アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"राजनय"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でराजनयの発音

राजनय  [rajanaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でराजनयはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«राजनय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
राजनय

外交

राजनय

国家やグループの代表者が議論し、交渉することの芸術と実践を外交という。 今日の科学時代には、国は別々に生きることができません。 これらの国々で相互関係を深めることが今日の時代に必要となっています。 適格者は、これらの関係を結ぶためにある国から別の国に送られます。 資格、技能、外交を持つ他の国のこの人... राष्ट्रों अथवा समूहों के प्रतिनिधियों द्वारा किसी मुद्दे पर चर्चा एवं वार्ता करने की कला व अभ्यास राजनय कहलाता है। आज के वैज्ञानिक युग में कोई देश अलग-अलग नहीं रह सकता। इन देशों में पारस्परिक सम्बन्ध जोड़ना आज के युग में आवश्यक हो गया है। इन सम्बन्धों को जोड़ने के लिए योग्य व्यक्ति एक देश से दूसरे देश में भेजे जाते हैं। ये व्यक्ति अपनी योग्यता, कुशलता और कूटनीति से दूसरे देश...

ヒンディー語辞典でのराजनयの定義

外交命名法[いいえ] 政治 राजनय संज्ञा पुं० [सं०] राजनीती ।
ヒンディー語辞典で«राजनय»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

राजनयのように始まるヒンディー語の単語

राजद्वार
राजद्वारिक
राजधरम
राजधर्तूरक
राजधर्म
राजधर्मा
राजधानो
राजधान्य
राजधुर्
राजधुस्तूरक
राजन
राजनामा
राजनीति
राजनीतिक
राजनील
राजन्य
राजन्यबंधु
राजन्या
राजपंखी
राजपंथ

राजनयのように終わるヒンディー語の単語

नय
अनुनय
अपनय
अबिनय
अभिनय
अयानय
अर्कतनय
अविनय
आहार्याभिनय
उदधितनय
उपनय
नय
कालीतनय
क्षितितनय
क्षीरोदतनय
चारित्रविनय
छायातनय
नय
तपनतनय
तरणितनय

ヒンディー語の同義語辞典にあるराजनयの類義語と反意語

同義語

«राजनय»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

राजनयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語राजनयを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのराजनयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«राजनय»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

外交
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

diplomacia
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Diplomacy
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

राजनय
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

دبلوماسية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

дипломатия
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

diplomacia
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কূটনীতি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

diplomatie
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

diplomasi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Diplomatie
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

外交
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

외교
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

diplomasi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

ngoại giao
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ராஜதந்திரம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कौशल्य
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

diplomasi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

diplomazia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dyplomacja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

дипломатія
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

diplomație
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

διπλωματία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

diplomasie
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

diplomati
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

diplomati
5百万人のスピーカー

राजनयの使用傾向

傾向

用語«राजनय»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«राजनय»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、राजनयに関するニュースでの使用例

例え

«राजनय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からराजनयの使いかたを見つけましょう。राजनयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
पालि त्रिपिटक में राजनय
Analytical study of the diplomacy as depicted in the Tipiṭaka, Pali Buddhist canons.
शिवनन्दन मिश्र, 2012
2
Bhāratīya rājanaya - Page 7
था : बीसवीं सदी में वान' माँरर्गन्थों ने राजनय को कला ही माना है : मौ-ग बय ने 'सीमित दृष्टि से देखने पर' राजनय को "परामर्श की कला या कालम निक कला" माना है है अतसवर ने अपनी पुस्तक ...
Pushpesh Pant, 1974
3
Bhāratīya rājanaya tathā videśanīti: Indian diplomacy and ...
जैस प्रकार राजनयिक व्यवस्थाओं में परिवर्तन हुआ है और य-धीरे इसने पुरातन राजनय की मान्यताओं को समाप्त कर दिया है । राजनय का वर्गीकरण आधुनिक युग में राजनय की प्रवृतियों को ...
B. K. Upādhyāya, 1967
4
Bhāratīya rājanayajña: niyukti, praśikshaṇa aura kāryaśailī - Page 7
राजनय को किसी अर्थ में प्रयुक्त (कया जाता है तो वह राजनय की परिभाषा नहीं ही सकती । कपटपूर्ण व्यवहार के संदर्भ में भी इसका प्रयोग इसलिए नहीं हो सकता क्योंकि राजनय का सपतत्व ...
Savitā Siṃha, 1998
5
Rājanaya ke siddhānta
विधि और राजनय को एक समझते है यद्यपि दोनों में विभिन्नता की रेखायें सरलता पूर्वक खींची जा सकती हैं । राजाओं और राजदूतों के बीच पद और अग्रत्व संब-पी झगड़े राजनय के क्षेत्र में ...
Sushil Chandra Singh, 1965
6
Rājanaya ke siddhānta aura vyavahāra
अमेरिका के राष्ट्रपति अरी विल्सन ने राजनय को एक नितान्त नवीन स्वरूप प्रदान किया । उनके "चौदह सूत्रों" (1.1.:11 121115) से राजनय को जनता के आत्म-निश्चय पर आधारित कर दिया । उन्होंने ...
Krishna Rai, 1964
7
# (history, archeology and political science) - Page 58
ही सर्वहारावर्ग का अधिनायक-ब उक्ति ठप राष्ट्रसभा/डायट विसरण सिद्धांत संस्कृति का विसरण उत्खनन यन्धि/खोदने की लकडी/लकडी की खेती विमर्शमुलक राजनय राजनय: सिद्धांत और व्यवहार ...
India. Standing Commission for Scientific and Technical Terminology, 1966
8
Dr. Zakir Hussain - Page 352
समर्थ. और. सफल. राजनय. जाकेर साहब का एक विशेष गुण अवसरकी पहचान करने का था और उसे यह वहीं सुन्दरता और योग्यता से इस्तेमाल करते थे । यह जानते थे की पयिक व्यक्ति को अपने देश और अपने ...
Ziaul Hasan Farooq, 1999
9
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 761
राजतिलक = आभिकी राजदरबार के दरबार राजदरबार पय = दरबारी राजवती उह दरबारी राजदान = रहा२यभागी राजवार के रहय/भागी राजदूत के प्रतिनिधि, राज-व सदेवा-व राजदूत पद = राजनय पाजजूछावारा लई ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
10
Rājanaya
ब्रिटिश राजनय को अधिकांश, अपूर्ण माना जाता रहा है । वास्तव में वह ऐसा है या नहीं, इस पर मत्भिद है । पर उसके छलकपटयुक्त प्रतीत होने का प्रमुख कारण है ब्रिटेन की वैदेशिक नीति और ...
Rāghavēndra Siṃha, 1959

用語«राजनय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からराजनयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
संदर्भ पेरिस हमला – खून और लूट पर टिका है …
... भारत का नेता दरअसल पूंजी के आकाओं का विश्वास जीतना चाहता है, क्योंकि गिनी में जो 1958 में हुआ उसका सबक सिर्फ उसके पड़ोसियों ने ही सीखा हो, यह जरूरी नहीं। विश्व राजनय में ऐसी नजीरें बाकायदा विश्व विद्यालयों में पढ़ा दी जाती हैं। «hastakshep, 11月 15»
2
संसदीय सहमति बिना देश को जो ग्लोबल युद्ध में …
मुश्किल तो यह है कि भारत सरकार के राजनय के जिम्मेदार भारतीय गणराज्य के एक सूबे के संप्रभू नागरिकों के जनादेश का सम्मान भी उसी भाषा में प्रदर्शित कर रहे हैं जैसे कि गुजरात दंगों के मामले में सत्ता बदल जनादेश के बाद साफ छूटे महादंगाई ने ... «hastakshep, 11月 15»
3
अंग्रेजों के देश में
अंग्रेज सरकार भी मोदी की अगवानी में कोई कसर नहीं छोड़ रही है, लेकिन यह भी सही है कि मोदी का अंतरराष्ट्रीय राजनय में हनीमून पीरियड खत्म हो रहा है। मोदी की अंतरराष्ट्रीय छवि लोकसभा चुनावों में उनकी शानदार जीत के बाद बनी थी। अब वह बिहार ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
4
अर्श से फर्श पर गिरे नंगई के चक्रवर्ती महाराज, बिहार …
विडंबना है कि किसी के साथ भी सत्ता के लिए हमबिस्तर होने वालों के लटके झटके और बड़बोले वैचारिक नैतिक धार्मिक बोल वे ही हैं जो यौनकर्म के लक्षण हैं, राजकाज, राजनय और राजनीति के नहीं। फिर इंद्रप्रस्थ में अर्श से फर्श पर गिरे नंगई के ... «hastakshep, 11月 15»
5
दूर होता नेपाल
आखिर यह भारतीय राजनय की असफलता नहीं तो और क्या है? भारत की ओर से तकरीबन एक महीने से नाकाबंदी झेल रहे नेपाल के पास और विकल्प क्या बचा था? जिस नेपाल में मोदीजी एक साल पहले दिग्विजयी पताका लहराते नजर आये थे। आज पूरे नेपाल में मोदीजी ... «Dainik Navajyoti, 11月 15»
6
शाहरुख भी बोले, अमजद अली खान बोले, बोली शबाना और …
हमें यह सच भूलना नहीं चाहिए कि धर्म के नाम पर देश का बंटवारा हुआ हिंदुत्व के महागठबंधन के जरिये और वही प्रक्रियावाद और फासिज्म का राजकाज, राजनीति और राजनय हैं। हमें यह सच भूलना नहीं चाहिए कि धर्म का विरोध इस अंधत्व से करके हम किसी भी ... «hastakshep, 11月 15»
7
मनुस्मृति शासन की यह रंगारंग सुनामी दरअसल …
रेटिंग एजंसियां और विदेशी वित्तीय संस्थाएं इस अमेरिकी उपनिवेश में राजनीति, राजकाज और राजनय चला रही हैं, यह राज खुला खेल फर्रूखाबादी है और इस गोरखधंधे में सारे रंग एकाकार है और सुधार धड़ाधड़ संसदीय समहमति से इसीलिए लागू हो रहे हैं। «hastakshep, 11月 15»
8
भारत-अफ्रीका रिश्तों के आयाम
अब देखना यह है कि भारतीय राजनय इसे कितनी गंभीरता से लेता है. भारत और अफ्रीका के बीच रिश्ते इतिहास के निर्माण से लेकर साम्राज्यों के खिलाफ संघर्षों की विरासतों से संपन्न हैं. यही वजह है कि एफ्रो-एशियाई ब्रदरहुड हमारी विदेश नीति का ... «प्रभात खबर, 10月 15»
9
बिहार जीतने के लिए देश आग के हवाले, लेकिन चीखों …
राजनीति और राजनय का राष्ट्र हित से कोई लेना देना नहीं है उसी तरह जैसे धर्म का मनुष्यता और सभ्यता से कोई लेना देना नहीं है। हिंदुत्व का यह ग्लोबल गैर हिंदू खत्म करो, गैर नस्ली बहुजन कुत्ता हिंदुओं के सफाये का भव्य राममंदिर एजंडा दरअसल ... «hastakshep, 10月 15»
10
धन्यवाद वीके सिंह यह सच खोलने के लिए कि हम …
... अस्मिता, जाति , धर्म , नस्ल के तमाम दायरे तोड़कर एकी फीसद सत्तावर्ग के खिलाप निनानब्वे फीसद के जागरण का यही सही समय है। इस मनुस्मृति शासन के खिलाफ रीढ़ सीधी करके खड़ा होने का वक्त है। तभी राजनीति, राजनय और अर्थव्यवस्था पटरी है। «hastakshep, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. राजनय [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rajanaya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう