アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"प्रीतिपात्र"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でप्रीतिपात्रの発音

प्रीतिपात्र  [pritipatra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でप्रीतिपात्रはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«प्रीतिपात्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのप्रीतिपात्रの定義

Chitratta名詞parr。[NO] 愛する者 プレマブジャヤン 恋人たち प्रीतिपात्र संज्ञा पुं० [सं०] जिसके साथ प्रीति की जाय । प्रेमभाजन । प्रेमी ।

ヒンディー語辞典で«प्रीतिपात्र»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

प्रीतिपात्रと韻を踏むヒンディー語の単語


प्रीतिपात्रのように始まるヒンディー語の単語

प्रीति
प्रीतिकर
प्रीतिकारक
प्रीतिकारी
प्रीतिजुषा
प्रीतितृट्
प्रीति
प्रीतिदत्त
प्रीतिदान
प्रीतिदाय
प्रीतिबर्धन
प्रीतिभोज
प्रीतिमान्
प्रीति
प्रीतिरीति
प्रीतिवर्द्धन
प्रीतिविवाह
प्रीतिस्निग्ध
प्रीत
प्रीत्पर्थ

प्रीतिपात्रのように終わるヒンディー語の単語

धर्ममहापात्र
धूपपात्र
नाड़ीपात्र
पंचपात्र
पात्र
पानपात्र
पारिपात्र
पीकपात्र
पूगपात्र
पूर्णपात्र
प्रसादपात्र
प्रियपात्र
प्रेतपात्र
प्रेमपात्र
भिक्षापात्र
भुक्तिपात्र
मधुपात्र
मलपात्र
मसिपात्र
महापात्र

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रीतिपात्रの類義語と反意語

同義語

«प्रीतिपात्र»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

प्रीतिपात्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रीतिपात्रを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रीतिपात्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रीतिपात्र»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Preetipatr
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Preetipatr
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Preetipatr
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

प्रीतिपात्र
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Preetipatr
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Preetipatr
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Preetipatr
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Preetipatr
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Preetipatr
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Preetipatr
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Preetipatr
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Preetipatr
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Preetipatr
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Preetipatr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Preetipatr
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Preetipatr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Preetipatr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Preetipatr
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Preetipatr
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Preetipatr
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Preetipatr
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Preetipatr
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Preetipatr
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Preetipatr
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Preetipatr
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Preetipatr
5百万人のスピーカー

प्रीतिपात्रの使用傾向

傾向

用語«प्रीतिपात्र»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«प्रीतिपात्र»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、प्रीतिपात्रに関するニュースでの使用例

例え

«प्रीतिपात्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रीतिपात्रの使いかたを見つけましょう。प्रीतिपात्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vaktrttva-kala ke bija
--सुभाधितरलभयडागार पुष्ट १५४ जो अन्तर में रहते वालों से और राजरानियों से कभी सच मशविरा नहीं करता, वह सेवक राजा का प्रीतिपात्र होता है ।१२६३१. मैं राजा का प्रेमपात्र हूँ, यह सोचकर ...
Dhanamuni, 1974
2
Abhinava-meghadūtam
नं. क्, '| || मान्यो लोके सुरगुरुसम: शम्भुभक्तस्त्वनन्य: । भ्राता तस्य श्रुतिधर इति प्रीतिपात्र यवीयान् प्रेष्ठं तस्य क्षितिधर इति त्वं सुतं मामवेहि ॥ २७ ॥ अन्वयः–तस्य वदान्य: लोके ...
Vasantatryambaka Śevaḍe, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, ‎Govinda Saptarṣi, 1990
3
Caravāhoṃ kā deśa
बन्दाल बलबीर बन पल बलगीर ६ अब लोक का प्रीति-पात्र भी नहीं रह गया-उई-ति नहीं तो अनुशासन कह: ? को ! कैसी बात करते हो ? दण्ड का भय लोक के मन में प्रगाढ़ प्रीति उपजाता है । प्रजा की वह ...
Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1962
4
Bhūmikābhāskara: Maharṣi Dayānanda viracita ... - Volume 2
अर्थ है नन्हें पशु (अयम-यान सटे त्वा) अग्नि और सोम देवता के प्रीतिपात्र तुझे (अदम्य: ओषधीभ्य: ) जनों और औषधियों से (प्र-यमि) सिक्त करके पवित्र करता हूँ । इस प्रकार जलते द्वारा ...
Lakshmidatta Dikshita
5
Brajabhāshā ke Kr̥shṇakāvya meṃ mādhuryya bhakti: Vikrama ...
और कृष्ण का परस्पर मिलन करा देती हैं । इस प्रकार सखी कृष्णप्रिया राधा की प्रदगारोचित सेवा करके कृष्ण की प्रीति पात्र बनती हैं और मंजरी कृष्ण का उनकी प्रिया से मिलन कराकर उनका ...
Rūpanārāyaṇa, 1962
6
Uttarajjhayaṇāṇi: Niggaṇthaṃ pāvayaṇaṃ - Volume 1
६ रहह वृति में ये दो पाठालर माने गए है'----(१) चुद्धवृत्त९-चुद्धायुक्त अर्थात् आगम : (२) 'कुप' उबुद्धपुत्र अर्थात आचार्य आदि का प्रीतिपात्र शिष्य । चूणिकार ने इस अध्ययन के बीसवें शनोक ...
Tulsi (Acharya.), ‎Nathmal (Muni), 1967
7
Devraat: - Page 56
कर देना होम अपमान विधाता मानव स्वतन्त्रता नागरिक नृपति वेद प्रीति पात्र, बनवासी, गिरिजन भुत्य मात्र, निर्धन, ताडित अधिकार (, जो नहीं जानते मेष-मीन ।।29।। दुर्बल नंगे तन मुख मलीन, ...
Vishnu Dutt Rakesh, 1992
8
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book
रायसे उन्होंने अपनी सारी उम प्रभु के प्रीतिपात्र बनने के लिये, सत्संग क्री सेवा प्रवृति करके धन्य बनाईं । हसराजभाईं' ने श्रीहरि को आज्ञानुसार घर लौटकर अपने घर को मंदिर बनाकर अनेक ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
9
Mile Man Bheetar Bhagawan - Page 91
फिर लय तो संभव ही नहीं । तो प्रीति-पात्र कौन ? सर्व गुण-सम्पन्न परमात्मा, सर्व दोष रहित परमात्मा । परमात्मा की प्रीति में से ही आत्मा को परमात्मा बनाने वाला तेज प्रकट होता है, यल ...
Vijay Kalapurna Suriji, 1999
10
Baital Chhabbisi - Page 113
यह शयद आपको मालूम नहीं होगा : फौजदारी कानून के कीड़े तथा तमाम कोटों के न्यायाधीशों के प्रीतिपात्र ऐसे एडवोकेट मधु का अपनी मुसीबत में लाभ लीजिए । उत्तम मार्गदर्शन अन्य वकील ...
Vinod Bhatt, 2001

用語«प्रीतिपात्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रीतिपात्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पौराणिक दर्शन की कसौटी पर सुशासन
राम पूछते हैं, 'कृषि और व्यापार से जीविका चलाने वाले सभी लोग तुम्हारे प्रीतिपात्र हैं न?' मोदी सरकार द्वारा किसान की स्थिति सुधारने को एक भी कारगर कदम नहीं उठाया गया है। किसान की एकमात्र समस्या कृषि उत्पादों के न्यून दाम हैं। खेती ... «Dainiktribune, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. प्रीतिपात्र [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/pritipatra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう