アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"प्रिय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でप्रियの発音

प्रिय  [priya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でप्रियはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«प्रिय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのप्रियの定義

親愛なる1 Poon 0 [いいえ] [Female 0 Priya] 1。 所有者 夫 2。 獲得者 ジャイナ教 義理の息子 娘の夫 3。 カルティケー スワミ カルティック 4。 そば 5。 リビングネーム 医学 6。 リッディ 7。 DahamatmaとMumuksuasは喜んだ みんなの願いを成し遂げるために、神様 8。 Cunt 9。 インタレスト 善良さ 10。 ケーン 11。 ハートル 12。 セクションカダンバ。 それによって愛 かわいい 2。 誰が何を知っている マノハル 3。 高価 高価(0に)。 प्रिय १ पुं० [सं०] [स्त्री० प्रिया] १. स्वामी । पति । २. जामाता । जँवाई । दामाद । कन्या का पति । ३. कार्तिकेय । स्वामि कार्तिक । ४. एक प्रकार का हिरन । ५. जीवक नाम की औषधि । ६. ऋद्धि । ७. धर्मात्मा और मुमुक्षुओं को प्रसन्न करनेवाला और सबकी कामना पूरी करनेवाला, ईश्वर । ८. कँगनी । ९. हित । भलाई । १०. बेंत । ११. हरताल । १२. धारा कदंब ।
प्रिय ३ १. जिससे प्रेम हो । प्यारा । २. जो भला जान पडे़ । मनोहर । ३. महँगा । खर्चीला (को०) ।

ヒンディー語辞典で«प्रिय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

प्रियと韻を踏むヒンディー語の単語


प्रियのように始まるヒンディー語の単語

प्रिथिमी
प्रियंकर
प्रियंकरी
प्रियंकार
प्रियंगु
प्रियंगू
प्रियंदद
प्रियंवद
प्रियंवदा
प्रिय
प्रियकर
प्रियकलत्र
प्रियकांक्षी
प्रियकाम
प्रियकारक
प्रियकारी
प्रियकृत
प्रियजन
प्रियजात
प्रियजानि

प्रियのように終わるヒンディー語の単語

उस्त्रिय
ऋक्षप्रिय
एकेंद्रिय
ऐंद्रिय
ऐद्रिय
कणप्रिय
कपिप्रिय
कर्णिकारप्रिय
कर्मोद्रिय
कलहप्रिय
कलिप्रिय
कोकिलाप्रिय
कौशिकप्रिय
्रिय
क्रियेंद्रिय
क्षत्रिय
क्षेत्रिय
खत्रिय
खरप्रिय
गंधेंद्रिय

ヒンディー語の同義語辞典にあるप्रियの類義語と反意語

同義語

«प्रिय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

प्रियの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語प्रियを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのप्रियの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«प्रिय»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

亲爱
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

querido
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dear
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

प्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

العزيز
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Уважаемые
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

caro
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মহার্ঘ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

cher
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dear
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

liebe
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

かわいいです
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

친애하는
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dear
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thân
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அன்பே
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

प्रिय
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sevgili
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

caro
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

drogi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Шановні
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dragă
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

αγαπητός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Geagte
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dear
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Kjære
5百万人のスピーカー

प्रियの使用傾向

傾向

用語«प्रिय»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«प्रिय»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、प्रियに関するニュースでの使用例

例え

«प्रिय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からप्रियの使いかたを見つけましょう。प्रियに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Merī priya kahāniyām̐ - Page 5
भूमिका रचना के पुष्टि होने का निर्णय अलक और पदम देते हैं और प्रिय की स्वीकृति लेखक स्वयं । अर्श, श्रेष्ट होने की य२शीहीं रचना के अपने भीतर या बाहर होती है, प्रिय होना लेखक और ...
Mannu Bhandari, 2004
2
मेरी प्रिय लघुकथाएँ
Stories, based on social themes.
Surendra Kr̥shṇa Goyala, 2007
3
मेरी प्रिय सम्पादित कहानियाँ
Short stories, originally published in the Hindi magazine Sārikā between 1980-1990, edited by Avadhanārāyaṇa Mudgala.
Avadhanārāyaṇa Mudgala, 2006
4
मेरी प्रिय संपादित कहानियाँ
Edited by Rajendra Yadav, b. 1929, Hindi author.
राजेंद्र यादव, 2007
5
Priya Rāma:
Collection of letters of the author written to his brother Rāmakumāra.
Nirmal Verma, 2006
6
Tirohit - Page 517
उपनिषद के ऋषि ने बिना लिझके कह दिया था कि दुनिया में सब अपने मतलब के साथी है; पुत्र के लिए पुत्र प्रिय नहीं होता, अपने लिए पुत्र प्रिय होता है; पत्नी के लिए पत्नी प्रिय नहीं होती, ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
7
Mahapurushon Ka Smaran - Page 21
नहीं तो कोई क्यों पचड़े में पर उपनिषद के ऋषि ने विना झिझक कह दिया था कि मतिया में सब अपने मतलब के साथी हैं: पुत्र के लिए पुत्र प्रिय नहीं होता, अपने लिए पुत्र प्रिय होता है । पत्नी ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
8
Main Bhism Bol Raha Hun - Page 220
खायड़ेकर 200.00, यनेपायदा (पुरस्कृत) प्रतिभा राय 175.00, लादी (पुरस्कृत) प्रतिभा राय 150.00, एक गधे की अवकाश मन उदर 90.00, अमृता कमलदास 60(0 मेरी प्रिय कहानियों मेरी प्रिय कहानियत् ...
Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005
9
Bhāratamātā grāmavāsinī: mānava jīvana ke udgama se ... - Page 175
खाणीकर 175.00, बलेणाब: (पुरब) प्रतिभा राय 175.00, लानी (पुरस्कृत) प्रतिभा राय 150.00, एक गधे की असलम मन अंदर 90.00, अमृता कमलदास 60.00, मुजरिम हनिर विमल मित्र 40100 मेरी प्रिय कहानिय१" ...
Kamleshwar, 2005
10
Meri Priya Kahaniyan (hindi) - Page 1
मेरी प्रिय य२ज्ञानियं।९ई निचले वर्मा अपनी इन कहानियों को चुनने से पाले मैंने दुबारा पढा था । पड़ते समय मुझे बार-वार एक अंग्रेही लेख की बात याद जाती रही, जिन्हें बाद अपनी पुरानी ...
Nirmala Verma, 1970

用語«प्रिय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からप्रियという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जेएनयू में खुला प्रिय कोरिया क्लब
राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : जवाहर लाल नेहरू विश्वविद्यालय में पहली बार कोरिया की संस्कृति, फिल्म, गीत और साहित्य जानने-समझने के लिए प्रिय कोरिया क्लब खोला गया है। इसके अध्यक्ष कोरियन भाषा विभाग के अध्यक्ष डॉ. रविकेश चुने गए। डा. रविकेश ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सत्ता प्रिय सत्य पर नहीं चल सकता: विशुद्ध सागर
जिसव्यक्ति को सत्ता प्रिय होती है वह कभी भी सत्य पर नहीं चल सकता है। क्योंकि सत्य और सत्ता दोनों एक-दूसरे के विपरीत है। जिसने सत्ता में रहते हुए सत्य को अपना लिया उसे सत्ता के लोग जीने नहीं देते हैं। सत्य को स्वीकार करने से पहले सत्य को ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
सबके प्रिय थे चाचा नेहरू
कुशीनगर: नगर के बावली चौक के बगल में स्थित न्यू सनराइज एकेडमी में बाल दिवस पर प्रधानाचार्य शेषनाथ ¨सह पंडित जवाहर लाल नेहरू के चित्र पर माल्यार्पण कर उनके जीवन पर प्रकाश डाले। बच्चों द्वारा. सांस्कृतिक कार्यक्रम प्रस्तुत किया गया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
प्रिय गांव मेरे तू चल, तेरे शहर में क्या धरा है
जसवंतनगर, संवाद सहयोगी: मैदानी रामलीला महोत्सव परिसर में हुए अखिल भारतीय कवि सम्मेलन में आये कवियों ने श्रोताओं को हास्य, व्यंग की रचनाओं से खूब गुदगुदाया। सोमवार रात्रि करीब आठ बजे लोकनिर्माण मंत्री शिवपाल ¨सह ने मां सरस्वती पर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
भगवान श्रीकृष्ण को प्रिय है कार्तिक एवं एकादशी …
रुड़की: श्री सनातन धर्म सभा रामनगर स्थित श्रीराम मंदिर के सभागार में आयोजित कार्तिक मास कथा में आचार्य पंडित कैलाश चंद शास्त्री ने उपस्थित भक्तों को कार्तिक और एकादशी व्रत के महत्व के बारे में बताया। उन्होंने बताया कि भगवान ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
आज है महालक्ष्मी की प्रिय रात किस्मत का अंधेरा …
शास्त्रों के अनुसार महालक्ष्मी अपने वाहन उल्लू पर सवार होकर रात को धरती का भ्रमण करती हैं। माना जाता है की वर्ष में कुछ खास ऐसी रातें आती हैं जब महालक्ष्मी अपने भक्तों पर धन की वर्षा करती हैं। उन्हीं खास रातों में है आज की रात यानी शरद ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
7
'लोकप्रिय बनने के लिए परिवार प्रिय और परोपकारी …
लोकप्रिय बनने हेतु हमें परिवार प्रिय और परोपकारी बनना पड़ेगा। अनुयोगाचार्य वीर र| विजय ने धर्मसभा में यह बात कही। पदम भूषण विजय, निपूर्ण र| विजय एवं विदुषी साध्वी कीर्ति रेखा श्रीजी आदि 38 साधु-साध्वियों द्वारा चातुर्मासिक धर्म ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
ईश्वर को प्रिय निर्मल मन : संत ध्यानीराम
जिनका मन सरल होता है, जो सच्चे होते हैं, एेसे जन ईश्वर को प्रिय होते हैं। ऐसे भक्तों को ईश्वर की प्राप्ति शीघ्र होती है। ये विचार पुरानी मंडी स्थित रामद्वारा में आयोजित रामकथा के दौरान संत ध्यानीराम महाराज व्यक्त किए। उन्होंने रामकथा ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
पितरों की प्रिय तिथि
भाद्रपद पूर्णिमा से चला आ रहा श्राद्ध महापर्व 12 अक्तूबर को आने वाली आश्विन कृष्ण पक्ष की सर्वपितृ अमावस्या से सम्पन्न होगा। सनातन धर्म को मानने वाले यह जानते हैं कि 16 दिन चलने वाला श्राद्ध पर्व हमारा सबसे लंबा चलने वाला पर्व है। «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
10
'सदा हित, मित, प्रिय वाणी बोलो'
जो व्यक्ति जितने महान होते हैं, उनकी वाणी उतनी सीमित होती है। अहंकारी व्यक्ति आवेश में आकर ऐसे शब्दों का प्रयोग कर बैठता है, जिसका घाव कभी भरता नहीं है। व्यक्ति को सदा हित, मित, प्रिय वाणी बोलनी चाहिए। श्रमणाचार्य विमद सागर महाराज ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. प्रिय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/priya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう