アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शब्दार्थ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशब्दार्थの発音

शब्दार्थ  [sabdartha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशब्दार्थはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शब्दार्थ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशब्दार्थの定義

意味論名詞[no] 単語の意味またはフィードバック 読みやすい 承認された[〜0]。 शब्दार्थ संज्ञा पुं० [सं०] शब्द का अर्थ या अभिप्राय । वाच्य । मानी [को०] ।

ヒンディー語辞典で«शब्दार्थ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शब्दार्थと韻を踏むヒンディー語の単語


शब्दार्थのように始まるヒンディー語の単語

शब्दांतर
शब्दांतरकरण
शब्दाख्येय
शब्दाडंबर
शब्दाढय
शब्दातिग
शब्दातीत
शब्दात्मक
शब्दाधिष्ठान
शब्दाध्याहार
शब्दानुकरण
शब्दानुकृति
शब्दानुशासन
शब्दायमान
शब्दा
शब्दालंकार
शब्दावली
शब्दित
शब्द
शब्देंद्रिय

शब्दार्थのように終わるヒンディー語の単語

अस्वार्थ
इंद्रियार्थ
उद्गगतार्थ
उपार्थ
उभयार्थ
एकसार्थ
एकार्थ
कष्टार्थ
काव्यार्थ
कृतार्थ
क्रियार्थ
क्षीणार्थ
गतार्थ
गृहीतार्थ
चरितार्थ
चलार्थ
तदन्यबाधितार्थ
तात्पर्यार्थ
दृष्टार्थ
धर्मार्थ

ヒンディー語の同義語辞典にあるशब्दार्थの類義語と反意語

同義語

«शब्दार्थ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शब्दार्थの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शब्दार्थを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशब्दार्थの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शब्दार्थ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

拘泥于字句
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

El literalismo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Literalism
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शब्दार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الحرفيه
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

буквализм
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

literalismo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

আক্ষরিকতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

littéralisme
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

literalisme
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

literalism
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

写実主義
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

문자대로 풀이하기
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Semantika
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

phép giải thích từng chữ
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வாசகத்தின் நேரடிப்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Literalism
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

gerçekçilik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

letteralismo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dosłowność
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

буквалізм
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

interpretare literală
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κυριολεξία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

literalisme
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

literalism
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

bokstavtro
5百万人のスピーカー

शब्दार्थの使用傾向

傾向

用語«शब्दार्थ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शब्दार्थ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शब्दार्थに関するニュースでの使用例

例え

«शब्दार्थ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशब्दार्थの使いかたを見つけましょう。शब्दार्थに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindi Bhasha Tatha Bhashavigyan - Page 80
हिदी शब्दार्थ चरों सास शब्दार्थ [वषयक पत धनी आचार्य रीमचंद वर्मा के शब्दार्थ बिचार बज ( 1 993 ) पर आधारित है । इम चर्चा का विशिष्ट संदर्भ है अनुमयुवल भाषाविज्ञान जी माक-यवहार ...
Suresh Kumar, 2008
2
Manovigyan, Shiksha Tatha Anya Samajik Vigyano Main ... - Page 272
शब्दार्थ-विभेदक. तवल्कीक. ( 8131६/1८11भ'1'16 1)113'1मृ'131१131ष'1'1/३.1. '1'1नु61मू1भा()1113 ) 0४००८! ( 1957 ) ने सर्वप्रथम अभिवृत्ति से सम्बन्धित सम्प्रत्ययों के मापन तथा विश्लेषण के लिए ...
Ramji Shrivastav, 2008
3
Śabdārtha-mīmāṃsā
On Sanskrit semantics with philosophical interpretation.
Prabhātī Lāla Śāstrī, 2009
4
Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...
३ अध्याय 16 शब्दार्थ विभेदक मापनी ( 5111419110 01ड्स'झ'131१1३31ष'1'11५८ 80411: ) (ममभूप-की-शमिता-य-मअटि) शब्दार्थ विभेदक मापनी ( 3611131भाँ० 1जाक्षिला11र्श 8211: 01' 31) 8211, ) एक ऐसा ...
Arun Kumar Singh, 2008
5
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
संस्कृत भाषा में शब्दार्थ भी प्रकृति और प्रत्यय का समन्वित रूप होता है । प्रकृति-प्रत्ययरूप इस शब्द का दूसरी भाषा में ठीक-ठीक अनुवाद किया जाय और फिर समूचा अनुवाद वाक्यार्थ से ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
6
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
इसीलिए पूर्ववर्ती साहित्यशास्तियों-भामह, ममाट, बक, रुष्ट आदि-ने काव्य का लक्षण साधारणतया 'शब्दार्थ: काव्यर अथवा शब्दार्थ, सहितो कापर किया है । किन्तु प्रश्न उठता है कि क्या ...
Shaligram Shastri, 2009
7
Nav Parichay Course Book 7, 2/E
किया, शब्दार्थ भविष्यत कल, विशेषण, उपसर्ग शब्दार्थ, विशेषण, क्रिय-विशेषण ममाम, प्रत्यय, कियाविशेषण, विरल शब्द योजक, निदेशक चित, विशेषण के भेद ममाम, लि:युवत किया, उपज, लिग भ१धि ...
Sinha Sadan Kumar, 2006
8
Bhaya Kabeer Udas: - Page 266
इस प्रकार हम देखते हैं कि कवि का तात्पर्य भी व्यंग्य अर्थ में ही रहता है तो उसी को शब्दार्थ क्यों न मान लिया जाये ? उदाहरणार्थ, काव्यप्रकाशकार के 'नि:शेषच' इत्यादि उदाहरण में ...
Usha Priyamvada, 2007
9
Upanishadoṃ meṃ kāvyatattva
२८ उपनिषदों में कमल [ यल ७ है होना चाहिए । शब्दार्थ का यह विशिष्ट साहित्य ही काव्य को कायर साहित्य से विभिन्न करता है : अत: समुद्रबन्ध ने सर्वप्रथम तो इह विशिष्ट शब्दार्थ कास कहकर ...
Kṛshnakumāra Dhavana, 1976
10
Bhāratīya bhāshā darśana: eka dārśanika adhyayana - Page 138
इसलिए अई यश अथवा प्रथम पुरुष न होने से ईश्वर द्वारा चलाई गयी शब्दार्थ समय की यदि की नहीं माना जा सकता । 2 यदि जगत् की साझे होती भी हो तो वेद और वैदिक शब्द तथा उनके अर्थ का अखिल ...
Kailāśa Pati Miśra, 1996

用語«शब्दार्थ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशब्दार्थという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
महर्षि दयानन्द प्रोक्त वेद सम्मत ब्राह्मण वर्ण के …
(ज्ञानम्) सब शास्त्रों को पढ़के, विचारकर उनके शब्दार्थ-सम्बन्धों को यथावत् जानकर पढ़ाने का पूर्ण सामर्थ्य करना। (विज्ञानम्) पृथिवी से लेके परमेश्वर-पर्यन्त पदार्थों को जान और क्रियाकुशलता तथा योगाभ्यास से साक्षात् करके यथावत् ... «Pravaktha.com, 11月 15»
2
हड़बड़ी में लिखा गलतियों का पुलिंदा
पाठ का शीर्षक दिया है 'गांधीज वॉशिंगÓ इसका शब्दार्थ है गांधी की धुलाई, जबकि लेखक इस पाठ के माध्यम से बच्चों को संदेश देना चाहते हैं कि गांधी जी खुद अपने कपड़े धोते थे। इस सम्बन्ध में शिक्षाविदों ने आवाज भी उठाई, लेकिन एसआईईआरटी ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
3
छात्राओं को दिए अंग्रेजी भाषा उच्चारण के टिप्स
संवाद सूत्र, ऐलनाबाद : जनता कन्या स्नातकोतर महाविद्यालय में प्रो. छोटे लाल जस्सू ने छात्राओं को अंग्रेजी भाषा के उच्चारण, संप्रेषण और बोलने की नियमावली के बहुत ही सरल तरीके बताये। सबसे पहले उन्होंने शब्दकोश से शब्दार्थ ढूंढना, समाचार ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
जटिल सवालों का भी जल्दी जवाब देगा गूगल
गूगल ने एक ब्लॉग में कहा हम अब किसी सवाल को तोड़कर उसके शब्दार्थ समझने की कोशिश कर सकते हैं। इसमें कहा गया इसलिए अब हम पूरे सवाल की मंशा समझने की कोशिश कर सकते हैं। 00. like dislike. सर्च इंजन| गूगल| जटिल प्रश्न| बेहतर तरीके से समझने| मोबाइल ऐप| ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
5
बिहार में संघ-बीजेपी ने मुँह की खाई, मोदी-शाह की …
समानार्थी, पर्यायवाची, विलोम, शब्दार्थ और भावार्थ - इन पंचतत्वों में किसी भी शब्द की महिमा छिपी होती है. इसी में सारा मर्म है. इसी में राजनीति के दाँव-पेंच हैं. चतुराई है. धूर्तता है. सबको तार-तार करना ज़रूरी है. तभी हम ख़ुद को दिग्भ्रमित ... «ABP News, 11月 15»
6
ओएमआर शीट में गोले लगाकर बच्चों ने दिखाई दक्षता
... विक्रम साराभाई कौन थे, अंधेर नगरी के रचनाकार कौन हैं, चाय शब्द क्या है, इतिश्री होना मुहावरे का क्या अर्थ है, माथे पर बल पड़ना का अर्थ क्या है, परंपरा का शब्दार्थ क्या है जैसे प्रश्न काफी सरल रहे। हालांकि गणित व विज्ञान के प्रश्न कठिन थे। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
शब्दार्थ : शिशुपालाचे शंभर अपराध
राजसूय यज्ञाच्या वेळी युधिष्ठिराने श्रीकृष्णाला अग्रपूजेचा मान दिला. भीष्मांनी त्याला दुजोरा दिला तेव्हा शिशुपाल खूप संतापला. 'अखेर एकदाची त्याला फाशी झाली.' मोठय़ाने बातमी वाचत विराज सांगत आला. त्यावर आई म्हणाली ... «Loksatta, 10月 15»
8
स्वर वेध
'गीतातला शब्दार्थ तू, शब्दातला भावार्थ तू, भावातला गूढार्थ तू' असा एक पुन्हा अमूर्ताकडे नेणारा प्रवास तिथेही असतोच. शिवाय मध्ये पुन्हा 'स्पर्श'नामक अरूप बोलकं मौन डोळे मिचकावीत उभं.. म्हणजे ह्या सर्व अमूर्ताला पुन्हा साक्षात ... «Loksatta, 9月 15»
9
प्रेम कविता: इंद्रधनुष
फिर तुम,तुम ना रहो, मैं, मैं ना रहूं, ऐसा मिलकर शब्दार्थ करो,. पिया जी, नखशि‍ख तक हरसिंगार करो,. आज कुछ ऐसी बात करो. माथे की लाल चमकती बिंदिया से, अपने विश्वासों का सौपान करो,. सूरज सा दमकता तेज लिए, गहरी पीड़ाओं का दान करो,. प्रि‍यतम, मेरे ... «Webdunia Hindi, 9月 15»
10
ऐसे कर्म करने वाले व्यक्ति को पाप छू भी नहीं पाते
शब्दार्थ : निराशी:—फल की आकांक्षा से रहित, निष्काम; यत—वशीकृत; चित्त-आत्मा—मन तथा बुद्धि; त्यक्त—छोड़ा; सर्व—समस्त; परिग्रह:—स्वामित्व; शारीरम्—प्राण रक्षा; केवलम्—मात्र; कर्म—कर्म; कुर्वन्—करते हुए; न—कभी नहीं; ... «पंजाब केसरी, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. शब्दार्थ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sabdartha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう