アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शब्दाध्याहार"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशब्दाध्याहारの発音

शब्दाध्याहार  [sabdadhyahara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशब्दाध्याहारはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शब्दाध्याहार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशब्दाध्याहारの定義

名詞句名詞[いいえ] 文を完成させるために あなたの代わりに単語を追加してください。 शब्दाध्याहार संज्ञा पुं० [सं०] वाक्य को पूरा करने के लिये उसमें अपनी ओर से शब्द जोड़ना ।

ヒンディー語辞典で«शब्दाध्याहार»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शब्दाध्याहारと韻を踏むヒンディー語の単語


शब्दाध्याहारのように始まるヒンディー語の単語

शब्दहीन
शब्दांतर
शब्दांतरकरण
शब्दाख्येय
शब्दाडंबर
शब्दाढय
शब्दातिग
शब्दातीत
शब्दात्मक
शब्दाधिष्ठान
शब्दानुकरण
शब्दानुकृति
शब्दानुशासन
शब्दायमान
शब्दार्थ
शब्दा
शब्दालंकार
शब्दावली
शब्दित
शब्द

शब्दाध्याहारのように終わるヒンディー語の単語

देवाहार
निराहार
पक्षाहार
पत्राहार
परिमिताहार
पर्णाहार
फलाहार
भैक्षाहार
मिताहार
यताहार
लघ्वाहार
वाताहार
विज्जाहार
वृषाहार
शंबराहार
शाकाहार
संयताहार
समाहार
समुदाहार
सलिलाहार

ヒンディー語の同義語辞典にあるशब्दाध्याहारの類義語と反意語

同義語

«शब्दाध्याहार»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शब्दाध्याहारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शब्दाध्याहारを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशब्दाध्याहारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शब्दाध्याहार»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sbdadyahar
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sbdadyahar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sbdadyahar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शब्दाध्याहार
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sbdadyahar
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sbdadyahar
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sbdadyahar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sbdadyahar
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sbdadyahar
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sbdadyahar
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sbdadyahar
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sbdadyahar
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sbdadyahar
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kosakata
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sbdadyahar
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sbdadyahar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sbdadyahar
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sbdadyahar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sbdadyahar
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sbdadyahar
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sbdadyahar
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sbdadyahar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sbdadyahar
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sbdadyahar
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sbdadyahar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sbdadyahar
5百万人のスピーカー

शब्दाध्याहारの使用傾向

傾向

用語«शब्दाध्याहार»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शब्दाध्याहार»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शब्दाध्याहारに関するニュースでの使用例

例え

«शब्दाध्याहार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशब्दाध्याहारの使いかたを見つけましょう。शब्दाध्याहारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śodha-prabhā: ...
अर्थस्यपरिपूर्णत्वेशब्दों8प्पपरिपूर्ण इति चेत ; उच्यते, मूलभूतार्थानुपपत्तिरेवार्थाफीरुपस्थापिकयत : प्राभाकराणी मते पदा-रणाय वाक्यार्थालवाय वा शब्दाध्याहारों नापेव्यते ...
Śrīlālabahāduraśāstrikendriyasaṃskr̥tavidyāpīṭham. Anusandhāna-Prakāśana-Vibhāga, ‎Śrīlālabahāduraśāstrikendrīyasaṃskr̥tavidyāpīṭham, 1984
2
Tarkasamgraha
अता "द्वारम्" इत्यादि प्रयोग-में "जहि" इत्यादि शब्दाध्याहार प्र हिन्दी-कला एवं जिस किसी पदसे हुई पदाथोंपस्थिति भी शा०न्दबोधका हेतु पक्ष ही कुधिगत है है ९० १८य: [ शब्दपरिचीद: 1.
Kedar Nath Tripathi, 2008
3
Nyāya-Mīmāṃsādarśanayoḥ pramāṇavicāraḥ: Means of valid ...
है . : . . ० अयोग्यता-य: यब.: है तदभव: कारयत्याहु: [भा- चि- ५१] 2- शब्दसीवान्वयहिंत्वात् द्वारमावियतामिति है शब्दाध्याहार एव स्वात इत्येवं माल मतद ।। प. वह त, सि, २-६५) ननुकूलक्षणेन है यथा अब ...
Es. Bi Raghunāthācārya, 1983
4
Arthavijñāna aura vyākaraṇadarśana
... २४८ अदन कत कहाँ व्यक्ति २४५ शब्द से अर्थ की उपस्थिति १६६ शब्द से शब्द और अर्थ दोनों का बोध र है ४ शब्दाध्याहार १५८ शन्दानुशासन ७१ शब्दार्थ ' चार प्रक-र का २४४ शब्दार्थ में तादात्म्य ...
Kapiladeva Dvivedī, 1951
5
Hindī śabdasāgara - Volume 9
... यदि हम किसी पहाड़ को कहे कि वह बैल है कयोंकि हुसे भी 'अंग' है, तो वह काव्यस्था नहीं होगी है-आचार्य-, पृ० १२प है शन्दाधिष्ठान-संद्ध है० [सय] कशा : कान : शब्दाध्याहार- संब 1० [सं०1 वाक्य ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
6
Nyayakosah
शब्दाध्याहार एव स्वीक्रियते न त्वर्थाध्याहार: । मीर्मासकीत्वथत्ध्याहार: रशेकियत इति । र औ: है ३ अपूपात्येक्षणमित्यपि केधित् (वाच० ) : शयलमू--भयमनाङ्गरिआ२यरुपयरिछादनन् ( जो ...
Bhimacarya Jhalakikar, 1978
7
Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna
७ किन्तु आचार्यों ने अर्थनिशचय के साधनों में एक साधन 'शब्दाध्याहार' माना है । इसके अनुसार अपूर्ण वाक्यों का अर्थनिश्चय अप्रयुक्त शब्द. के अध्याहार (पूर्ति) से होता है । अत: यहाँ ...
Narendradeva Pāṇḍeya, 1989
8
Tarkasaṃgrahaḥ
यथा कथेचिदुपस्थितपदाथोनां शाब्दबोधानुदयेन पदजन्यत्वस्योपस्थिति विशेषणताया आवश्यकतया ताद्दशोपस्थितिसंपत्तये शब्दाध्याहार एव अनायत्या अनुसर्तव्य इल्याह–पदविशेषेति।
Annam Bhaṭṭa, ‎Mahadeva Sastri Bakre, 1907
9
Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 1
ताल्पर्थयहकियत्शिद्धप्राउध्यारित वाम जब सम्पूर्ण अर्थ नहीं देता तब अर्थापतिरूप शब्दाध्याहार से अर्थ की वहीं की जाती है । अभी दृष्टि से नारायण ने अथ-पति को परिभाषित किया है ...
Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004
10
Tattvabindu - Page 12
... शक्तिवशादेव, एकसबहिधज्ञानादपरसंबन्धस्मरणाय सर्वसाधारण स्वात् ' अर्थान्तरसाधारयमृतिसाधारणायाशशाब्दबोधहेतुत्वादर्थाध्याहार एव, न तु शब्दाध्याहार इति तन्मतस्थिति: ।
Vācaspatimiśra, ‎A. Subrahmaṇyaśāstri, 1975

参照
« EDUCALINGO. शब्दाध्याहार [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sabdadhyahara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう