アプリをダウンロードする
educalingo
शजर

"शजर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でशजरの発音

[sajara]


ヒンディー語でशजरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのशजरの定義

Shazor名詞同義語:[A] カメ 木 木


शजरと韻を踏むヒンディー語の単語

अंजर · अंजरपंजर · अजर · अधजर · अलंजर · अलिंजर · अस्थिपंजर · आपिंजर · आलिंजर · इंजर · इंद्रकुंजर · उजर · उज्जर · उत्पिंजर · ऊजर · ऐडवाइजर · कंजर · कज्जर · कठंजर · कठिंजर

शजरのように始まるヒンディー語の単語

शगुन · शगुनियाँ · शगुफा · शचि · शचीतीर्थ · शचीपति · शचीपती · शचीबल · शचीभर्ता · शचीश · शजरा · शट · शटचायन · शटा · शटि · शट्टक · शठ · शठता · शठत्व · शठांगा

शजरのように終わるヒンディー語の単語

कमनजर · कलिंजर · काजर · कानेजर · कालंजर · कालबंजर · कुंजर · कुंभपंजर · कुजर · कोतहनजर · कौंजर · क्रुजर · खंजर · खजर · खिजर · गजर · गज्जर · गर्जर · गाजर · गार्जर

ヒンディー語の同義語辞典にあるशजरの類義語と反意語

同義語

«शजर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

शजरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शजरを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशजरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शजर»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

SJR
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sjr
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sjr
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

शजर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

سجر
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

SJR
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

SJR
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sjr
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sjr
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

SJR
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sjr
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

SJR
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

SJR
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sjr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sjr
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sjr
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sjr
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

SJR
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

SJR
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

SJR
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

SJR
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

SJR
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

SJR
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sjr
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

SJR
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

SJR
5百万人のスピーカー

शजरの使用傾向

傾向

用語«शजर»の使用傾向

शजरの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«शजर»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、शजरに関するニュースでの使用例

例え

«शजर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशजरの使いかたを見つけましょう。शजरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muaawze - Page 77
यतीम/नर धारिदार कमिशनर शदेदार यतीमलर शजर यतीगलर शजर य२मिशर म अशोदार दृश्य : यय/रह [ पुलिस कमिश्नर का दफ्तर । कमिश्नर थाने में होनेवाली डकैती की तफतीश कर रहा है । ] (शजर से) तुने" कब ...
Bhīshma Sāhanī, 2009
2
Ishwar, Swatantrata Aur Amaratva - Page 321
औमती स्मिथ ने बचपन अं, अपनी स्मृतियों, स्वामी का जो कुछ और लेखा-जोखा उड दिया, उससे प्रतीत होता था कि उनकी स्मृतियों पत: एक बयर पुजारी शजर डि हैसंत्त्स की प्रेमिक से संबंधित ...
Shyam Kishore Sethi, 2009
3
The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...
रह वासउनां गीत : प्रधान बनाये यब/पम की वाज९द का अत । जव बच भेरा आय केवल शजर की बाट जैल रई निरत मुष्टि उ९ 'दै' । यर बया भेरा चटान बोर भेरी मुष्टि ले (नेत्र कोरा 'ऊँचा खान जै" उपर न जायगा ।
William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834
4
Pratinidhi Kahaniyan : Ismat Chugtai - Page 47
मेरा शजर ला-शजर, मेरी यत, मेरी उलझने, परेशानियाँ और मेरे लते दुख-दर्द कहाँ हैं ? मगर अपनी वसीका पर खुद हैरान है । दे-बने की क्या परूरत है ? मेरी उरुरादियत यज्यगार मैदान में खचाखच भरी ...
Ismat Chugtai, 2008
5
आस (Hindi Ghazal): Aas (Hindi Sahitya - Gazal) - Page 19
19. मैकदा, रातग़म का घर िनकला, िदल, हवेली तले खंडर िलकला। मैंउसे ढूँढ़ताथा आँखोंमें, फूल बनकर वो श◌ाख़ पर िनकला। िकस के साये में सरछुपाओगे, वो शजर, धूप का शजर िनकला। उस काआँचल ...
बशीर बद्र, ‎Bashir Badra, 2014
6
The Crusades - Page 125
Shajar al-Durr continued to conduct affairs of state in the name of her dead husband until Turan- Shah arrived at Cairo and was proclaimed sultan. The crusaders, meanwhile, began to retreat, but were surrounded by Muslim troops and forced ...
Helen J. Nicholson, 2004
7
Bedouin Ethnobotany: Plant Concepts and Uses in a Desert ...
These correlations, although certainly not perfect (as indicated later) do lend added strength to the binary opposition of shajar versus 'ishb. With respect to the category shajar, I find that it applies to forms differing as greatly as io-m-high boled ...
James P. Mandaville, 2011
8
Medieval Islamic Civilization: L-Z, index - Page 730
Khalil, soon died, but Shajar al-Durr retained the sobriquet Umm Khalil (Mother of Khalil) for the remainder of her life. Her name can be rendered in English as "Spray of Pearls." Shortly before al-Salih Ayyub's death in 1249, during the Fifth ...
Josef W. Meri, ‎Jere L. Bacharach, 2006
9
Historical Dictionary of Women in the Middle East and ... - Page 88
When her husband died, Shajar managed to conceal this fact from the general public with the help of his military lieutenants in order to focus on threats to Egypt by the Seventh Crusade. She developed a military strategy with the help of her ...
Ghada Hashem Talhami, 2013
10
The Oxford Encyclopedia of Women in World History: 4 ... - Page 30
SHAJAR AL-DURR (d. 1257), sultana of Egypt, the most famous female ruler in medieval Islam, who ruled Egypt independently for three months in 1250. She was a Turkish slave and the favorite concubine of the Ayyubid sultan of Egypt ...
Bonnie G. Smith, 2008

用語«शजर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशजरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सपाइयों ने केक काट कर दीर्घायु की कामना की
नगराध्यक्ष नियाज हैदर, शजर अब्बास, अथर अब्बास, अदनान हैदर, डा. जावेद व तंजीम हैदर मौजूद रहे। अमरोहा विधानसभा अध्यक्ष हाजी इफ्तेखार ने भी सपा मुखिया मुलायम ¨सह यादव का जन्मदिन केक काट कर मनाया। गांव फत्तेहपुर में केक काटा गया। गांव खैया ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
रातभर चला शेरो-शायरी का दौर
इसी तरह से शायर शजर मकनपुरी ने पढ़ा कि मुश्किलों ने जो सताया, तो अली याद आया, जब कोई काम न आया, तो अली याद आया...उनका यह कलाम सुनकर महफिल झूम उठी। शेरो-शायरी के दौर के साथ ही मौलानाओं ने तकरीर भी की। मौलाना तनवीर अहमद ने तकरीर करते हुए ... «अमर उजाला, 11月 15»
3
बांदा में शजर इंडस्ट्रीज के लिए होगा सर्वे
प्रदेश के खनिज मंत्री गायत्री प्रसाद प्रजापति ने कहा है कि बुंदेलखंड के दुर्लभ शजर पत्थर को बढ़ावा देने के लिए बांदा ... व क्रेशर कारोबारियों को संबोधित करते हुए कहा कि सर्वे में संभावनाएं पाई गईं तो बांदा में शजर इंडस्ट्रीज जरूर लगेगी। «अमर उजाला, 11月 15»
4
इलाज के अभाव में डेंगू पीड़ित की मौत
मोहम्मद शजर ने कहा कि जानकारी मिली है कि मंगलवार को कस्बे की फूला देवी की डेंगू से मौत हुई है। अस्पताल में तैनात डाक्टर अगर उपस्थित नहीं थे तो ये घोर लापरवाही है। मामले को दिखवाऊंगा। दोषियों के विरुद्ध नियमानुसार कार्रवाई होगी। «अमर उजाला, 10月 15»
5
ऐ दोस्त, इब्ने साकिए कौसर हुसैन हैं...
जुलूस में अंजुमन तहफुज्जे अजादारी के सदर सिब्ते जमाल, जनरल सेक्रेटरी ताहिर अब्बास, खलाक हैदर, कसवर रजा, समर अली, शफाखत हुसैन, सिकंदर रजा, सिब्ते जरगम, वकार हसनैन खां, बाकर रजा नकवी, रजा कमाल, आलीम रजा, शीमम नजर तथा अंजुमने असगरी के शजर ... «अमर उजाला, 10月 15»
6
हुसैन की सदा से माहौल हुआ गमगीन
इस मौके पर विधायक अशफाक अली खां, गौहर नौगावीं, मजहर, सैयद अली, अकबर अली, कौकब रजा, कासिम, नजर अब्बास, काजिम अब्बास, शजर अब्बास, नूर अब्बास राणा, शाह रजा शाही, जाफर, जकी रजा शौहरत, रजा दानिश, जीशान हैदर, नजफ अली, हुमायूं अब्बास, करामत अली, ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
लघु उद्योग की संभावनाओं पर चर्चा
द्वारिका प्रसाद सोनी व नाजिर बेग ने शजर पत्थर उद्योग की जानकारी दी। शोध छात्रों ने इसके विपणन के लिए फेसबुक और ट्विटर पर जुड़ने का तरीका बताया। मंडलायुक्त ने महोबा का गोरा पत्थर, चित्रकूट के लकड़ी के खिलौने आदि को नई तकनीक से जोड़ने ... «अमर उजाला, 9月 15»
8
ग्रामीण अंचल में भी धूमधाम से मना स्वतंत्रता दिवस
शजर, पशु चिकित्सालय में फार्मासिस्ट पंकज द्विवेदी, एमएलडी आदर्श संस्कृत महाविद्यालय में वेदांती महाराज, तेजसिंह नरसिंह इंटर कालेज मझिला में प्रधानाचार्य धर्मेंद्र सिंह, राजकीय हाईस्कूल नौसना में समाज सेवी छब्बूलाल गंगवार, पूर्व ... «अमर उजाला, 8月 15»
9
"वक्त पर मां की दुआएं काम आती हैं'
हैं शजर जो भी हरे,उनको छांट सकते हैं। इनकी हद में नहीं है ये आसमां वरना, सियासी लोग सितारों को बांट सकते हैं। -शशांक प्रभाकर, आगरा दिलकिसी काम का नहीं होता येकिसी नाम का नहीं होता,ये किसी धाम का नहीं होता। प्यार में जब तलक नहीं टूटे, ... «दैनिक भास्कर, 1月 15»
10
पेशावर के आर्मी स्कूल में टेररिस्ट अटैक
मां क्यों न रोए जब उसकी आंखे न रहीं, शजर क्यों न तड़पे जब उसकी शाखें न रहीं, अभी जमीं ने बक्शा था, दो कदम दामन में, आसमां क्यों न टूटे मासूमों की सांसे न रहीं. उदय वीर सिंह. खून के ये नापाक धब्बे खुदा से कैसे छिपाओगे, मासूमों की कब्र पर ... «Inext Live, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. शजर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sajara>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA