"पुनरुक्ति"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपुनरुक्तिの発音

पुनरुक्ति  [punarukti]

ヒンディー語でपुनरुक्तिはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपुनरुक्तिの定義

反復名詞女性0 [いいえ] 一度言った 言う 前記言葉を取り戻す これを特殊文学の創造の欠陥と考える 行く。

पुनरुक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] एक बार कही हुई बात को फिर कहना । कहे हुए वचन को फिर लाना । विशेष—साहित्य की दृष्टि से रचना का यह एक दोष माना जाता है ।

पुनरुक्तिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपुनरुक्तिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपुनरुक्तिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«पुनरुक्ति»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 重言式
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: tautología
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Tautology
• ヒンディー語: पुनरुक्ति
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: حشو
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: тавтология
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: tautologia
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পুনরাবৃত্তি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: tautologie
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: pengulangan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Tautologie
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: トートロジー
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 동어 반복
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ambalan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: phép lặp lại một ý với nhiều chữ khác
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மீண்டும்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: पुनरावृत्ती
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: tekrarlama
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: tautologia
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: tautologia
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: тавтологія
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: tautologie
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ταυτολογία
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: toutologie
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: tautologi
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: tautologi

«पुनरुक्ति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपुनरुक्तिの使いかたを見つけましょう。पुनरुक्तिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 58

इम पवार पुनरुक्ति न सोकर 'तरि' का आभास' है । यह अलंकार 'शल' और है अर्थ है दोनों पर अजित है । जहाँ अद-विशेष का पर्याय रख देने पर भी पुनरुक्ति का अल बना रहता है, वहाँ यह अर्थगत होता है, ...

Ram Chandra Tiwari, 2007

Mahimabhaṭṭa kr̥ta kāvyadosha-vivecana

अठ अध्याय पौन-य दोष और उसकी समीक्षा पुनरुक्ति शब्द का अभिप्राय है पुन-कथन, एक बार अभिहित वस्तु कर ही पुन: अभिधान । यह पुनर्वचन एक छोटी ध्वनि से लेकर महावाक्य तक का हो सकता है ।

Brahma Mitra Awasthi, 1990

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

आपस इति-यामनि:'-------" ऊपर से (सरसरी नजर से) देखने पर जहाँ अर्थ की पुनरुक्ति प्रतीति होती हो वहाँ भिन्न स्वरुपवाले समानार्थक शठदों में 'पुनरुक्तवदपस' नामक अलंकार होता है ।

Shaligram Shastri, 2009

Veda aura usakī vaijñānikatā: Bhāratīya manīshā ke ... - Page 284

यह दुहराना निरर्थक पुनरुक्ति प्रतीत होती है । पर यह पुनरुक्ति निरर्थक नहीं है । इस उपमा के द्वारा जो भाव व्यक्त किया गया है उस पर बल देने के लिए यह पुनरुक्ति है जोकि साभिप्राय है ।

Priyavrata Vedavācaspati, 1990

Hindī bhāshā kī śabda-saṃracanā - Page 291

यदि कृदंत रूप स्वीलिग में है तो पुनरुक्ति करते समय अंतिम -ई का परिवर्तन कई में हो जाता है; यथा : लिखी-लिखाई, पढी-पढाई, बँधी-बँधाई पटी-पठाई आदि । इस प्रक्रिया से केवल विशेषण शब्द.

Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985

Badāyūm̐ Janapada kī bolī kā ekakālika adhyayana

इस प्रकार की शब्द-रचना का अध्ययन निम्नलिखित वर्गों के अन्तर्गत व्यवस्थित किया जा सकता है--(1) समस्त पद संज्ञा (., संज्ञा शब्द की पुनरुक्ति से बनने वाली शब्द-रचना में ध्वनि-विकार ...

Rāma Prakāśa Saksenā, 1973

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 58

... निषेध करता हैं, वाक्य में पहले से ज्ञात अनुवाद' या कर्ता की पुनरुक्ति विधेय के साथ सबब जलने के लिए की जाती है, अत उसे वाक्य में पहले रमन जाता है-अनुवाद मनुकत्र्वव विलामुवीरयेत् ...

V. S. Apte, 2007

हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...

किसी वाक्य या अनुच्छेद में एक ही शब्द के बारम्बार प्रयोग को पुनरुक्ति दोष कहा जाता है। सर्वनाम का प्रयोग पुनरुक्ति दोष से बचने का उत्तम साधन है। सर्वनाम मुख्य रूप से पाँच प्रकार ...

श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014

Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 103

यर यह पुनरुक्ति नहीं है। पुनरुक्ति के नियम के द्वारा भी किसी युक्ति की वैधता की परीक्षा होती है चूँकि केई युक्ति८आधार तभी वैध होगा जब सत्यता-सारणी मैं जिम पंक्तियों में ...

Ashok Kumar Verma, 2008

Kumāun̐nī kī bhāshika saṃracanā - Page 71

के / तरि-तप, / 'तैसे-जैसे' / उसूल / 'वैसे-वैसे' उपर्युक्त उदाहरणों के अतिरिक्त पूर्ण पुनरुक्ति का एक रूप ऐसा भी देखा जाता है, जब पद की पुनरावृति से पूर्वे 'आ' का भागम करके पुनरुक्ति की ...

Śyāma Prakāśa, 1987

用語«पुनरुक्ति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からपुनरुक्तिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Live in relationship : एक विवाह ऐसा भी - 2

दो शब्दों में पुनरुक्ति है. जीना ही ख़तरनाक ढंग से जीना है. और तो कोई जीने का उपाय नहीं, और तो कोई विधि नहीं. हमारे समाज की वैवाहिक पद्धति सिर्फ कर्तव्य और हक़ का जामा पहने हुए है, जिसमें रिश्ता सुंदर तो दिख सकता है लेकिन वो सुंदरता बहुत ... «Palpalindia, 1月 15»

विवाह एक पुनरुक्ति है, प्रेम एक मौलिक घटना

विवाह को अनैतिक कहा मैंने, विवाह करने को नहीं. जो लोग प्रेम करेंगे, वे भी साथ रहना चाहेंगे. इसलिए प्रेम से जो विवाह निकलेगा, वह अनैतिक नहीं रह जाएगा. लेकिन हम उल्टा काम कर रहे हैं. हम विवाह से प्रेम निकालने की कोशिश कर रहे हैं, जो कि नहीं हो ... «Palpalindia, 2月 09»

शब्द की महिमा, ईश्वर की शक्ति

परमात्मा की दुनिया में पुनरुक्ति नहीं है। इस ब्रह्मांड में कई कोटि सूरज हैं, लेकिन एक सूरज जैसा दूसरा सूरज नहीं है। इसी तरह चांद-तारे भी असंख्य हैं, लेकिन सभी एक दूसरे से भिन्न। इस ब्रह्मांड की एकता का आधार वह एक परमात्मा है। उसका स्वभाव ... «नवभारत टाइम्स, 12月 07»