"समभिव्याहार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसमभिव्याहारの発音

समभिव्याहार  [samabhivyahara]

ヒンディー語でसमभिव्याहारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसमभिव्याहारの定義

センチネル名詞[pd] 1。 同時の言及または説明 行う 2。 近接 一緒に 一貫性 コラボレーション 3。 そのような シラバス 定義することも、別個の[to 0]することもできます。

समभिव्याहार संज्ञा पुं० [सं०] १. साथ साथ उल्लेख या वर्णन करना । २. सामीप्य । साथ । संगति । सहयोग । ३. ऐसे शब्द का सामीप्य, सन्निधि या संगति जिसके द्रारा किसी शब्द का अर्थ निर्धारित या सुस्पष्ट हो सके [को०] ।

समभिव्याहारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसमभिव्याहारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसमभिव्याहारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«समभिव्याहार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語: समभिव्याहार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Smbhiwyahar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Smbhiwyahar

«समभिव्याहार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसमभिव्याहारの使いかたを見つけましょう。समभिव्याहारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tattvānusandhānam: Advaitacintākaustubhasahitam

... विनयश्यानुपपतिस्तस्य पदम तेन पदेन समभिव्याहार आकात्क्षा [ योग्यतालक्षणमाह----गोति है सन्दिधिस्वरूमाहअविल-नेति है पदानामविलम्बोच्चय सन्दिधिरित्यर्थ: : ० अव्यय की अनुमति ...

Mahādevānandasarasvatī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1994

Laghu-Siddhānta-kaumudī Bhaimīvyākhyā - Volume 4

... तथा जातिवाचक 'ब्राह्मणा' विहिष्य होगा । जब दो गुणवाचकों का समभिव्याहार हो तो विशे-य-विशेषण का कोई नियम नही होता, किसी को भी विशेष्य और दूसरे को विशेषण माना जा सकता है है ...

Bhīmasena Śāstrī, 1920

Hindī kārakoṃ kā vikāsa: tulanātmaka vivecana

यह है 'समभिव्याहार' । विभिन्न शासन में प्रसंगानुसार इसका विभिन्न तात्पर्य हो सकता है; किंतु भाषाशाख किया व्याकरण के क्षेत्र में इसके स्वरूप से ही हमारा अभिप्राय है ।

Śivanātha, 1971

Nyāya pariśuddhī

इस अनुमान में तीनों पदों का समभिव्याहार किया गया है । पूँकि समभिव्याहृत (एक साथ मिलकर प्रयोग किये गया पद मिल करके ही अपने अर्थ का बोध कराते हैं अतएव इस वाक्य के द्वारा सर्ववित् ...

Veṅkaṭanātha, 1992

Laghuśabdenduśekharaḥ: Pañcasandhyantaḥ

किन्तु 'इति' शब्द के समभिव्याहार में अर्थप्रकारक शब्दविशेष्यक उपस्थिति हो जाती है, जैसे 'गवित्ययमाह' आदि अनुकरण से अनुकार्य-गोशब्द-विशेध्यक उपस्थिति होती है । अर्थात् अनुकरण ...

Nāgeśabhaṭṭa, ‎Tārākānta Jhā

Paribhasendusekharah

... है ही, यह प्रशन उठता है; तथापि अनन्तर ग्रहण में युन: सामल का आश्रय करके दूसरा ज्ञतापन भी मना जतायगा । वह ज्ञापन होगा कि गति के समभिव्याहार होते हुए भी अत तदादि का ही ग्रहण होगा ...

Nāgeśabhaṭṭa, 1978

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

अमल में भ्रमर के ही रसपान से तात्पय ह, यह बात 'कमल पद के सत्यवान मालूम ज इन्याप । कधिदश्रीपदेशासू। यथा-चय-शब्द-य:' इत्यज । वं च संकेतित"' बोधयन्ती वल प्रसिद्यार्थक पद के समभिव्याहार ...

Shaligram Shastri, 2009

Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...

यथा-टा-मशम-पत्र:' अन्यत्र । तं च संकेतितमह बोधर८ती वरों सासेद्धलक पद के समभिव्याहार ( समय ) से 'मतिर' पद का शक्तिमान होता है । २६ साहित्यदपणि वाउयोपुथयभधया बोको अभी लक्षणया मत: । ...

Sri Vishwanathak, 2008

Mīmāṃsādarśanam - Volume 4

किन्तु 'पुरम एवं 'काण्ड' इनमें जो सम्बन्ध है, वह इस स्थल में प्रकृति और प्रत्यय किसी के द्वारा बोर नहीं होता है, अपितु उनके समभिव्याहार से अर्थात प्रकृति एवं प्रत्यय के साथ उ-चारण से ...

Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, ‎Someśvara

Sāhityadarpaṇaḥ

... जैसे कि इस वाक्य अर्थात् 'इह प्रभिन्नकमस्कारे मजने मधुम- पिब-इस खिले कमल के भीतर मधुकर ( भ्रमर ) मधु-पान कर रहा जै' में ( आकिमल' इस पूर्वपरिज्ञातार्धक पद के समभिव्याहार ( साहचर्य ) ...

Viśvanātha Kavirāja, ‎Satya Vrata Singh, 1963