アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"रूपधर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でरूपधरの発音

रूपधर  [rupadhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でरूपधरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«रूपधर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのरूपधरの定義

ルパダール1 v 0 [no 0] 美しい 美しい रूपधर १ वि० [सं०] सुंदर । खूबसूरत ।

ヒンディー語辞典で«रूपधर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

रूपधरのように始まるヒンディー語の単語

रूपग्रह
रूपग्राही
रूपघनाक्षरी
रूपघात
रूपचतुर्दशी
रूपजीविनी
रूपजीवी
रूप
रूपता
रूपदर्शक
रूपधारी
रूपनाशक
रूपपति
रूपपरिकल्पना
रूपमंजरी
रूपमनी
रूपमय
रूपमान
रूपमाला
रूपमाली

रूपधरのように終わるヒンディー語の単語

अंकुशदुर्धर
अंडधर
अंधर
अंबुधर
अंभोधर
अक्षधर
अधधर
धर
अधराधर
अश्रुतिधर
आँधर
आदिगदाधर
धर
इषुधर
उत्कंधर
उद्धर
धर
उर्वीधर
ओषधिधर
कंधर

ヒンディー語の同義語辞典にあるरूपधरの類義語と反意語

同義語

«रूपधर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

रूपधरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語रूपधरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのरूपधरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«रूपधर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Rupdhar
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Rupdhar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Rupdhar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

रूपधर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Rupdhar
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Rupdhar
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Rupdhar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Rupdhar
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Rupdhar
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Rupdhar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Rupdhar
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Rupdhar
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Rupdhar
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rupdhar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Rupdhar
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Rupdhar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Rupdhar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Rupdhar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Rupdhar
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Rupdhar
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Rupdhar
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Rupdhar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Rupdhar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Rupdhar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Rupdhar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Rupdhar
5百万人のスピーカー

रूपधरの使用傾向

傾向

用語«रूपधर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«रूपधर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、रूपधरに関するニュースでの使用例

例え

«रूपधर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からरूपधरの使いかたを見つけましょう。रूपधरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brāhmaṇasamāja kā aitihāsika anuśīlana
श्री रूपधर प्रसङ्ग के श्रीकृष्ण पाण्डेय द्वारा संग्रहीत वृतान्त का उत्तर भाग इस प्रकार है है "श्री रूपधर को दो पुत्र प्राप्त हुए है श्री विलीकधर और श्री पीताम्बर धर । श्री पीताम्बर ...
Devendra Nātha Śukla, 1990
2
Būnda samānī samunda meṃ: unatīsavām̐ Vyāsa, Lamagoṛā ...
एकरबाद विरंधि (बामा) देवता से कहलन कि बानर, रीछ, गीध के रूपधर में धरती पर विचरता करा, बानर यहि-गीध है भारीरिक संबंध अधि कठ. अपने जइसन चीर वत, रीछ गीध, पैदा करा जे विष्णु के मल रूप में ...
Bābūrāma Siṃha Lamagorā, 1995
3
Bhāratīya prācīna kathā-kośa - Volume 3 - Page 88
चित्र को देखकर रूपधर की बड़ आश्चर्य हुआ और रूकता भी उसे देखकर मोहित को गयी । तब रूपधर ने रूकता वल विवाह मृ-प के तो कर दिया । संदर्भ : पहुहत्कयाअलंवारवती लचक; कघन्सरिलगर-9" ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 2001
4
Rāgasaṅgraha
सुरेधर उलटि करपन करन एन बारी हैं हु/दब: रूपधर वेद नि-चयन रूपथर कत्थक कलिपृगे संहार, 1: जयति दशरूप धर कृष्ण कमल-नाथ चे-तिहि अज्ञान लत्ल९बिहारों 1) गोपधर गोरियर जयति गिरिराज: रपधिकाबाहु ...
Hariścandra (Bhāratendu), 1884
5
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
शिष्य रूपधर ने तैयार की थी । इस ग्रन्थ की पुष्पिका में हल युध मिश्र ने लिखा है कि लिपिकरण के समय रूपधर विद्यापति के पास 'ब्राह्म ण सर्वस्व' का अध्ययन करता था । साफ है कि इन दिनों ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
6
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
तस्या: कटाक्षभात्रणि तस्या रूपधर: (शेव: ।। ५१ ।। ।व^ना०पुङ्गझरस'यु.क्तग तदा जाता माहेश्वरी ।। विना करुपंशनों द३खें जगरुस्थात्ररजगेममू ।। . ।। ५२ ।। न न्नपुंगारो न शक्तित्व' क्रापि ना।
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
7
Chāyāvādī kāvya meṃ udātta ṭattva
मुझे है स्वर्मागार ।९ ४ म विपुल कल्पना-से त्रिभुवन की विविध रूपधर, भर नभ अंक, हम फिर क्रीडा कौतुक करते, छा अन्त उर में नि:शंक 1, कवि की भाषा का उत्कृष्ट रूप मिलता है, जो सर्वथा उदास ...
Kamaleśa Voharā, 1975
8
Sāhitya-cintana ke naye āyāma: śodhaparaka tathā ...
मूर्तामूर्तमहाभूतों सूक्ष्ममहाँ सफु-ट 1: विष्णु:, पुराण (१ल१० ) ४. आचार व्यापकाकी परब्रह्म-पद विग्रह-व्यक्त पैजलावतारी । वि० प० ४३/१ (. भूमि-भार-हर, प्रकट परम., ब्रह्म नर रूपधर भूले ।; वि० प० ...
Hariścandra Varmā, 1983
9
Pavayanasāro
रूपधर: निर्षन्थों जात इत्यर्थ: ।।२०४।। उस्थानिका----आगे गुरू द्वारा स्वीकार किये जाने पर वह जिस प्रकार के स्वरूप का अवय सहित विशेषार्थ---(अहा में (पय) दूसरों का (ण होमि) नहीं धारी ...
Kundakunda, ‎Śreyāṃsakumāra Jaina, ‎Ajitakumāra Śāstrī, 1991
10
Maithilīśaraṇa Gupta kā sāhitya
नारी चरित्र का उत्कर्ष इस प्रकार अभिव्यक्त हुआ है प्यारों पर गिर पई प्रिया के भूपवर शकुन्तला ने कहा क्षमा का रूपधर | उठी नाथ है वह कुछ न तुम्हारा दोष गा मुझ पर ही अज्ञान दैव का दोष ...
Dvārakāprasāda Mītala, 1978

用語«रूपधर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からरूपधरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
निजी जमीन पर बना दी सड़क
ग्रामीण रूपधर, गणेश, श्रीधर, धनुर्धर ने शिकायत करते हुए बताया कि बताया कि साल 2011-12 में किसान के खेत से पहुंच मार्ग निर्माण कार्य के लिए 4 लाख 51 हजार स्वीकृत हुआ था। ग्राम पंचायत लोहरीनडीपा के काम को सरपंच सचिव और रोजगार सहायक के से ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
वीरवर लक्ष्मण को अर्पित हुआ शहर का प्रथम दीपक
कवि सम्मेलन में नंद कुमार मनोचा ने सुनाया कि रामानुज का ओज ले प्रकट भू पर दिव्य रूपधर, दीप पर्व के प्रथम दीप का अभिनंदन है। डॉ. शिव भजन कमलेश ने सुनाया कि ज्ञान के प्रदीप जले, फैले खुशहाली, आओ हम भेदभाव का तिमिर मिटाएं। श्याम मिश्र ने ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
3
फर्जी बिल से पंचायत सचिव पर राशि निकालने का आरोप
इस पंचायत में मनरेगा के तहत हुए कार्य में रूपधर मगेंद्र ने मिट्टी, मुरूम सप्लाई के साथ ही जेसीबी कार्य किया था, जिसका 1.36 लाख रुपए का भुगतान उन्हें अब तक नहीं मिला है, जबकि सूचना के अधिकार के तहत सचिव के फर्जी बिल लगाकर पूरी राशि आहरण ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
हवन कर सुख शांति की प्रार्थना की
हवन पंडित रूपधर शर्मा ने करवाया। हवन के बाद नौ कन्या का भोज करवाया गया। हवन से पहले सुबह के दौरान बाजा गाजा के साथ आगा देव सहित अन्य देवी देवताओं को अघन नगर, कंकालिन पारा, एमजी वार्ड, शांतिनगर में भ्रमण करवाया गया। जहां कई घरो में आगा देव ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
गरबा महोत्सव में देर रात तक खनके डांडिया
कालंद्री | समीपवर्तीबरलूट गांव के आशापुरा गरबा मंडल की ओर से आयोजित महोत्सव में देर रात तक युवक-युवतियां गुजराती गीतों पर थिरक रहे हैं। महोत्सव में कई युवकों ने विभिन्न भगवानों का रूपधर कर गरबा किया, जो सभी के आकर्षण का केंद्र रहा। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
प्रचंड भूकंप के बाद भी पशुपतिनाथ मंदिर सुरक्षित …
ज्योतिर्लिंग केदारनाथ की किंवदंती अनुसार पाण्डवों के स्वर्गप्रयाण के दौरान भगवान शंकर ने पांडवों को भैंसे का रूपधर दर्शन दिए थे जो बाद में धरती में समा गए परंतु भीम ने उनकी पूंछ पकड़ ली थी । जिस स्थान पर धरती के बाहर उनकी पूंछ रह गई वह ... «पंजाब केसरी, 4月 15»
7
रात में कराई नर्सिंग की परीक्षा, एक घंटे में बनाई …
रूपधर पटेल. महासमुंद. राज्य के स्वास्थ्य महकमे का एक और अनूठा कारनामा सामने आया है। यहां महिला स्वास्थ्य कार्यकर्ताओं (एएनएम) की परीक्षा मंगलवार की रात को आनन-फानन में कराई गई और 35 मिनट की परीक्षा के बाद कॉपियों की जांच हो गई और एक ... «Patrika, 3月 15»
8
छत्तीसगढ़ उपचुनाव: भाजपा ने जीती अंतागढ़ …
राज्य निर्वाचन कार्यालय के अधिकारियों ने आज यहां बताया कि 15 चक्रों की मतगणना के बाद भारतीय जनता पार्टी के प्रत्याशी भोजराज नाग ने लगभग 52 हजार मतों से आंबेडकराईट पार्टी ऑफ इंडिया के रूपधर पुड़ो को पराजित किया है। भाजपा प्रत्याशी ... «Zee News हिन्दी, 9月 14»
9
प्रदेश में सबसे ज्‍यादा मतों से जीतने वाला विधायक …
अंतागढ़ विधानसभा चुनाव प्रदेश का अकेला ऐसा चुनाव था, जिसमें मुकाबला केवल दो प्रत्याशियों के बीच हुआ। इसमें भी खास बात यह थी कि भाजपा के मुकाबले उतरे आंबेडकराईट पार्टी ऑफ इंडिया के रूपधर पुडो के मुकाबले नोटा ( इनमें से कोई नहीं) को ... «Nai Dunia, 9月 14»
10
कांग्रेस उम्मीदवार मंतूराम पार्टी से बाहर
अब इस सीट पर भोजराज नाग भारतीय जनता पार्टी, जयप्रकाश पदमाकर पक्ष शिवसेना, रूपधर पुड़ो अम्बेडकराईट पार्टी ऑफ इंडिया, देवनाथ हिड़को निर्दलीय, महादेव मंडावी निर्दलीय, भोजराज नाग निर्दलीय, वीरेन्द्र कुमार हिड़ामी निर्दलीय, भीमसिंह ... «Chhattisgarh Khabar, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. रूपधर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/rupadhara>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう