"शगुन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशगुनの発音

शगुन  [saguna]

ヒンディー語でशगुनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのशगुनの定義

Shagun名詞同義語[0]（Shun、Shugun、Shugun） 1。 仕事の時に起こる症状をよく考慮する。 占い 特別な '0' Shakun ' 慣用的な思考や思考=仕事をする前 それが起こることをいくつかの特定の行動を通じて知る それはない 2。 どんな仕事の始めに起こるべき幸先の良い症状。 3。 結婚の会話が確認されたときに起こるラサの一種。 花嫁の側の人々の側にいくつかのお菓子があります そして現金などを送る ティラック 解説 Q.01.-送信 - 送信 - 。 4。 ナザラナ 提供（0に）。 5。 牛がいる場所 ハンマーが座っている。Shagun nineti [Phase 0 Shugun] 0 'シャグン'。

शगुन संज्ञा पुं० [सं० शकुन (मि० फा० शगुन, शुगुन, शुगुन)] १. किसी काम के समय होनेवाले लक्षणों का शुभाशुभ विचार । शकुन । विशेष दे० 'शकुन' । मुहा०—शगुन लेना या विचारना = कोई काम करने से पहले कुछ विशिष्ट क्रियाओं द्वारा यह जानना कि यह होगा कि नहीं । २. किसी काम के आरंभ में होनेवाले शुभ लक्षण । ३. एक प्रकार की रसम जो विवाह की बातचीत पक्की होने पर होती है । इसमें कन्या पक्ष के लोग वर पक्ष के लोगों के यहाँ कुछ मिठाई और नगद आदि भेजते हैं । तिलक । टीका । क्रि० प्र०—देना ।—भेजना ।—लेना । ४. नजराना । भेंट (को०) । ५. बहला में वह स्थान जहाँ बैल हाँकनेवाला बैठता है ।
शगुन संज्ञा पुं० [फा़० शुगुन] दे० 'शगुन' ।

शगुनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशगुनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशगुनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शगुन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 预兆
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: presagio
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Omen
• ヒンディー語: शगुन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: فأل
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: предзнаменование
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: presságio
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: লক্ষণ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: présage
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Omen
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Omen
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: オーメン
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 전조
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: omen
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: điềm
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சகுனம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सुचवणे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: alâmet
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: presagio
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: omen
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: передвістя
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: augur
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: οιωνός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Omen
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: omen
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Omen

«शगुन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशगुनの使いかたを見つけましょう。शगुनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pighalti Shila - Page 39

उनके पति भी बहुत भले इवान लगे शगुन को । उन होनों ने रजत को आग्रह किया कि उनके घर आए शगुन अत ले कर. लेकिन अपने भीतर लिये को के कारण रजत किमी में भी मिलना-जुलना कद का करता थाई खाली ...

Veena Vij Udit, 2012

Peedhiyan - Page 27

"अन्दा-श्री-हो जाता हूँ" कहकर दिरवियम अपने बस्ते के साथ दरवाजे पर जाया । चाहे जितनी जल्दी हो, दहलीज पर पुड़े होकर अत्] 'शकुन' के लिए इन्तजार करना चाहिए, शुभ शगुन देखे व-गेर नाली में ...

Neel. Padamnabhan Tr. H. Balsubrahamanyam, 2009

Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 12

तुरंत जैश के बुलाया गया, विन खाली ने बैद्य है अधिक महत्व अपने शगुन-विचारक के दिया: वैद्य के किसी प्रकार रालकर उन्होंने शगुन-विचारक (की ओर देख: ' 'ग्रभु ।'' शगुन-विचारक ने बहुत गोल ...

Narender Kohli, 1989

Khambhon Per Tiki Khushabu: - Page 113

शगुन. के. छोछोरे. सावन साहब की भव्य यदि पर हम सब (:, लटकाए बैठे थे-मैं, धावा, अधिशासी इंजीनियर और साजन के दोनों अस । साजन के दो पोते लन्दन से जाए थे । सात-साठ साल के होगे । वे उन दोनों ...

Narendra Nagdev, 2008

गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)

ये तीनों सज्जन राय साहबके सहपािठयों में हैं और शगुन के उत्सव में िनमन्त्िरत हुए हैं। आज सारे इलाके के असामी आयेंगे और शगुन के रुपए भेंट करेंगे। रात कोधनुषयज्ञ होगा और मेहमानों ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Diwala Se Diwali Tak

On how the Indian Railways transformed.

Sudhir Kumar, ‎Shagun Mehrotra, 2009

Mere sākśātkātara - Page 25

दलितों. पकी. समस्य. आधिक. नहीं. सामाजिक. है. शगुन. नियाज. से. यलचीत. स्वयं के को में घुल अनकहा कहिए जिसे काने की क्रिसी रम सम्बन्ध में आवश्यकता है हैं मेरी उपलबध 'हारते हैड चुतियन ...

Ramaṇikā Guptā, 2007

Weak Type Estimates for Cesaro Sums of Jacobi Polynomial ...

This work completely characterizes the behavior of Cesaro means of any order of the Jacobi polynomials.

Sagun Chanillo, ‎Benjamin Muckenhoupt, 1993

Murder, Salinas Style: Book One - Page 139

a faMiLy Man is Killed The sixth murder in thirteen days took place on September 27, 1980 when Dominador Sagun, a fifty-two year old carpenter and roofer, was stabbed during a robbery. Detective Gunter was again the one called to ...

Lisa Eisemann, 2006

Sociology of Indian Tea Industry: A Study of Inter-ethnic ... - Page 17

ie Anula Shagun T.E. is located at Chowkham block of Namsai sub-division of Lohit district of Arunachal Pradesh. lt is situated near the lndo-Myanmar border. The actual area where the plantation is located is locally known as Gunnanagar.

Khemraj Sharma (Education officer.), 2005

用語«शगुन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशगुनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

बड़े कानों वाले बच्चे होते हैं भाग्यशाली, ये हैं …

भारत में कई छोटी-बड़ी बातों को लेकर शगुन-अपशगुन की मान्यताएं हैं, लेकिन ये बात बहुत ही कम लोग जानते होंगे कि शगुन-अपशगुन सिर्फ भारत में ही नहीं बल्कि पूरी दुनिया में माने जाते हैं। भारत की तरह ही चीन में भी ये बातें बहुत मानी जाती हैं। «रिलीजन भास्कर, 11月 15»

शगुन-ईशिता जल्‍द करेंगी अशोक खन्‍ना को खुलासा …

बहुचर्चित टीवी शो 'ये है मोहब्‍बतें' में अब एक बड़ा खुलासा होनेवाला है. शो में यह तो उजागर कर दिया गया है कि शगुन जिंदा है और वह र्इशिता के साथ मिलकर रमन को बचाने की कोशिश कर रहे हैं. वहीं इसके बाद फिर ईशिता और रमन एकदूसरे के करीब आयेंगे. «प्रभात खबर, 11月 15»

...तो इसलिए दीपावली पर जुआ खेलना माना जाता है शगुन

जयपुर। हमारे देश में जुआ खेलना सामाजिक बुराई मानी जाती है और सरकार ने भी इस पर पाबंदी लगा रखी है, लेकिन ज्योति पर्व दीपावली पर जुआ खेलने की परम्परा सदियों से चली आ रही है। इस त्योहार पर लोग जुआ शगुन के रूप में खेलते हैं। मान्यताओं के ... «Samachar Jagat, 11月 15»

धनतेरस पर बीस करोड़ का शगुन

शगुन के तौर पर लोगों ने धन की देवी लक्ष्मी, भगवान गणेश की मूर्तियों से लेकर बर्तनों और जरूरत के सामान की खरीदारी की। देर रात तक बाजार खरीदारों से गुलजार रहे। एक अनुमान के मुताबिक धनतेरस पर अमरोहा में करीब बीस करोड़ रुपए का शगुन हुआ है। «अमर उजाला, 11月 15»

जानें, छींकना कैसे हमारे लिए है शगुन और अपशगुन!

अक्सर हम लोग छींक को शगुन और अपशगुन से जोड़कर देखते हैं, कुछ मान्यताएं हैं कि छींकना अशुभ होता है, तो कुछ लोग अशुभ मानते हैं। हम आपको बता रहे हैं कि किस तरह से छींक को शगुन और अपशगुन से जोड़ा जाता है। मान्यता है कि कोई सामान खरीदते वक्त ... «आईबीएन-7, 11月 15»

745 लाभुकों को शगुन राशि वितरित

संवाद सहयोगी, सिवानीमंडी : अनुसूचित जाति एवं पिछड़े वर्ग कल्याण विभाग ने जिला में चालू वित्त वर्ष के दौरान अब तक 745 लाभपात्रों को एक करोड़ 97 लाख 95 हजार रूपये की राशि शगुन के रूप में वितरित की है। उपायुक्त डॉ. साकेत कुमार ने बताया कि ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

दुल्हनिया लेकर घर पहुंचे भज्जी, रिश्तेदारों ने …

दुल्हनिया लेकर घर पहुंचे भज्जी, रिश्तेदारों ने घेरी कार तो गीता ने दिया शगुन ... बारादरी में जब दुल्हन गीता बसरा को लेकर भज्जी पहुंचे तो जिस कार में वे सवार थे उसकी रूफ बटन दबाते ही खुल गई तो रिश्तेदारों ने उन्हें घेर लिया और शगुन मांगा। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

शगुन की मेहंदी लगाई, डांस भी किया

वहीं सभी महिलाओं ने एक दूसरे काे शगुन की मेहंदी लगाई मिलकर फिल्मी गानाें पर डॉस कर खूब मनोरंजन किया। इस मौके पर अनीता देवी, मीना भार्गव, बलजीत कौर, हेमलता, मीना कुमारी, सुनीता, निशा, लता, पूनम, हीरा, रंजू, संतोष, रीता, सीता, निशा, सीमा ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

ये हैं मोहब्बतें: सिर्फ रोमांस ही नहीं.... डरना भी …

[टेलीविजन] स्टार-प्लस के शो ये हैं मोहब्बतें में चल रहा है काफी हाईवोल्टेज ड्रामा, जिसे देखकर दर्शकों की ही नहीं भल्ला परिवार की भी रूह काँप रही है। वैसे भी शो मे वही रोना-धोना देखकर दर्शक भी बोर हो गये थे। लेकिन शो में शगुन की मौत के बाद ... «FilmiBeat Hindi, 10月 15»

WATCH: इशिता के अंदर शगुन का भूत, दिखाया खौफनाक …

नई दिल्ली: इशिता को क्या हो गया है. बिखरे-बिखरे बालों में डरावनी आंखों के साथ इशिता सबको जरा रही है. उसे देखकर लगता है कि उसके सामने जो भी आएगा वो चूर-चूर हो जाएगा. जी हां, बिल्कुल ठीक समझा आपने, इशिता में शगुन का भूत आ गया है. जिसकी ... «ABP News, 10月 15»