アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रामभक्त"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरामभक्तの発音

रामभक्त  [ramabhakta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरामभक्तはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रामभक्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरामभक्तの定義

Ramabhakta 1 v 0 [いいえ] ラムチャンドラの崇拝者。 ハヌマン रामभक्त १ वि० [सं०] रामचंद्र का उपासक ।
रामभक्त संज्ञा पुं० हनुमान् ।

ヒンディー語辞典で«रामभक्त»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रामभक्तと韻を踏むヒンディー語の単語


रामभक्तのように始まるヒンディー語の単語

रामप्रिय
रामफटाका
रामफल
रामबँटाई
रामबबूल
रामबाँस
रामबाण
रामबान
रामबिलास
रामबोला
रामभद्र
रामभोग
राममंत्र
रामरक्षा
रामरज
रामरतन
रामरस
रामरसडाली
रामराज
रामराज्य

रामभक्तのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्भुक्त
क्त
अक्षसुक्त
अग्रवक्त
अतिमुक्त
अतिरक्त
अतिरिक्त
अत्युक्त
अधिमुक्त
अनार्यतिक्त
अनासक्त
अनियुक्त
अनिरुक्त
अनुक्त
अनुपयुक्त
संविभक्त
सूर्यभक्त
सौवीरभक्त
स्वामिभक्त
हरिभक्त

ヒンディー語の同義語辞典にあるरामभक्तの類義語と反意語

同義語

«रामभक्त»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रामभक्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रामभक्तを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरामभक्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रामभक्त»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

拥护者
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

devoto
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Devotee
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रामभक्त
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

متعصب
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

приверженец
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

devoto
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Rambkt
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

passionné
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Rambkt
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Anhänger
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

信者
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

신봉자
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rambkt
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hâm mộ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Rambkt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Rambkt
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Rambkt
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

devoto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wielbiciel
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

прихильник
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

adept
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μερακλής
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

aanhanger
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

devotee
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

tilhenger
5百万人のスピーカー

रामभक्तの使用傾向

傾向

用語«रामभक्त»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रामभक्त»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रामभक्तに関するニュースでの使用例

例え

«रामभक्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरामभक्तの使いかたを見つけましょう。रामभक्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Madhyakālīna Rāmabhakti sāhitya meṃ sāmājika cetanā - Page 36
निरोकारोपासना से सम्बन्धित रामभक्त । के 2. सधुणीपासना से सम्बन्धित वय एवं मर्यादा को महत्त्व देने वाले रामभक्त । 3. सगुणीपासना से सम्बन्धित रसिक एवं माधुर्य के रामभक्त है रह 4.
Sarveśakumāra Dube, 1992
2
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
रात रामभक्ति काव्य की गति का पूर्वक" में जो उल्लेख हुआ है उससे रामभक्त कवियों की सामान्य विशेषताओ का परिचय मिल जाता है । रामभक्त कवियों को तीन वर्गों में विभक्त किया जा ...
Rajbali Pandey, 1957
3
Bhaktikālīna kāvya meṃ nāyikā-bheda
... रूपा | पन्नगारि यह रीति अनुजा ईई (६) माधुयोंपासक रामभक्त कवि श्री राधाकृष्ण के माधुयस्पासक भक्त-कवियों के समान ही मधुर-भाव से आराधना करने वाले रामभक्त कवि भी थे जिन्होंने ...
Dhruva Bhaṭṭācārya, 1979
4
Rāma-janmabhūmi kā śabda-satya - Page 17
लोग समवेत होता न बने, यह भी संभव है कि सभी रामभक्त सड़क पर आकर एक साथ अपना सोना तानकर रहि न हों, किन्तु रहय अरिमता की य उपर करने वासी ने अपना गांव पीछे हटाया-उनका मन डगमगाया-ने ...
Bhanu Pratap Shukla, ‎Ramkumar Bhramar, 1991
5
Asama-prāntīya Rāma-sāhitya
रामभक्त विराध ने अपने पिता को राम से युध्द न करने की राय दी । पिता के न मानने पर उसने उसका विरोध किया : फलता सहसस्कन्ध विराध की हत्या करने पर उतारू हो गया । तभी विराध द्वारा स्मरण ...
Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1985
6
Ayodhyā kī ātmakathā, aitihāsika ākhyāyikā: Śrī ... - Page 112
करोडों की संख्या में रामभक्त हिन्दू हताहत हुए : अयोध्या की सड़कों पर रक्त बह गया और मतवाले रामभक्त हिन्दुओं की लाशों से सफ-नदी भर गई है बचे-कूचे रामभक्त हिन्दू जो मंदिर बनाने ...
Rasika Bihārī Mañjula, 1992
7
Prema piāse naina
लिए दौड़ पड़े । उन्हें अपने आप पर बडी नानि हुई । रामभक्त को दुख देने का पश्चाताप हुआ । लेकिन उनमें कोई अहंकार नहीं जगा : हनुमान, को हृदय से लगाकर वह उन्हें जगाने लगे । कपि नहीं जगे ।
Rājendra Aruṇa, 1987
8
Tulasi granthavali - Volume 4
रघुबर भगत जासु सुत होई : बाव्यथियह है कि वहीं युवती पुत्रवती है जिसका पुल रामभक्त है 1 यहाँ वारि-पूवार्ध में बाधा है । क्योंकि ऐसी भी अनेक लिय पुववती हैं जिनके पुल रामभक्त नहीं है ...
Tulasīdāsa, 1976
9
Tīsarā sākshya: āṭhaveṃ daśaka meṃ sr̥janātmaka ālocanā
सामान्य आदमी का एक चित्र 'चिन्तामणि' भाग-: में संकलित 'लोभ और प्रीति' नामक निबन्ध में यों है : "मेरे देखने में तो वहीं रामभक्त-सा लगता है जो अपने पुत्र-कलत्र, भाई-बहिन, माता-पिता ...
Aśoka Vājapeyī, 1979
10
Baṅgalā kī pratinidhi hāsya kahāniyām̐ - Page 367
हैं, रामभक्त बेखबर दी, "अब तोम: जी सो रही हैं । पानी की पट्टी बदलनी होगी अभी ।" करुणापति ने कहा, "नहीं, रहते दो । अब तुम जाओं, जरा आराम करों । कल सुबह से ही फिर तुम्हारी कहा है, रामभक्त ...
Prithvinath N. Shastri, ‎Yogendra Kumar Lallā, 1962

用語«रामभक्त»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरामभक्तという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सांसद सैनी को टेक्टिकल वो¨टग से देंगे जवाब : यशपाल
उन्होंने स्पष्ट किया कि कांग्रेस की कमी के कारण ही जाटों को आरक्षण नहीं मिल पाया है। इस मौके पर प्रदेश प्रवक्ता रामभक्त मलिक, महेंद्र ¨सह, करनैल ¨सह, राजेश बारना, बलजीत ¨सह, कृष्ण किरमारा, दलीप सहारण, सत्यवीर ¨सह, सतवीर देशवाल, टेकचंद हथीरा, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
Video: लेकसिटी की यादों में बसे हैं अशोक सिंघल
रामभक्त थे सिंघल : विहिप के अंतरराष्ट्रीय अध्यक्ष व संरक्षक सिंघल के निधन का समाचार मिलते ही विहिप कार्यकर्ता शोकमग्न हो गए। बीएन कॉलेज के सामने स्थित विहिप कार्यालय पर जमा हुए कार्यकर्ताओं ने सिंघल के निधन को अपूरणीय क्षति बताया। «Rajasthan Patrika, 11月 15»
3
संजीवनी की खोज में हनुमान ने उखाड़ लिया पहाड़
चुनार(मीरजापुर) : आत्म विकास परिषद के तत्वावधान में चल रहे श्री रामकथा प्रेम यज्ञ के तीसरे दिन मंगलवार को शिवा उत्सव वाटिका में महोबा से आए पंडित रविकांत तिवारी ने रामभक्त हनुमान की कथा सुनाई। उन्होंने कहा राम का हर शब्द हनुमान के लिए ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
फैंसी ड्रेस में मंजीत एकल नृत्य में नीतू रही प्रथम
इस अवसर पर आयोजित फैंसी प्रतियोगिता में नन्हें मुन्नें बच्चों ने नेता, अभिनेता, रामभक्त हनुमान, परी, टीचर डॉक्टर बन उपस्थित लोगों का मनमोह लिया। फैंसी ड्रेस में मंजीत ने प्रथम, जीवेश ने द्वितीय तथा निकिता भूमिका ने तृतीय स्थान ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
उमड़ा रेला रामभक्त हनुमान के धाम
वाराणसी : भगवान श्रीराम के अवध आगमन के उत्सव का उल्लास छलकने से एक दिन पहले कार्तिक कृष्ण चतुर्दशी पर श्रद्धालुओं ने उनके प्रिय भक्त हनुमान की जयंती मनाई। मंगलवार को ही पड़ी इस खास तिथि की सुबह सूरज की लालिमा अभी आसमान में ठीक से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
रामभक्त हनुमान सदियों से प्रेरणा स्त्रोत : जैन
सोनीपत | भाजपाके प्रदेश उपाध्यक्ष राजीव जैन ने कहा है कि भगवान हनुमान सदियों से समाज के प्रेरणा स्त्रोत रहे हैं। उनके जीवन के आदर्शों पर चलते हुए समाज को मजबूत करने की परंपरा को सच्चे दिल से आगे बढ़ाने की जरूरत है। राजीव जैन मंगलवार देर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
तेल का दीपक और धान का लावा रख करें पूजन
जागरण संवाददाता, एटा/कासगंज: नरक चतुर्दशी पर्व, रामभक्त हनुमान के प्राकट्य का भी पर्व है। इस दिन पूजा-अर्चना करने से कष्टों का हरण होता है और इसी मान्यता के तहत आज घर-घर में राम भक्त हनुमान की पूजा होगी। दीपोत्सव पर्व के दूसरे दिन नरक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
क्या होंडुरास में है रामायण का पाताल लोक?
रामायण की कथा के मुताबिक रामभक्त हनुमान अपने ईष्ट देव को अहिरावण के चंगुल से बचाने के लिए एक सुरंग से पाताल लोक पहुंचे थे। इस कथा के मुताबिक पाताल लोक ठीक धरती के नीचे है। वहां तक पहुंचने के लिए 70 हजार योजन की गहराई पर जाना पड़ता है। «आईबीएन-7, 11月 15»
9
पुत्र की खुशहाली के लिए अहोई माता को पूजा
अहोई अष्टमी पर भौम पुष्य नक्षत्र का संयोग होने से मंगल से ग्रस्त जातकों ने मंगल ग्रह के साथ मंगलवार को विशेष रूप से पूजे जाने वाले रामभक्त हनुमान की पूजा भी की। अनेक भक्त हनुमान मंदिर पहुंचे और हनुमान चालीसा का पाठ कर चना-गुड़ का भोग ... «Nai Dunia, 11月 15»
10
रामभक्त हनुमानजी के जन्म की कहानी
सूर्य के वर से सुवर्ण के बने हुए सुमेरु में केसरी का राज्य था। उसकी अति सुंदरी अंजना नामक स्त्री थी। एक बार अंजना ने शुचिस्नान करके सुंदर वस्त्राभूषण धारण किए। उस समय पवन देव ने उसके कर्णरन्ध्र में प्रवेश कर आते समय आश्वासन दिया कि तेरे ... «Webdunia Hindi, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. रामभक्त [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/ramabhakta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう