アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रोगन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरोगनの発音

रोगन  [rogana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरोगनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रोगन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
रोगन

ワニス

वार्निश

ピグメントまたはワニスは、木材およびそれらを保護するいくつかの他の物質上に置かれ、美しく見える物質です。 ワニスをめっきする目的は、床を滑らかで光沢があり魅力的にすることです。 床が木でできている場合は、底害虫からの保護もニスで行うことができます。 床が金属の場合、それは空気、水、光などから保護することで救うことができます.... रोगन या वार्निश एक पदार्थ है जो लकड़ी तथा अन्य कुछ पदार्थों के ऊपर लगायी जाती है जिससे उनकी सुरक्षा हो और वे सुन्दर दिखें। वार्निश के लेप चढ़ाने का उद्देश्य किसी तल को चिकना, चमकीला और आकर्षक बनाना होता है। यदि तल लकड़ी का है, तो तल की कीटों से रक्षा भी वार्निश से हो सकती है। यदि तल धातुओं का है, तो उसपर वायु, जल, प्रकाश आदि, से रक्षा कर मुरचा लगने से उसे बचाया जा सकता है।...

ヒンディー語辞典でのरोगनの定義

リン酸塩名詞リン酸塩 1。 オイル 潤滑 2。 薄い リップグロス 色を出してください。 ポーランド語 Waranish 3。 漆などで作られた 陶器などで提供されるハニーマサラ 4。 ベニバナまたはバレ油で皮膚を柔らかくする マサラ製 Yo0-Roganojosh =一種の石けん 病理学=くしゃみ スプーンの 膣 RoganFarosh =オイルベンダー 油糧種子 रोगन संज्ञा पुं० [फा़०रौग़न] १. तेल । चिकनाई । २. पतला लेप जिसे किसी वस्तुपर पोतने से चमक, चिकनाई और रंग आवे । पालिश । वारनिश । ३. लाख आदि से बना हुआ मसाला जिसे मिट्टी के बर्तनों आदि पर चढ़ाते हैं । ४. चमड़े को मुलायम करने के लिये कुसुम या बर्रे के तेल से बनाया हुआ मसाला । यौ०—रोगनजोश =एक तरह का साबुन । रोगनदाग =छीँकने का चम्मच । रोगनदार । रोगनफरोश =तैलविक्रेता । तेली ।
ヒンディー語辞典で«रोगन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रोगनと韻を踏むヒンディー語の単語


रोगनのように始まるヒンディー語の単語

रोग
रोगकारक
रोगकाष्ठ
रोगग्रस्त
रोगघ्न
रोगदई
रोगदैया
रोगनदार
रोगनाशक
रोगनिदान
रोगन
रोगपरीसह
रोगप्रेष्ठ
रोगभू
रोगशांतक
रोगशिला
रोगशिल्पा
रोग
रोगहर
रोगहा

रोगनのように終わるヒンディー語の単語

अँगन
अंगन
गन
अनगन
अफगन
अरगन
अलिंगन
आँगन
गन
आलिंगन
इंगन
उटंगन
उठँगन
उठाँगन
उडग्गन
उड़िगन
उन्मागन
उमगन
उलंगन
ओंगन

ヒンディー語の同義語辞典にあるरोगनの類義語と反意語

同義語

«रोगन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रोगनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रोगनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरोगनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रोगन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

罗根
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Rogan
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Rogan
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रोगन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

روغان
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Роган
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Rogan
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Rogan
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Rogan
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Rogan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Rogan
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ローガン
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

로간
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rogan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Rogan
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ரோகன்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

रोगन
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Rogan
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Rogan
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Rogan
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Роган
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Rogan
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ρογκάν
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Rogan
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Rogan
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Rogan
5百万人のスピーカー

रोगनの使用傾向

傾向

用語«रोगन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रोगन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रोगनに関するニュースでの使用例

例え

«रोगन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरोगनの使いかたを見つけましょう。रोगनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The War for Palestine: Rewriting the History of 1948
The updated second edition of The War for Palestine presents the genesis of the Arab-Israeli conflict.
Eugene L. Rogan, ‎Avi Shlaim, 2007
2
The Arabs: A History
Updated with a new epilogue, The Arabs is an invaluable, groundbreaking work of history.
Eugene Rogan, ‎Lecturer in Modern History of the Middle East Eugene Rogan, 2012
3
Britain and the Olympic Games: Past, Present, Legacy
Britain and the Olympic Games traces the history of Britain’s love affair with the Olympic Games and shows exactly why the Olympic movement was re-born here.
Matt Rogan, ‎Martin Rogan, 2011
4
Dreams Of A More Perfect Union
In his search for answers, Kersh employs a wide range of methods, including political-theory analysis of writings by James Madison, Frederick Douglass, and Abraham Lincoln and empirical analysis drawing on his own extensive database of ...
Rogan Kersh, 2004
5
Haines, Rogan, Words.............. And a Little Music
This is a collection of some of my poems and songs, written over many, many years, although with a massive void in between. Please do have a read of the preview, which I hope you will enjoy.John Haines
John Haines, 2006
6
Hindsight: A Novel of the Class of 1972
Barbara Rogan has proven herself a master of subtly evolving fear, and Hindsight delivers a spellbinding story about the powerful -- and sometimes murderous -- yearnings of the human heart.
Barbara Rogan, 2012
7
Village, Steppe and State: The Social Origins of Modern Jordan
The contributors to this text on the origins of modern Jordan have based their approach on original fieldwork and archives in Jordan, rather than on foreign archives, and avoid viewing the Jordanian state in the context of British imperial ...
Eugene Rogan, ‎Tariq Tell, 1994
8
Oxford Handbook of ENT and Head and Neck Surgery
This is a unique, truly portable, and comprehensive handbook of ENT aimed at medical students and junior doctors.
Rogan Corbridge, ‎Nicholas Steventon, 2009
9
Essential ENT
Essential ENT, praised in the first edition for it's brevity, style and illustrations, remains an essential text for undergraduate medical students and foundation doctors, an excellent aide memoire for those embarking upon a career in ENT ...
Rogan Corbridge, ‎Rogan J. Corbridge, 2011
10
Dynamic Processes of Crisis Negotiation: Theory, Research, ...
This edited collection offers a comprehensive examination of theory, research, and practice in crisis (hostage) negotiation from the perspectives of communication, law enforcement, psychology, sociology, and criminology.
Randall G. Rogan, ‎Mitchell R. Hammer, ‎Clinton R. Van Zandt, 1997

用語«रोगन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरोगनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बिजबनी-घोड़ासहन छठ घाट की सजावट बना आकर्षण का …
क्षेत्रों में लोक आस्था का महापर्व को लेकर छठ घाट पर सफाई, रंग-रोगन व सजावट की तैयारी जोरों पर है। समाजसेवी छठ घाट की सफाई, सिरसोपता का रंग-रोगन, रौशनी की व्यवस्था व भव्य पंडाल का निर्माण,सांस्कृतिक कार्यक्रम की तैयारी पूरे जोर-शोर से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
विद्यालय का नहीं हुआ रंग-रोगन
पंडवा, पलामू : पलामू जिला सर्वशिक्षा अभियान के एडीपीओ अनवर अली नें शुक्रवार को कजरी उत्क्रमित मध्य विद्यालय का निरीक्षण किया। इसमें पाया कि अभी तक विद्यालय का रंग रोगन नहीं हो पाया है। एक सप्ताह पूर्व रंग रोगन कराने का निर्देश दिया ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
काली पूजा की तैयारी में जुटे लोग
लोग अपने-अपने घरों की साफ-सफाई एवं रंग-रोगन में जुटे हैं। क्षेत्र के ... वहीं क्षेत्र के अति प्रसिद्ध मिथिला काली मंदिर, कुम्हड़ी, शिवगंज, पेलागढ़, कुरूम सहित विभिन्न जगहों पर स्थित मंदिरों का भी रंग- रोगन युद्धस्तर पर चल रहा है। चुनावी धूम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
दीपावली को ले बाजारों में बढ़ी रौनक
सुपौल। चुनाव की खुमारी अभी ठीक से उतरी भी नहीं और शहरवासी दीपावली की तैयारी में जुट गए। स्टेशन रोड से लेकर थाना चौक और उधर लोहियानगर चौक तक दुकानदार अपने-अपने दुकानों के कचरे की साफ-सफाई और रंग-रोगन की तैयारी में जुटे हुए हैं। «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
तीन करोड़ से होगी शहर में पेंटिंग और विद्युत सजावट
धनतेरस के साथ ही दीपोत्सव पर्व का आगाज हो जाएगा। दीपावली को लेकर लोगों ने करीब 15 दिन पहले से मकानों, दुकानों आदि का रंग-रोगन करवाना प्रारंभ कर दिया है। अकेले बारां शहर में रंग-रोगन करने के लिए करीब एक करोड़ रुपए के कलर की बिक्री होती है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
त्योहार पर साफ-सफाई तेज
करपी, अरवल। दीपावली- छठ पूजा को लेकर घरों की साफ-सफाई एवं रंग रोगन युद्ध स्तर पर चल रहा है। रंग रोगन की दुकानों में भीड़ देखी जा रही है। ग्रामीण क्षेत्र के लोगों को इन दिनों सांस लेने की भी फुर्सत नहीं है। एक तरफ घरों की साफ-सफाई तो दूसरी ओर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
घरों की सफाई व रंग रोगन में जुटे लोग
करपी (अरवल) : दीपावली को लेकर लोग घरों की साफ-सफाई में जुटे हैं. लोग अपने घरों को साफ कर रंग-रोगन करवा रहे हैं. बाजारों में पेंट की दुकानों में ग्राहकों की भीड़ देखी जा रही है. खासकर ग्रामीण क्षेत्र के लोगों को इन कार्यों के अलावा और भी ... «प्रभात खबर, 11月 15»
8
घरों को चमकाने के लिए रंग-रोगन सामग्री की …
रोशनी के पर्व दीपावली की तैयारी शुरू हो गई है। घरों और दूकानों की रंगाई पुताई का दौर चल रहा है। इसके चलते रंग-रोगन के बाजार में रौनक दिखाई देने लगी है। घर-दूकान चमकाने का काम कहीं शुरू हुआ है तो कहीं अंतिम दौर में है। इससे बाजार में ... «अमर उजाला, 11月 15»
9
महंगाई से घरों के रंग रोगन में छूट रहे पसीने
दीपावली का त्योहार उमंग और खुशियों का त्योहार है. घर की साज-सज्जा न हो, तो त्योहार की खुशी अधूरी लगती है. बदलते दौर में लोगों का मिजाज भी बदला है. आधुनिकता और नयी तकनीकी ने भी रंग-रोगन और साज-सज्जा पर प्रभाव डाला है. जानकार भी मानते ... «प्रभात खबर, 11月 15»
10
कॉलेज भवन पर रंग रोगन करवाया जाए
एसबीपीकॉलेज प्राचार्य को एसएफआई की ओर से बुधवार को ज्ञापन सौंपकर भवन पर रंगरोगन कराने की मांग की जाएगी। कॉलेज इकाई कमेटी अध्यक्ष अनिल ने बताया कि कॉलेज का रंगरोगन कराने, व्याख्याताओं के रिक्त पद भरने, खेल मैदान का सौंदर्यीकरण, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. रोगन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rogana>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう