"ऋषि"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でऋषिの発音

ऋषि  [rsi]

ヒンディー語でऋषिはどんな意味ですか？

セージ

ऋषि

インドの伝統では、シュルティのテキストを訪問する人々が呼び出されます。 現代の会話では、Muni、Yogi、Saints、または詩人がその名前です。 セージという言葉の派生は、見ることを意味する起きたものです。 セージの発行された作品は、この起源から作られた灰と呼ばれ、それ以外は、視覚のような言葉は同じ起源のものです。 Saptarshiは空にも、私たちの頭蓋骨にもあります。 セージの空...

ऋषि भारतीय परंपरा में श्रुति ग्रंथों को दर्शन करने वाले जनों को कहा जाता है । आधुनिक बातचीत में मुनि, योगी, सन्त अथवा कवि इनके पर्याय नाम हैं। ऋषि शब्द की व्युत्पत्ति ऋष है जिसका अर्थ देखना होता है । ऋषि के प्रकाशित कृतियों को आर्ष कहते हैं जो इसी मूल से बना है, इसके अतिरिक्त दृष्टि जैसे शब्द भी इसी मूल से हैं। सप्तर्षि आकाश में हैं और हमारे कपाल में भी। ऋषि आकाश...

ヒンディー語辞典でのऋषिの定義

セージ90 [no] 1。 吸血鬼 マントラ シーア 精神的要素と物質的要素のインタビュー ドア 特別セージは、（A）マハリシ、 直径 （B）Paramarshiのように、Bhel。 （C）デビシ、ナラダのように。 （D）ブラシマシ（Vashishthaなど） （F）Shushrishi、Sushrutaのように。 （G） RajarshiのようなRituparnaおよび（H）KandaryiのようなJamini。 1つ ポストはセブンセージとみなされているが、 Vedasを保護する 異なる写本で 異なる賢者の下で考慮されます。 このように、このvivasvat マナントの夢は、カシャプ、アトリ、ヴァシュサ、ヴィシュワミトラ、 Gautam、Jamdagni、Bhardwaj Swayambhuva マナバントK- Marichi、Atri、Angira、Pulastya、Pulah、Krutu、Vashishta Yo0-rishiローン リシカルプ=リシャリュヤ リシクマール=セージ 息子 リシギリ=マガダの山。 リシパチ セージ - 友達 リシラジ セージ リシshahvayya = Shrishipattan Rishiswadhyay

ऋषि संज्ञा पुं० [सं०] १. वेदमंत्रों का प्रकाश करनेवाला । मंत्र- द्रष्टा । आध्यात्मिक और भौतिक तत्वों का साक्षात्कार करनेवाला । विशेष—ऋषि सात प्रकार के माने गए हैं—(क) महर्षि, जैसे, व्यास । (ख) परमर्षि जैसे, भेल । (ग) देवर्षि, जैसे, नारद । (घ) ब्रह्मर्षि, जैसे, वसिष्ठ । (च) श्रुतर्षि, जैसे सुश्रुत । (छ) राजर्षि, जैसे ऋतुपर्ण और (ज) कांडर्षि, जैसे जैमिनि । एक पद ऐसे सात ऋषियों का माना गया है जो कल्पांत प्रलयों में वेदों को रक्षित रखते हैं । भिन्न भिन्न मनवतरों में सप्तर्षि के अंतर्गत भिन्न भिन्न ऋषि माने गये हैं । जैसे, इस वैवस्वत मन्वंतर के सप्तर्षि ये हैं—कश्यप, अत्रि, वश्ष्ठ, विश्वामित्र, गौतम, जमदग्नि और भरद्वाज । स्वायंभुव । मन्वंतर के— मरीचि, अत्रि, अंगिरा, पुलस्त्य, पुलह, क्रतु और वशिष्ठ । यौ०—ऋषिऋण । ऋषिकल्प=ऋषितुल्य । ऋषिकुमार=ऋषि का पुत्र । ऋषिगिरि=मगध का एक पर्वत । ऋषिपचमी । ऋषि— मित्र । ऋषिराज । ऋषिवर्य । ऋषिसाह्वय=श्रृषिपत्तन । ऋषिस्वाध्याय ।

ऋषिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のऋषिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのऋषिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ऋषि»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 圣人
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: salvia
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Sage
• ヒンディー語: ऋषि
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: حكيم
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: мудрец
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: sálvia
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ঋষি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: sauge
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Sage
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Salbei
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: セージ
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 세이지
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Sage
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: hiền nhân
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: முனிவர்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सेज
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: adaçayı
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: salvia
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: mędrzec
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: мудрець
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: salvie
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: φασκόμηλο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Sage
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: salvia
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: salvie

«ऋषि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からऋषिの使いかたを見つけましょう。ऋषिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mere Desh Ke Rishi-Muni

About Rishi's and Muni in India.

Harishankar Kashyap, 2009

Tirupati: Ek Jeevan Darshan

ऋषि ध्यानकस्थ ने शेर से कहा कि कुबेर तो बहुत ही नीतिपारायण हैं अतः उनके कर्मचारियों से भी वही अपेक्षा की जा सकती है। उसने शेर से पूछा कि उसके समान ऋषि को चोट पहुँचाने का क्या ...

Kota Neelima, 2014

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

रहा हूँ। आषाद्वमासमें इस एथके ऊपर वरुण नाम से प्रसिद्ध सूर्यदेवके रथका विस्तार नौ हजार योजन है। उसका आदित्य, वसिष्ठ ऋषि, रम्भा तथा सहजन्या नामक अप्सरा, ईषादण्ड अर्थात् जुआ तथा ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 580

कठोपनिषद् में ऋषि ने कहा — “ जो लोग यज्ञ - याग आदि में इसलिए लगे हुए हैं कि भवसागर को तर कर पार जाना चाहते हैं , अभय , परब्रह्म को पाना चाहते हैं , उनके लिए वास्तविक पुल तो कर्मकांड ...

Rambilas Sharma, 1999

मेरे साक्षात्कार - Page 81

तत्वविज्ञान को सामने रखकर हमारी चेतना की सात परतों को सप्त ऋषि का नाम भी दिया गया ये ऋषि हैं-वशिष्ट, कश्यप, अभि, जमदग्नि, गौतम, विश्वामित्र और भरद्वाज : ये सात ऋषि विभिन्न ...

अमृत प्रीतम, ‎श्याम सुशील, 1994

Shiv Mahima (Hindi) - Page 100

एक अन्य कथा यह कहती है कि वरुण देय ने गौतम ऋषि क्रो यह वरदान दिया था कि उनका अन्न-भडार' (लोक प्रसिद्ध अक्षयपात्र) सदा खाद्य और अन्न से भरा रहेगा। दूसरे ऋषि उनके इस सौभाग्य से ...

Namita Gokhale, 2008

Jyotish Aur Dhan Yog - Page 14

दिठयदृया ऋषि-मुनि भी रहे नहीं । अधि बया है अनुब: ।'अधिगों रिसर्च: आस जो निरंतर अनुसंधान में रत रहे बही ऋषि है । सत्य बना निरंतर सोज में अपने आप यों तिल-तिलका जलाकर भारतीय ऋषियों ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 1994

Hamara Shahar Us Baras - Page 140

ऋषि के शब्दों में कहते की इच्छा होती है : "ल ब्रह्म तदिह वे ब्रवीमि न मानुव्यान्नसेठतरंहि किंचित ।" [तुम्हें यह गुप्त रहन बताता हूँ, मनुष्य से श्रेष्ट कुछ भी नहीं है 1 ] मानब-मनित्य ...

Geetanjali Shree, 2007

Anamdas Ka Potha - Page 21

ऋषियों के यहाँ यज्ञ आदि हमेशा हुआ करते थे और अव का हवन आवश्यक माना जाता था । वाद में गाय के थी को भी है आजा' ही कहा जाने लगा । दोनों पते के धी हवन के वाम आते थे और पौष्टिक भोजन ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2010

हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...

प्रामाणिक उपनिषदों की संख्या और कठोपनिषद में वाजश्रवा ऋषि द्वारा उपनिषदों को अध्यात्म विद्या का प्रामाणिक ग्रन्थ माना जाता है । उपनिषदों की संख्या सौ से अधिक है किन्तु ...

श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014

用語«ऋषि»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からऋषिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ऋषि कपूर का पीएम मोदी के वेम्बले में दिए गए संबोधन …

नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी जब लंदन में खचाखच भरे वेम्बले स्टेडियम में अपने चिर-परिचित अंदाज में भारतीयमूल के लोगों को संबोधित कर रहे थे तो उसी दौरान ट्वीटर पर जाने माने बॉलीवुड अभिनेता ऋषि कपूर अपने ट्विटर अकाउंट पर धड़ल्ले ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

ऋषि कपूर को लगता है 'एक दिन बड़े सितारे बनेंगे सूरज …

मुंबई: प्रख्यात अभिनेता ऋषि कपूर को लगता है कि नवोदित कलाकार सूरज पंचोली और आथिया शेट्टी एक दिन बड़े सितारे बनकर उभरेंगे। दोनों की पहली फिल्म 'हीरो' देखने के बाद ऋषि ने ट्विटर पर अभिनेता आदित्य पंचोली के बेटे सूरज और सुनील शेट्टी की ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

कभी नाटक न करने वाले ऋषि को डराता है मंच

मुंबई: दिग्गज अभिनेता ऋषि कपूर ने आज तक किसी नाटक में अभिनय नहीं किया है. उनका कहना है कि उनकी नाटक में अभिनय करने की बड़ी इच्छा है, लेकिन उन्हें नाट्यमंच पर जाने में बहुत डर लगता है. «ABP News, 11月 15»

जब यहां ऋषि कपूर ने रेखा को खिलाया था प्रसाद …

इसके अलावा मैं पापी तू बख्शन हार, आमिर खान की रंग दे बसंती, ऋषि कपूर-रेखा की सदियां। साल 2010 में शूट की गई सदियां के एक सीन मेंं ऋषि कपूर प्रसाद लेकर रेखा को खिलाते हैं और उस सीन पर एसजीपीसी ने ऐतराज जताया और कटवा दिया। पिछले दिनों ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

कैसे उमड़ा था ऋषि कपूर और नीतू सिंह के बीच प्यार...

मुंबई: हिंदी फिल्मों की कई पसंदीदा जोड़ी में ऋषि कपूर और नीतू सिंह का नाम काफी ऊपर आता है। 70 के दशक की यह सुपरहिट जोड़ी असल में भी एक दूसरे के जीवन साथी हैं और अब तो इनके साथ को 35 साल से भी ज्यादा हो गए हैं। हालांकि यह जानने में अभी ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

माधुरी, करन, ऋषि, कपिल समेत बॉलीवुड जगत ने दी …

मुंबई: हिन्दी सिने जगत के दिग्गज कलाकार अमिताभ बच्चन रविवार को 73 साल के हो गए. इस अवसर पर फिल्म जगत ने उन्हें ढेर सारी बधाइयां दी हैं. माधुरी दीक्षित, करन जौहर, ऋषि कपूर और अनुपम खेर सहित कई बॉलीवुड सितारों ने ट्विटर के जरिए अमिताभ को ... «ABP News, 10月 15»

अब आरजेडी नेता रघुवंश प्रसाद सिंह बोले- पुराने …

आरजेडी अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव के बाद अब उन्हीं की पार्टी के वरिष्ठ नेता रघुवंश प्रसाद सिंह ने बीफ को लेकर कहा कि पुराने जमाने में ऋषि-महर्षि भी बीफ खाते थे। वेद पुराण का दिया हवाला रघुवंश प्रसाद से आरजेडी सुप्रीमो के बीफ वाले बयान के ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

'दो दुनी चार' का सीक्वल बनाने ख्वाहिश : ऋषि कपूर

मुम्बई: अभिनेता ऋषि कपूर की फिल्म 'दो दुनी चार' को प्रदर्शित हुए पांच साल हो गए हैं. लेकिन ऋषि फिल्म की यादें संजोए हुए हैं. ... फिल्म का हिस्सा बनने की ख्वाहिश जाहिर करते हुए ऋषि ने ट्विटर पर लिखा, "समय बीत रहा है. डीडीसी को पांच साल हो गए. «ABP News, 10月 15»

ऋषि कपूर से भिड़ने के बाद KRK ने शाहरुख़ समेत कई …

यह बात अलग है कि फिलहाल ऋषि कपूर का उनसे पीछा नहीं छूटा है। कमाल ने एक ट्वीट में लिखा है - 'मैंने ऋषि कपूर को नहीं छोड़ा है। मेरे वकील उनके खिलाफ मानहानि का दावा करने वाले हैं। मुझे यकीन है कि उन्हें अपनी गलती पर पछतावा होने वाला है।' ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»

ऋषि कपूर से भिड़ना KRK को पड़ सकता है महंगा, चिंटू …

ऋषि कपूर (बाएं) की फोटो मुंबई में खींची गई, जबकि कमाल आर खान की फोटो ट्विटर से साभार ली गई. close. ऋषि कपूर ... ऋषि कपूर ने केआरके के एक ट्वीट का हवाला देते हुए लिखा कि वह इस तरह के अपशब्द की शिकायत ट्विटर अधिकारियों से कर रहे हैं। हालांकि ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»