アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सहार्थ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसहार्थの発音

सहार्थ  [sahartha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसहार्थはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सहार्थ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसहार्थの定義

水銀1名詞[NO] 1。 コラボレーション 2。 単純か等しいか 件名 3。 担保対象[〜0]。 1。 同じ意味を含んでいる 2。 平等目的、目的または主題[0] सहार्थ १ संज्ञा पुं० [सं०] १. सहयोग । २. साधारण या समान विषय । ३. आनुषंगिक विषय [को०] ।
सहार्थ २ वि० १. समान अर्थ युक्त । २. समान उद्देश्य, वस्तु या विषयवाला [को०] ।

ヒンディー語辞典で«सहार्थ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सहार्थと韻を踏むヒンディー語の単語


सहार्थのように始まるヒンディー語の単語

सहायता
सहायत्व
सहायन
सहायवान्
सहायी
सहाय्य
सहाय्यदान
सहार
सहारना
सहार
सहारोग्य
सहार्
सहार्
सहालग
सहालाप
सहा
सहावत
सहावल
सहासन
सहासिका

सहार्थのように終わるヒンディー語の単語

उभयार्थ
एकसार्थ
एकार्थ
कष्टार्थ
काव्यार्थ
कृतार्थ
क्रियार्थ
क्षीणार्थ
गतार्थ
गृहीतार्थ
चरितार्थ
चलार्थ
जड़पदार्थ
तत्पदार्थ
तदन्यबाधितार्थ
तात्पर्यार्थ
दृष्टार्थ
धर्मार्थ
धान्यार्थ
ध्वन्यार्थ

ヒンディー語の同義語辞典にあるसहार्थの類義語と反意語

同義語

«सहार्थ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सहार्थの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सहार्थを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसहार्थの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सहार्थ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sharth
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sharth
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sharth
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सहार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sharth
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sharth
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sharth
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sharth
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sharth
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sharth
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sharth
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sharth
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sharth
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sharth
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sharth
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sharth
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sharth
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sharth
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sharth
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sharth
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sharth
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sharth
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sharth
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sharth
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sharth
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sharth
5百万人のスピーカー

सहार्थの使用傾向

傾向

用語«सहार्थ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सहार्थ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सहार्थに関するニュースでの使用例

例え

«सहार्थ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसहार्थの使いかたを見つけましょう。सहार्थに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rasagangadharah
एवं च क्यों: पदार्थगो: पुशप्रधानभाव स्य प्रयोजन समभाव: सहार्थ: सशशध्यार्थ: साहित्य) । यच समा-लिके समानदैशिवं समानजातीयं गुणाकियाद्यन्र्वायेत्वरूपपू। अयं समन्वय: । ममविन सह ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
2
Panditarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ: ... - Volume 3
... गुणप्रधानभावा रति च है इसका तात्पर्य है कि सहभाव प्रयोज्य एवं सहयोग जनित त/रोया प्रयुक्त गुणप्रधानभाव प्रतियोगी एवं अनुयोग] में क्रमश] है | सहार्थ माने सहभाव रूप अर्थ के कहने का ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
3
Rajadharama [sic] in ancient Sanskrit literature - Page 310
( है ) सहार्थ (सहार्थ मित्र उनको कहते हैं, जो किसी शर्त पर एक दूसरे की सहायता के लिए मित्रता कते हैं), ( 2 ) मजमान (जिनक साथ परम्परागत वंश सम्बन्ध में मित्रता हो), ( 3 ) गज (जन्म से ही साथ ...
Kedāra Śarmā, 2006
4
Alaṅkārānuśīlana
... इसके बीजरूप में सदा अतिशयोक्ति पायी जाती है : सहार्थ-विवचा में चमत्कार होने पर ही सहोक्ति का अलंकारत्व फलित होता है है इसमें औपम्य गम्य होता है अत: यह शम्बोपध्याअय अलंकार है ...
Rājavaṃśa Sahāya Hīrā, 1970
5
Rāmāyaṇa kālīna rājyādarśa - Page 208
शान्तिपर्व में राजा के चार प्रकार के मित्रों का उल्लेख जिया गया हैराजाओं के भिन्न सहार्थ, भजमान, सहज और कृत्रिम प्रकार के थे । इनमें से जो राज्य के समीप ऐसा स्वीकार करते है कि ...
Prabhā Khare, 2009
6
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 1-3
'अनुलैचणे' इति 'टतीयार्थ' इति ( सहार्थ ) 'हीने' इति, खन्नणोत्थलभतारख्वानभाग वो शातु प्रतिपर्यनव इति, च ( पा० ) उकेे चर्थघु, तत्र लचणे, जपमानुप्रावर्षत् । 'हेदभूतजपोपलचितम् वर्षणम्' सि० ...
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873
7
Īśāvāsyopaniṣat
वेदवाक्य ही निरर्थक हो जाएगा |श्चि| नन्वत्र करागार्थ न तु|तीया भययते मारा है सहार्थ किन्तु सग मोरों कुवीथास्त्यागपूर्यकार |प्रिरारा| तत्र भोगस्य संप्रामेस्त्य/ग एव विधीयते है ...
Swami Kāśikānandagiri, 1971
8
Kaumārabhr̥tya, abhinava bālaroga-cikitsā
सशब्द: सहार्थ: । कुमारतन्त्रमिति अवेतिशब्द: कुमारतन्त्रपरिसमासौ किमेतावदेव कुमारतन्त्रमथवाप्रयदप्यातीति । पुष्ट आह--शारीरेयु च कौर्तितमिति है कि तरन्प्रेरीरेधुत्हद ?
Ayodhyā Prasāda Acala, 1986
9
Rāmacaritamānasa meṃ alaṅkāra-yojanā
उपमान और उपमेय में एक हो प्रधानता का निदेश होने पर, दूसरे का सहार्थ से संबंध होने पर सहने होती है ।१ मम्मट की परिभाषा है कि एकार्थवाचक होने पर भी जहाँ सहार्थ के बल पर दोनों का वाचक ...
Bachan Deo Kumar, 1971
10
Mahābhārata darppaṇaḥ - Volume 3
अंयतबाचना उ-ईल ही मिल बारि बिधि होतहँ सुनो धुप मतिमान है ते सहार्थ अरुलहन भी कनिम था मजमान " निजसहापहित निजता ठनत सोन सहार्थ । पि-, ता बमधुसुतयहुर ए महज सुप्रिय यथार्थ ।। सेवत ...
Gokulanātha (of Vārāṇasī.), ‎Gopīnātha (son of Gokulanātha.), ‎Maṇideva (pupil of Gopīnātha.), 1883

参照
« EDUCALINGO. सहार्थ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sahartha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう