को वित्तीय मदद देने के लिए मैं भारत में एक विशेष प्रयोजनीय सुविधा स्थापित करना चाहता हूं।'' प्रधानमंत्री ने कहा, ''हम भारत में व्यवसाय को आसान करने की बात करते हैं। हमें अपने इस पूरे ... «Jansatta, 11月 14»