アプリをダウンロードする
educalingo
सहजन

"सहजन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसहजनの発音

[sahajana]


ヒンディー語でसहजनはどんな意味ですか?

浸透

サハージャン(Drumstick tree;植物学名: "Moringa oleifera")は非常に有用な樹木です。 ヒンディー語では、Sahana、Sujana、Sanjan、Mungaなどでも知られています。 この木の様々な部分は様々な栄養素が豊富であることが分かっています。そのため、様々な部分がさまざまな方法で使われています....

ヒンディー語辞典でのसहजनの定義

許容名詞歪み 'Sahajan'。

सहजनと韻を踏むヒンディー語の単語

गृहजन · रहजन · राहजन

सहजनのように始まるヒンディー語の単語

सहज · सहजअरि · सहजकलैव्य · सहजकृति · सहजजन्मा · सहजता · सहजधार्मिक · सहजन्मा · सहजन्य · सहजन्या · सहजपंथ · सहजमलिन · सहजमित्र · सहजवत्सल · सहजशत्रु · सहजसुहृद · सहजांधद्दक् · सहजात · सहजाधिनाथ · सहजानि

सहजनのように終わるヒンディー語の単語

अंजन · अंतःपुरजन · अंत्रकुजन · अंत्रविकुजन · अंदाजन · अंधप्रभंजन · अग्नियोजन · अजन · अजातव्यंजन · अतिजन · अतिथिपूजन · अतिभोजन · अतिरंजन · अतिसर्जन · अधिभोजन · अनंजन · अनुयोजन · अनुरंजन · अनुव्रजन · अपमार्जन

ヒンディー語の同義語辞典にあるसहजनの類義語と反意語

同義語

«सहजन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सहजनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सहजनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसहजनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सहजन»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

鼓槌
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

palillo de tambor
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Drumstick
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सहजन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مضرب
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

барабанная палочка
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

baqueta
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ঢাকের কাঠি
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

pilon
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Drumstick
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Schlegel
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ドラムスティック
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

북채
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Rembulan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

dùi trống
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

முருங்கை
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शेवग्याची
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

baget
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

bacchetta del tamburo
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

podudzie
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

барабанна паличка
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

copan
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

τυμπανόξυλο
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

boudjie
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

kycklingben
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

kyllinglår
5百万人のスピーカー

सहजनの使用傾向

傾向

用語«सहजन»の使用傾向

सहजनの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सहजन»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सहजनに関するニュースでの使用例

例え

«सहजन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसहजनの使いかたを見つけましょう。सहजनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sushrut Samhita
... शियु ( सहजन ), सिद्धार्थक ( सरसों ), शिप मरिच, करके ( कनेर ), बिम्बी ( कन्दुरी ), ।""रकणिका ( सेफ-स्व, अपराजिता ), विरही (मभी), वल ए-जाति-मती (माल-नी ), करज, आक, अलर्क (मतेत पुप्पका आक ), लशुन ...
Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007
2
Swasth Jeevan Ke Rahasya: - Page 95
सहजन सम्पूर्ण भारतमें पाया जानेवाला एक वृक्षविशेष है। इसकी फली सब्जीके रूपमें प्रयुक्त होती है। छटाक (३० मि०ली०), शहद आधा चम्मच, मकरध्वज */४ रत्ती—इन सभीको मिलाकर सायं—प्रात: ...
Santosh Dwivedi, 2015
3
Aandhar-Manik - Page 23
दरवाजे का एक पत्ता टूटक्टफूटऱ ! सिटकिनी की जगह हुँक लगाया हुआ मृ दरवाजा काफी नीचा था। सुरकंठ सिर झुकाकर अन्दर दाखिल हुए। जाम, कटहल, सहजन की छाया की वजह से, आँगन काफी ठंडा था ।
Mahashweta Devi, 2004
4
Vāsanā ke aṅkura
सहजन : रमेसुर को याद आया : उसने उसे पहचान लिया [ वह अवसर उसे चंपा की दूकान पर दिखाई पड़ता था : "अच्छा ।'' सब ने व्यंग्य से कहा और खोरों निपीरने लगा । "क्या है ? है, उसी समय न जाने किधर से ...
Pratāpanārāyaṇa Ṭaṇḍana, 1966
5
Uttarākhaṇḍa: saṃskr̥ti, sāhitya, aura paryaṭana
० नाग पुष्प, नागलता और सहजन आदि के बारे में भी गहन खोजेथा की जानी चाहिए । शालि उखाड़कर किर से रोपे जाने वाला जल है : उल्लेख मिलता है कि इसकी फसल शीत ऋतु में पकती थी । वा-जाके ...
Śiva Prasāda Naithānī, 1982
6
Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam
कु चाहिए । इनका सेवन बालकों के लिए बुद्धिवर्द्धक होता है 11 ४ 11 देवदास बडा सहजन, विफला और नागर मोथा- इनका क्वाथ अथवा पिप्पल र मुनवका का कल्क स ५३३ मि रोगों को विनष्ट करता ...
Śivaprasāda Dvivedī, 2004
7
Bhaiṣajyaratnāvalī: - Volume 2
अ४यङ्गश्चाशरेदेतान् पानासू कदर कैप्रश्रीहति 1: १ ३२।। कालारिनरुद्रसंप्रेक्ति रुद्रा१लधिवं पुरा ।।१३३।। ससे का बहिन है-लर-ती की जब का यथ, होयप१आश, भ९रपध व्यास, सहजन छाल का काव भांग ...
Govindadāsa, ‎Brahmaśaṅkara Miśra, ‎Ambikādatta Śāstrī, 1969
8
Sacitra nāsā-cikitsā vijñāna
सहजन के फल, पत्र और छाल । हल्दी, मूली, लशुन, सोंठ के कन्द और पत्र । अतीस के कन्द । कुठ, बच, भारंगी, श्वेता (अपराजिता ), किणही, नागदन्ती, ज्योतिष्मती, इन्द्रायण, हरड, पुनर्नवा, कुन्दुरु, ...
Ravīndracandra Caudhurī, 1979
9
Ātyayika-vyādhi-nidānacikitsā
(क) शोथ की चिकित्सा :-पुनर्ववाष्टक क्याथ, पुनर्नवादि क्याय, पुनर्नवादिमग्नडूर, शिबु अर्थात सहजन, नित्य, शिरीष आदि का आभ्यन्तर तथा वाह्य उपयोग किया जाता है । चन्द्रप्रभावटी ...
Brahmadatta Śarmā (Āyurvedālaṅkāra.), ‎Mahendrapālasiṃha Ārya, 1988
10
Ākāśa vibhājita hai
भी फटे कनारा का मलय यब पहने हुए तुम सेर: भीतर टूटे हुए (लेट के हुकड़े जोड़ रहीं हो मैं नये यमुना के पुल पर एक कटा हुआ सहजन हूँ जिसकी जड़ से तने तक आकाश दौड़ रहा है ० १ " अनका: सागर के तट ...
Vishṇucaṇdra Śarmā, 1965

用語«सहजन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसहजनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सेक्स पावर बढ़ने के घरेलु उपाय
15 ग्राम सहजन के फूलो को 250 मिली दूध मे उबालकर सूप बनाए। इसे यौन-टौनिक के रूप मे इस्तेमाल करें। इसके अलावा आधा चम्मच अदरक का रस, एक चम्मच शहद तथा एक उबले हुए अंडे का आधा हिस्सा, सभी को मिलकार मिश्रण बनाए प्रतिदिन रात को सोने से पहले एक ... «Sanjeevni Today, 11月 15»
2
100 ग्राम सहजन, 5 गिलास दूध जितनी ताकतवर
महज 100 ग्राम सहजन की पत्तियों में 5 गिलास दूध के बराबर कैल्शियम होता है। वहीं, एक नींबू के रस की तुलना में इससे पांच गुना अधिक विटामिन-सी मिलता है। सहजन की पत्तियों में कैल्शियम और विटामिन-सी के अलावा प्रोटीन, पोटेशियम, आयरन, ... «Patrika, 11月 15»
3
पोषण के लिए 'मुनगा' की होगी व्यावसायिक खेती
इसे स्थानीय भाषा में सहजन भी कहा जाता है। सामान्य तौर पर ये फसल जंगल, झाड़ी या घर के किनारे ऐसे स्थान में पैदा हो जाता है। इसकी फली सब्जी के रूप में उपयोग की जाती रही है। दक्षिण भारत में इसकी मांग बहुत है। मेडिकल क्राप में भी हो रहा उपयोग. «Nai Dunia, 11月 15»
4
जुर्माना मंजूर, लेकिन पेड़ काटने से बाज नहीं
कुछ मामलों का उदाहरण देते हुए उन्होंने बताया कि ए-76, रामपुरी में बेर व जकरंडा के पेड़ की शाखाएं काटी गईं। इस मामले में संबंधित व्यक्ति पर 10 हजार रुपए का जुर्माना कर मुकदमा दर्ज किया गया। बी-65 रामपुरी में सहजन के दो पेड़ों को काटा गया। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
5
उपलब्धि. आसपास पायी जानेवाली खाद्य सामग्री और …
... आसपास पायी जानेवाली खाद्य सामग्री और वनस्पतियों से बना है और काफी सस्ता है. छात्राओं ने इसे भूने हुए गेंहू, मूंग दाल, मूंगफली, सोयाबीन, गुड़, तुलसी पत्ता, सहजन, आंवला, अजवाईन, हल्दी इत्यादि को मिला कर बनाया है. इससे बने एक किलोग्राम ... «प्रभात खबर, 11月 15»
6
100 ग्राम सहजन 5 गिलास दूध जितनी ताकतवर, ये है 300 …
सहजन के फल और फूल से होने वाले स्वास्थ्य लाभ के बारे में तो सभी जानते हैं लेकिन इसकी पत्तियों में मौजूद पौष्टिक तत्वों के बारे में आपको शायद ही पता हो। विशेषज्ञों की मानें तो सहजन की पत्तियां इसके फल और फूलों की तुलना में अधिक ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
7
कैंप जेल में हत्यारोपी नीरज की संदेहास्पद स्थिति …
श्रवण को सहजन के पेड़ में बांध कर बेरहमी से पीटा गया था। पिटाई के दौरान ही श्रवण पेड़ में बंधे हालत में दम तोड़ दिया था। उस मामले में नीरज मंडल, नीरज के पिता सिकंदर मंडल, ब्रज किशोर मंडल, अरविंद मंडल, बुलेट मंडल, पांडव मंडल, वशिष्ठ मंडल, छोटे ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
गरमा-गरम टमाटर की कढ़ी का लुत्फ लें चावल के साथ
लाल टमाटर 6 नग, 2 टेबल स्पून बेसन, 2-3 सहजन की फली, 2-3 भुने प्याज, टी स्पून अदरक का लच्छा, 2-3 हरी मिर्च। 1 टी स्पून जीरा, 1/4 टी स्पून सरसों के दाने, चुटकी भर हींग, 1/4 टी स्पून मेथी के दाने, करी पत्ता, 1 टे.स्पून क्रीम, दालचीनी का कुछ टुकड़ा, नमक, ... «दैनिक भास्कर, 7月 15»
9
साउथ इंडियन स्पेशल 'ड्रमस्टिक लीफ अडाई'
सामग्री: एक कप चावल, एक कप इडली वाला चावल, तीन चौथाई कप तुवर दाल, तीन कप सहजन के पत्ते, आधा कप बारीक कटी प्याज, दो टेबल स्पून किसा हुआ नारियल, पांच मिर्च, एक टी स्पून जीरा, दो चुटकी हींग, छह करी पत्ते, नमक स्वादानुसार। विधि: चावल को चार घंटे ... «दैनिक भास्कर, 6月 15»
10
नगला सहजन में अग्निकांड, आधा दर्जन घर जले
नगला सहजन में हुए भीषण अग्निकांड में आधा दर्जन मकान आग की चपेट में आकर जल गए। इससे लाखों की क्षति हुई। एक महिला और मासूम बच्ची सहित चार ग्रामीण झुलस गए। दो भैंस भी झुलस गई। फायर ब्रिगेड की गाड़ी काफी देर से पहुंची, तब तक ग्रामीणों ने ... «अमर उजाला, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. सहजन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sahajana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA