アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शहादत"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशहादतの発音

शहादत  [sahadata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशहादतはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शहादत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशहादतの定義

殉教者名詞同義語0 [ï0] 1。 証言 証拠 アクション0 - 通過 - ギブ - ミーティング - テイク。 2。 証明 証明 3。 宗教や国のために戦う ヒット Shaheed(Mushel 0)。 Yo0-Shahadatkada、Shahadatahaha =殉教者の場所 ハネムーン=(1)宗教のために殉教した本 説明をしてください。 (2)布に書かれた殉教ペン そして、シュラウドに保持されます。 (3)証明書。 チャーター शहादत संज्ञा स्त्री० [अ०] १. गवाही । साक्ष्य । क्रि० प्र०—गुजरना ।—देना ।—मिलना ।—लेना । २. सबूत । प्रमाण । ३. धर्म या देश के लिये लड़ाई आदि मे मारा जाना । शहीद होना (मुसल०) । यौ०—शहादतकदा, शहादतगाह = शहीद होने का स्थान । शहदतनाम = (१) वह ग्रंथ जिसमें धर्म के लिये शहीद होने का वर्णन हो । (२) शहादत का कलमा जो वस्त्र पर लिखा रहता और कफन के साथ रखा जाता है । (३) प्रमाणपत्र । सनद ।

ヒンディー語辞典で«शहादत»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शहादतと韻を踏むヒンディー語の単語


शहादतのように始まるヒンディー語の単語

शहरबंद
शहरबदल
शहरयार
शहरयारी
शहराती
शहरी
शहवत
शहवात
शहशाही
शहसवार
शहाना
शहा
शहाबा
शहाबी
शहाबुद्दीन
शहिजदा
शह
शहीद
शहीदाना
शहीदी

शहादतのように終わるヒンディー語の単語

अकीदत
दत
इद्दत
उद्दत
दत
पुष्पदत
बिद्दत
दत
मद्दत
मुद्दत
वहदत
वैदत
शिद्दत
सआदत
सुराद्दत
हिद्दत

ヒンディー語の同義語辞典にあるशहादतの類義語と反意語

同義語

«शहादत»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शहादतの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शहादतを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशहादतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शहादत»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

殉难
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

martirio
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Martyrdom
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शहादत
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

استشهاد
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

мученичество
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

martírio
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শহীদের যন্ত্রণা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

martyre
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

syahid
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Martyrium
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

殉教
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

순교
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kesahidan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tử đạo
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வீரமரணம்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

हौतात्म्य
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

şehitlik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

martirio
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

męczeństwo
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

мучеництво
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

martiriu
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

μαρτύριο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

martelaarskap
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Martyriet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

martyrium
5百万人のスピーカー

शहादतの使用傾向

傾向

用語«शहादत»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शहादत»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शहादतに関するニュースでの使用例

例え

«शहादत»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशहादतの使いかたを見つけましょう。शहादतに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaban - Page 296
रमा-बात यहीं है (के मैं इस मुजामले में ऊब कोई शहादत न तृण । उससे मेरा ताकती नहीं । जाप लोगों ने मेरे साथ बाल चली और वरिष्ट की धमकी देकर की शहादत देने पर मकर क्रिया । जिव मुझे मालुम ...
Premchand, 1999
2
Yugdrishta Bhagat Singh - Page 289
उनके चुग में बहुत-से शहीद हुए हैं, हार शहादत वन्दनीय है, पवित्र है. पर अपनी शहादत से भगतसिह को जो चमक, जो ऊंचाई, जो मल, जो व्यापकता, जो परे-बता मिली वह दूसरे शहीदों के लिए पली, रही ।
Virendra Sindhu, 2013
3
Yutopia: - Page 11
शहादत. और. अतिद्वाताण. १ने नायक अजब प्रताप सिह नहीं छो-, प्रदेश का एक और होनहार सरब कारें/गेल में "द हो गया" रथवर की इन दो पवितयों ने चारों ओर जपने-अपने ढंग से अफरा-तफरी मचा ही ।
Vandana Rag, 2010
4
Shikaayat Mujhe Bhee Hai - Page 66
"शहादत. जी-. टल. गई ।१ई के लिए ब्रारिद होने का भीका अभी आया था, पर वह उल गया । द्विदी माता मूझे जि-ती होगी । मेरा अपराध नटों है है में तो प्रतत था, पर प्रवर ने ऐन मौके पर बस को खाई में ...
Harishankar Parsai, 2009
5
अमर शहीद भगतसिंह: Amar Shaheed Bhagat Singh (Hindi Biography)
यतींदर्नाथ. की. शहादत. भूखहड़ताल पर बैठे कैिदयों का स्वास्थ्य िदनपर्ितिदन िगरता जा रहा था; भूख की अिधकता से हंि◌याँ िदखाई देने लगी थीं। शरीर इतने कमजोर हो गए थे िक उनमें बैठने ...
महेश शर्मा, ‎Mahesh Sharma, 2010
6
Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 25
अमर शहीद चन्द्रशेखर आजाद की पुण्य स्मृति का उदूद्रेश्य भगवान दास माहीर आज हम एक ओर तो अपने अगणित स्वातच्य-वीरों की शहादत से प्राप्त अपने राष्टीय स्वातंत्य को समाजवादी ...
Sudhir Vidyarthi, 2007
7
Shaft Engineering
Papers presented at the Shaft Engineering conference, organized by the Institution of Mining and Metallurgy in association with the Institution of Civil Engineers and the Institution of Mining Engineers, and held in Harrogate, England, from ...
Institution of Mining and Metallurgy, 2005
8
Shaft Alignment Handbook
This edition was reorganized, updated, and expanded to be more convenient, intuitive, and to reflect the latest developments in the area.
John Piotrowski, 2007
9
Shaft Seals for Dynamic Applications
The work details the various practices for radial shaft seal selection, testing and installation recommended by the Society of Automotive Engineers, the Rubber Manufacture's Association, the American Society for Testing and Materials, and ...
Les Horve, 1996
10
Shaft Alignment Handbook, Second Edition - Page 120
Tapered bore - interference fit with key ways Tapered shaft ends are generally used where high torques and speeds are experienced on rotating machinery necessitating a tight coupling hub to shaft fit up. The shaft end is tapered to provide an ...
John Piotrowski, 1995

用語«शहादत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशहादतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मेजर की शहादत पर पत्नी ने पढ़ी थी कविता, मां आज भी …
शहादत के दो दिन बाद जब ध्रुव की याद में शोकसभा हुई तो उसमें सुरभि ने ध्रुव के लिए कविता पढ़ी। और नारे भी लगाए।' जिस दिन बेटा अस्पताल से घर आया, उसी दिन ध्रुव-सुरभि की शादी की चौथी सालगिरह थी। उनकी पत्नी सुरभि ने 15 नवंबर को बेटे को जन्म ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
पेरिस हमलाः हीरो बना डॉग 'डीज़ल', शहादत पर पुलिस …
इंटरनेशनल डेस्क. पेरिस पुलिस को आतंकियों से हुई मुठभेड़ में अपना 'हीरो' गंवाना पड़ा। पेरिस पुलिस के डॉग स्क्वॉड का मेंबर 'डीजल' मारा गया। बुधवार को सबसे पहले उसे ही अपार्टमेंट में भेजा गया था, जहां महिला फिदायीन ने खुद को उड़ाने से पहले ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
करतार सराभा की शहादत पर कार्यक्रम
कैथल | भारतकी जनवादी नौजवान सभा की ओर से करतार सिंह सराभा की शहादत की 100वीं वर्षगांठ पर सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन किया जाएगा। कुलदीप सुरजीत ने बताया कि करतार सिंह सराभा का बलिदान, विचारधारा एवं देश के मौजूदा हालात नामक विषय ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
सैयदे सज्जाद का शहादत दिवस मनाया
इसे हैदरे कर्रार व उनके हमनवा व मजलिस को जाकिरे अहलेबैत अजीम हैदर रिजवी ने खिताब करते हुए सैय्यदे सज्जाद की शहादत को बयां किया। मरसिया मजलिस के बाद अंजुमन ऊरूज मातम का अलम व ताबूत का मातमी जुलूस सेक्रेटरी एस हसनैन बिल्डर की अगुवाई में ... «अमर उजाला, 11月 15»
5
शहादत को सम्मान दे हुकूमत
संवाद सूत्र, गोवर्धन(मथुरा): 'शहीदों की चिताओं पर हर वर्ष लगेंगे मेले। वतन पर मरने वालों का यही बाकी निशां होगा।' गांव भवनपुर के लाल समोद ¨सह के साथ भी यही हुआ। शहीद को सम्मान न मिलने, अंतिम संस्कार में मुख्यमंत्री अथवा उनका कोई ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
शहादत नामा सुनकर हुईं आंखें नम
मोड़क स्टेशन। कस्बेमें हजरत इमाम हुसैन की याद में शहादत नामा सुनाया गया। जामा मस्जिद के पास झालावाड़ से आए मौलाना शकील ने शहादत नामा पढ़ा, जिसमें हजरत इमाम हुसैन के इस्लाम पर कुर्बान होने का बयान सुनाया गया। इस दौरान कई लोगों की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
दुनियाभर में दिखा मुहर्रम का मातम, इमाम हुसैन की …
इंटरनेशनल डेस्क. इमाम हुसैन की शहादत को याद करते हुए शनिवार को लाखों शिया मुसलमान कर्बला में इकट्ठा हुए। वो जगह, जहां सातवीं सदी में ऐतिहासिक जंग लड़ी गई। इमाम हुसैन और उनके साथियों को इसी लड़ाई में शहादत मिली थी। इसी की याद में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
इमामें हुसैन की शहादत को धर्मावंबियों ने किया याद
मुस्लिम धर्मावलंबियों के पैगम्बर हजरत मोहम्मद साहब के नवासे हजरत इमाम हुसैन की शहादत में मनाए जाने वाले मोहर्रम पर्व पर 24 अक्टूबर को धर्मावलंबियों द्वारा जुलुस निकाला गया। मोहर्रम के यौमे आशुरा पर बंटा लंगर और शरबत. बालाघाट। मुस्लिम ... «Patrika, 10月 15»
9
शहादत की रात में ताजिए निकाल इमाम हुसैन को किया …
जिलेभरमें इस्लाम के मातमी पर्व पर शुक्रवार को शहादत की रात पर मोहर्रम के ताजिया निकाले गए। वहीं शनिवार को मातमी धुन के बीच परंपरागत तरीके से मोहर्रम का पर्व मनाया जाएगा। शहर के कोतवाली थाना के पास स्थित पोल के बाहर ताजिया के सामने ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
पिता की शहादत ने बदला बेटे का मकसद, छोड़ी 18 लाख …
लखनऊ: पिता की शहादत ने बेटे की जिंदगी का मकसद ही बदल कर रख दिया। बेटा भी अपने पिता के नक्शेकदम पर चल पड़ा है। लोगों के लाख समझाने पर भी बेटे ने एक न सुनी और यही कहा कि खाकी और शहादत हमारे परिवार की पंरपरा है, जिसे कायम रखना है। टीसीएस ... «Khabar IndiaTV, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. शहादत [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sahadata>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう