アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रिहाई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरिहाईの発音

रिहाई  [riha'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरिहाईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रिहाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरिहाईの定義

解放名詞女性0 [F1] 取り除く 自由 バケーション Q.P.-pay-to-winnings-meet。 रिहाई संज्ञा स्त्री० [फ़ा०] छुटकारा । मुक्ति । छुट्टी । क्रि० प्र०—देना ।—पाना ।—मिलना ।

ヒンディー語辞典で«रिहाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रिहाईと韻を踏むヒンディー語の単語


कौडिहाई
kaud´̔iha´i

रिहाईのように始まるヒンディー語の単語

रिसहाया
रिसान
रिसाना
रिसानि
रिसाल
रिसालदार
रिसाला
रिसि
रिसिआना
रिसिआनी
रिसिक
रिसौहाँ
रिस्क
रिस्टवाच
रिह
रिहननामा
रिहर्सल
रिह
रिहा

रिहाईのように終わるヒンディー語の単語

असहाई
इंतहाई
कन्हाई
करहाई
कैदतनहाई
हाई
गुहाई
गोनहाई
चोचलहाई
चौचँदहाई
छलहाई
जम्हाई
जुन्हाई
जोन्हाई
टकहाई
टोटकेहाई
टोनहाई
टोनाहाई
ठगहाई
तनहाई

ヒンディー語の同義語辞典にあるरिहाईの類義語と反意語

同義語

«रिहाई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रिहाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रिहाईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरिहाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रिहाई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

发布
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

liberación
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Release
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रिहाई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

إطلاق
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Выпуск
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

libertação
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তি
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

libération
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Akhbar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Freisetzung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

リリース
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

해제
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

release
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

phóng thích
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வெளியீட்டு
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशन
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

salıverme
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

rilascio
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wydanie
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

випуск
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

eliberare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ελευθέρωση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vrylating
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Släpp
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

utgivelse
5百万人のスピーカー

रिहाईの使用傾向

傾向

用語«रिहाई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रिहाई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रिहाईに関するニュースでの使用例

例え

«रिहाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरिहाईの使いかたを見つけましょう。रिहाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
आँखों देखा पाकिस्तान: - Page 155
प्रदेश की जीन में बन्द 17 पाक कैदियों को रिहा कर बाधा बार्डर पर भेजा गया है । पाकिस्तान के साथ हुई बातचीत के बाद भारतीय जेलों में बन्द कैदियों को उनकी सजा छा होने पर छोड़ता गया ...
Kamleshwar, 2005
2
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī racanāvalī: Jela ḍāyarī, jela ... - Page 98
लाइल के फतवे के अनुसार, छोड़ दिए गए, तब उनसे गले मिलते और उन्हें हैंसी-सही विदा करते हुए कई लयों में उनकी इस समय की रिहाई पर मीठी-मीठी हैव की यपक्रियां अवश्य लगी थीं : दिन के तीन ...
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, ‎Sureśa Salila, 2004
3
Uttaryogi Shri Arvind
है ' तल के एकमत निर्णय को देखते हुए प मई, १९०९ को न्यायाधीश चीचकापट ने श्री अरविन्द की रिहाई का हुवम है दिया । ६ मई को श्री अरविन्द के भाथ देवव्रत वसु, निखिलेश्वा, हेमेन्द्र, यद, ...
Shiv Parsad Singh, 2008
4
Aurat Hone Ki Saza - Page 122
इस रिहाई के विरुद्ध दिल्ली प्रशासन, इंडियन फेसोशन अंत वीमेन लयों तवा अपनों ने सत्य न्यायालय में एक अपील दर्ज आई जिसकी सुनवाई माननीय जस्टिस एमन-न और रंगनाथ मिआ ने बरि, ...
Arvind Jain, 2006
5
Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 122
इस रिहाई के विरूद्ध दिल्ली प्रशासन, इंडियन केडंरेशन डाक वीमेन मिच तया अब ने यश न्यायलय में एक अपील दर्ज आई जिसको सुनवाई माननीय जस्टिस ए-एन-सेन और रंगनाथ फिश ने की, जिन्होंने ...
Arvind Jain, 2002
6
United Nations Organisation (in Hindi) - Page 424
विद्रोही यल की यह कार्रवाही अन्तर-सय शिष्टाचार के विरुद्ध थी: अत: मभी देशों द्वारा बन्याको की रिहाई के लिए माग को यई किन्तु सभी देशों व संगुवत राष्ट्रसंघ के मभी राजनयिक पयाम ...
Radheshyam Chaurasia, 2002
7
Maikluskiganj - Page 452
जैसे पाविन को रिहाई के लिये जेनिस की साथ लेकर मेजर विलियम.. अउ-मि. रोजारियोप्रय लगातार दिल्ली-पटना एक किये हुए है । कोब गुहम१बी को लेकर पटना में राज्यपाल तक को प्रतिवेदन देकर पा ...
Vikas Kumar Jha, 2010
8
Siṃhāvalokana: Krāntikārī jīvana ke saṃsmaraṇa
उन्होंने साफ-साफ बात की । मेरी रिहाई के प्रश्न पर गवर्नर और कांग्रेसी मंत्रिमंडल में जबर्दस्त तनातनी चल रही थी । गवर्नर ने आखिरी अड़चन यह डाल दी कि यशपाल पंजाबी है । जेल से पड़ने पर ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
9
Salākhoṃ kī parachāiyām̐, Bhāratīya jeloṃ meṃ mām̐ aura bacce
एक बार भर सुनाने के वाद उपलब्ध विकल्प इस पवार हैट ममय है पहले रिहाई, पैरोल, नि-मप, सन में कमी अह वकील लेने जेल जाने के वर्तमान विकलता है शुरुआत वर मकते है जिनका प्रावधान भारतीय दण्ड ...
Ruzbeh Nari Bharucha, 2004
10
Bihāra kesarī Ḍô. Śrīkr̥shṇa Siṃha: jīvanavr̥tta evaṃ pariveśa
बयान प्रसारित किया "र्ममुस्यम्रंती का पद ग्रहण करने के बाद मैंने राजनीतिक बंदियों की रिहाई की तरफ ध्यान देना शुरू किया है अनेक बार इस प्रश्न पर मैंने राज्यपाल से विमर्श किया है ...
Nāgendra Mohana Prasāda Śrīvāstava, 1987

用語«रिहाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरिहाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ठाकरे के इशारे पर हुई थी संजय दत्त की रिहाई, छूटते …
मुंबई। महाराष्ट्र की राजनीति का शेर कहलाने वाले शिवसेना के संस्थापक बाल ठाकरे की कल पुण्यतिथि है। इस मौके पर dainikbhaskar.com आपको बाल ठाकरे के उस दौर के बारे में बता रहा है, जब बॉलीवुड और राजनीति पर ठाकरे का जबरदस्त प्रभाव रहता था। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
रिहाई मंच सांप्रदायिकता और जातिगत हिंसा के …
लखनऊ। देश तथा प्रदेश में आवाम पर बढ़ रहे हमले, समाज में फैल रही असहिस्णुता, सांप्रदायिकता और जातिगत हिंसा का मुकाबला करने और सरकार के जनविरोधी कारपोरेट परस्त नीतियों के खिलाफ सड़क पर उतरने की तैयारियों को लेकर रिहाई मंच राज्य समन्वय ... «Legend News, 11月 15»
3
किशोर की रिहाई से निर्भया के माता-पिता निराश
सोलह दिसंबर 2012 सामूहिक बलात्कार मामले की पीड़ित के माता-पिता ने सोमवार को कानूनी व्यवस्था पर नाराजगी जताई और सवाल किया कि इस मामले में जल्द रिहा होने जा रहे नाबालिग दोषी में कोई सुधार हुआ भी है या नहीं। वे महिला एवं बाल विकास ... «Jansatta, 11月 15»
4
70 साल का सिख आतंकी वरियाम सिंह होगा रिहा, गृह …
चंदीगढ़: उत्तर प्रदेश की एक जेल में उम्र कैद की सज़ा काट रहा 70 साल के सिख आतंकवादी को जल्द ही रिहा किया जा सकता है। 25 साल से जेल में बंद वरियाम सिंह के अच्छे बर्ताव को देखते हुए गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने उनकी रिहाई को मंज़ूरी दे दी है। «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
5
राजस्थान पुलिस की मानसिकता है सांप्रदायिक …
लखनऊ: आतंकवाद के आरोप में जयपुर जेल में बंद युवकों से मिलने गए परिजनों पर जेल अधिकारियों द्वारा चालान किए जाने की घटना की निंदा करते हुए रिहाई मंच ने दोषी जेल अधिकारियों को तत्काल निलम्बित करने की मांग की है। मंच ने अपने बयान में इसे ... «Bhadas4Media, 9月 15»
6
फिलहाल रिहाई का हक मिला 'तंदूर कांड' के दोषी …
अपने फैसले में अदालत ने कहा कि जब तक शर्मा की सजा को कम करने और समय पूर्व रिहाई संबंधी अपील का निपटारा सक्षम प्राधिकार द्वारा नहीं कर लिया जाता, वह जेल से बाहर रहेगा। न्यायाधीश सिद्धार्थ मृदुल ने उसकी रिहाई का आदेश देते हुए कहा कि वह 20 ... «Jansatta, 9月 15»
7
उम्रकैद पाए कैदियों की रिहाई का हमारा अधिकार …
दरअसल, सुप्रीम कोर्ट ने राजीव गांधी के हत्यारों की रिहाई के ख़िलाफ़ दायर याचिका पर सुनवाई करते हुए राज्य सरकारों से पूछा था कि क्यों न उनके उस अधिकार को ख़त्म कर दिया जाए, जिसके तहत वो 14 साल के बाद उम्र कैद की सज़ा काट रहे कैदियों को ... «एनडीटीवी खबर, 8月 15»
8
मसर्रत आलम की रिहाई के आदेश दिए जम्मू-कश्मीर …
श्रीनगर | कट्टरपंथी अलगाववादी नेता मसर्रत आलम की पब्लिक सेफ्टी एक्ट के तहत हिरासत को जम्मू-कश्मीर हाईकोर्ट ने रद्द कर दिया है। कोर्ट ने आदेश दिए हैं कि उसे रिहा किया जाए। वह जम्मू की कोट-भलवाल जेल में बंद है। पुलिस ने 17 अप्रैल को मसर्रत ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»
9
गिरफ्तार आतंकियों की रिहाई के लिये लश्कर का …
जम्मूः उधमपुर और पंजाब के दीनानगर में हुए आतंकी हमलों के बाद पाकिस्तानी आतंकी संगठन लश्कर-ए-तोएबा भारत में गिरफ्तार 20 आतंकियों की रिहाई के लिये जम्मू-कश्मीर में विमानों के अपहरण की साजिश रच रहा है। एक रिपोर्ट में इस साजिश का ... «Zee News हिन्दी, 8月 15»
10
तमिलनाडु सरकार का तर्क : बापू के हत्यारे को रिहा
नई दिल्ली : तमिलनाडु सरकार ने पूर्व प्रधानमंत्री राजीव गांधी के हत्यारों की रिहाई के मुद्दे की तुलना राष्ट्रपिता महात्मा गांधी की हत्या के मामले से की है। सरकार ने सुप्रीम कोर्ट में कहा कि महात्मा गांधी की हत्या में उम्रकैद की सजा ... «एनडीटीवी खबर, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. रिहाई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rihai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう