アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सजीदा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसजीदाの発音

सजीदा  [sajida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसजीदाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सजीदा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसजीदाの定義

サジダv0 [pha sajidha] それに値する 適格。 適格[To 0] सजीदा वि० [फ़ा० सज़ीदह्] लायक । पात्र । योग्य [को०] ।

ヒンディー語辞典で«सजीदा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सजीदाと韻を踏むヒンディー語の単語


सजीदाのように始まるヒンディー語の単語

सजार
सजाल
सजाव
सजावट
सजावन
सजावल
सजावली
सजावार
सजिना
सजी
सजीया
सजीला
सजी
सजीवता
सजीवन
सजीवनबूटी
सजीवनसूर
सजीवनी
सजी
सज

सजीदाのように終わるヒンディー語の単語

अँवदा
अंगदा
अक्षाविद्दा
अच्छोदा
अजमूदा
अजमोदा
अतिमोदा
अत्यानंदा
अदबकायदा
दा
अन्नदा
अन्यदा
अपत्यदा
पोशीदा
बेदीदा
मलीदा
मालीदा
रफीदा
रसीदा
साफदीदा

ヒンディー語の同義語辞典にあるसजीदाの類義語と反意語

同義語

«सजीदा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सजीदाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सजीदाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसजीदाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सजीदा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sjida
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sjida
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sjida
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सजीदा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sjida
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sjida
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sjida
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sjida
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sjida
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sajida
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sjida
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sjida
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sjida
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sjida
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sjida
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sjida
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sjida
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sjida
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sjida
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sjida
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sjida
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sjida
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sjida
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sjida
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sjida
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sjida
5百万人のスピーカー

सजीदाの使用傾向

傾向

用語«सजीदा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सजीदा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सजीदाに関するニュースでの使用例

例え

«सजीदा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसजीदाの使いかたを見つけましょう。सजीदाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sansadiya Vyavastha Mein Parivartan Ki Dishaa - Page 153
जब देश में जगल'-राज स्थाक्ति हो जाये और ऐसे माहोल में न्यायपालिका सजीदा' ढंग से अपनी भूमिका निभाये तो इसमें चुराई क्या है? असामान्य स्थितियों का मुकाबला भी असामान्य ...
Inda, ‎Ummed Singh, 2010
2
Ladies Coupe (Hindi) - Page 139
और वह बच्ची शीला, उसने भी अपनी भावनाओं को बहने दिया, न कि वह किया जिसकी उससे उम्मीद थी- अच्छे आचरण का सजीदा' पालन । फिर बहुत सग्लो' बद, अखिला को हरि का ध्यान आया। जिसने उसकी ...
Anita Nair, 2008
3
Basharat Manzil: - Page 95
रेल मालुम है, जाकआरा बेगम ने अतल से अतसू पल हुए सजीदा से कहा शा-गुश नहीं रहा । संजीदा को विश्वास नहीं हुजा था । --केसे ? उन्होंने जाय से पूल था । क-तुष्ट उबर नहीं तो मत के सवाल में ...
Manzoor Ehtesham, 2004
4
Saphal Prabandhan Ke Gur - Page 142
अनेक य-मपनी नेपान ने इस तध्य बने पहचाना है शिर यदि उपनोबना कारा खरीदें नवानेवाने उत्पाद पड़ने हैं, तो उनकी गुणवता, विकी-वार सेवा आदि को लिया उपनोबता आपना सजीदा रहता है । ऐस से ...
Suresh Kant, 2005
5
Hashiye Ki Ibaraten - Page 30
के मारे ऐसे तो सजीदा देते थे सबके । यया पता सुतट ही दे । ऐसी गुपचुप शती अतर तने को माहोल में, पति के मन के बोझ को महज करती गुनी ने, अपने स्वनों उम्मीदों को कुछ देर के लिए भीतर के ...
Chandrakanta, 2009
6
Dharamsatta Aur Pratirodh Ki Sanskriti - Page 46
लेकिन शिरोमणि गुरुद्वारा प्रबन्धक कमेटी सहित यह भी अकाली दल इसके पति कभी भी सजीदा नहीं रहा । ऐसा लगता है कि अकाली इस कानून के जरिए अपना प्रभाव-षेत्र रवाना चाहते हैं ।
Rajaram Bhadu, 2003
7
Hindī śabda-samūha kā vikāsa, San 1900 se 1925 taka
शोरर्वभा-चन्द० मुइ-मुद शोर-परि ० १ ७६ग ० शोहर-सेवा० ४२-९ संगदिल-चहै ८५-६ संगीन-कबैल, ६ ८-पु ९ सजीदा- चन्द ० ९ ३ - १ १ संदलीहैप्रिय० १ १ मुध्य सख्या-परि ७ १ ० और २ सरणी-सेव, ५-१४ सजा-पधिक ६०-६ ...
Nareśa Miśra, 1985
8
Iśvarabābū anupasthita the
... तरह नीटकी दृग से कहता कि दोनों इकदठे ठहाका मारने लगते, फिर पदम से सजीदा हो जाता रसूल मियाँ-अपन को अपाहिज बोलकर खुदा को गाली मत दो जानी. फौजी की टोंग कट गई तो अपाहिज हो गया ?
Praṇava Kumāra Vandyopādhyāya, 1994
9
Agha Hasra aura nataka
... ऐरी कठिनाइयों जिनका न कहना ही अच्छा है के अतिरिक्त] एक अक मुहिकल [दुर्वोध कठिनाई] यह भी दरपेश होती है कि नासमझ परि-लक को खुश करने के लिए हर सजीदा [गम्भीर] और नतीजाखेज [परिणाम.] ...
Abdula Kuddūsa, 1978
10
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
... है कृधि मंत्री जी से निवेदन कलंगा कि वे स्वय किमान हैं काकी सजीदा और बोई अनुभवी हैं पहलेभी कृकरनंत्री रह चुर्क चाहतेहै तब कृधि की तरक्कीकी जिम्म्र बारी उनकी हो जानी चाहिले ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967

用語«सजीदा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसजीदाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मुसलमान एक से ज्‍यादा शादी करता है तो जुर्म नहीं …
भावनगर की सजीदा ने 2001 में विवाद होने पर शौहर को छोड़ दिया था। बाद में रसूल ने दूसरा निकाह कर लिया। इस पर सजीदा ने आईपीसी की धारा 494 (एक से ज्‍यादा शादी करना) और 498 ए (दहेज उत्‍पीड़न व घरेलू हिंसा) समेत आईपीसी की कई धाराओं के तहत मुकदमा ... «Jansatta, 11月 15»
2
70 बच्चों के स्वास्थ्य की हुई जांच
चिकित्सक डॉ सजीदा परवीन ने बताया कि राष्ट्रीय बाल स्वास्थ्य कार्यक्रम के तहत बच्चों के स्वास्थ्य की जांच की जा रही है. जांच की रिपोर्ट विभाग को समर्पित की जायेगी. इस अवसर पर डॉ रीता कुमारी, डॉ रमेश कुमार, पुष्पा कुमारी, फुलो देवी, ... «प्रभात खबर, 10月 15»
3
आखिरी दिन 171 उम्मीदवारों ने जताई दावेदारी
वार्ड-21 गुल बहार, मुन्नी देवी, शाहदान बेगम, अमीर जहां, शिवाली, सजीदा बेगम, ममता, भूरी ने नामांकन कराया। वार्ड से 22 उल्फत जहां, नौशीन, रजिया बेगम, डोला, हुसन, नाजमा,अरशो, मिथलेश, पूनम देवी, असमा, साहबजादी, रजनी, विजय देवी, जमुना देवी, मीना ... «अमर उजाला, 9月 15»
4
पीकू का पोस्टर लॉन्‍च, दीपिका ने ट्रेलर लॉन्‍च पर …
फिल्‍म पीकू का पोस्टर रिलीज हो चुका है. अमिताभ बच्‍चन, दीपिका पादुकोण और बॉलीवुड में सजीदा अभिनय करने के लिए प्रचलित इरफान खान की जोड़ी इस बार पीकू में साथ नजर आने वाली है. आज ही फिल्‍म का ट्रेलर रिलीज होने वाला है. इससे पहले ही फिल्म ... «प्रभात खबर, 3月 15»
5
सफलता के रथ पर सवार कट्रीना कैफ
वहा उसकी मुलाकात शाहरुख के किरदार समीर आनद से होती है, जो म्यूजीशियन है। बाद में वह भारतीय सेना जॉएन करता है। लदन में दोनों के बीच प्यार होता है। मीरा टिपिकल यश चोपड़ा की फिल्मों वाली हीरोइन है। यह मजबूत, पवित्र, शात और सजीदा लड़की है। «दैनिक जागरण, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. सजीदा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sajida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう