アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"कसीदा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でकसीदाの発音

कसीदा  [kasida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でकसीदाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«कसीदा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

〜へ〜へ

क़सीदा

オデはその人が賞賛される詩の形です。 Mirza Dealのような最強の抗議で有名なシラーもいます。 ossiclesを書くという伝統は、イスラムの到着よりずっと早く書かれているアラブ文化から来ている.... क़सीदा शायरी का वह रूप है जिसमें किसी की प्रशंसा की जाए। कुछ शायर अपने बेहतरीन क़सीदों के लिए विख्यात हुए हैं, जैसे कि मिर्ज़ा सौदा। क़सीदे लिखने का रिवाज अरब संस्कृति से आया है, जहाँ यह इस्लाम के आने से बहुत पूर्व से लिखे जा रहे हैं।...

ヒンディー語辞典でのकसीदाの定義

カディダ1名詞Poon [F 0 Qadidhu] 0を与える '温もり'。基本的に、2つの名詞[Ankadahhu] ウルドゥー語またはペルシア語 タイプの詩で、しばしば誰かを賞賛したり非難したりする 行く。 この詩は17行以上でなければならない ルールはありません。 कसीदा १ संज्ञा पुं० [फा० कशीदहू] दे० 'कशीदा' ।
कसीदा २ संज्ञा पुं० [अ० कशीदहु] उर्दू या फारसी भाषा की एक प्रकार की कविता, जिसमें प्रायः किसी की स्तुति या निंदा की जाती है । इस कविता में १७ पंक्ति से कम न हो, अधिक का कोई नियम नहीं है ।
ヒンディー語辞典で«कसीदा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

कसीदाと韻を踏むヒンディー語の単語


कसीदाのように始まるヒンディー語の単語

कसाला
कसाव
कसावट
कसावड़ा
कसावर
कसिपा
कसिपु
कसिया
कसियाना
कसी
कसीदागो
कसी
कसी
कसीसना
कसूँब
कसूँभ
कसूँभी
कसूत
कसून
कसूम

कसीदाのように終わるヒンディー語の単語

अँवदा
अंगदा
अक्षाविद्दा
अच्छोदा
अजमूदा
अजमोदा
अतिमोदा
अत्यानंदा
अदबकायदा
दा
अन्नदा
अन्यदा
अपत्यदा
मलीदा
मालीदा
रंजीदा
रफीदा
संजीदा
सजीदा
साफदीदा

ヒンディー語の同義語辞典にあるकसीदाの類義語と反意語

同義語

«कसीदा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

कसीदाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語कसीदाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのकसीदाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«कसीदा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Embracery
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Embracery
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Embracery
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

कसीदा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Embracery
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

незаконное давление на судью
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Embracery
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Embracery
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

embracery
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Embracery
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

embracery
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Embracery
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Embracery
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Embracery
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Embracery
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Embracery
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Embracery
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

rüşvetle etkilemeye çalışma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

embracery
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Embracery
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

незаконний тиск на суддю
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Embracery
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Embracery
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Embracery
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Embracery
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Embracery
5百万人のスピーカー

कसीदाの使用傾向

傾向

用語«कसीदा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«कसीदा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、कसीदाに関するニュースでの使用例

例え

«कसीदा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からकसीदाの使いかたを見つけましょう。कसीदाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Valī granthāvalī: bhāshāvaijñānika adhyayana - Volume 1
पहला कसीदा लामिया है जिसमें हल्दी नमत और मंकबत व मवायजत सब कुछ है । दूसरा कसीदा हजरत खेरुलबशर सत्-लल्ल, अलैहि व आलह: व सहब: ब सत्-लम की नअत (स्तुति) में है । तीसरा कसीदा हजरत मौला ...
Muḥammada Āzama, 1978
2
Saat asmaan - Page 109
अपने कमाने में तो हिन्दोस्तान के मशतानि और मालदास्तपीन लोगों में गिने जाते थे । उन्होंने 'नासिख को अपने उपर कसीदा लिखने का इनाम एक साख रुपया दिया था । ये सुकर असहुत्ताह रव', ...
Asagara Vajāhata, 1996
3
Saat Aasmaan - Page 109
अपने पमाने में दो हिन्दोस्तान के मशतानि और मालदा/तरीन छोगों में गिने जाते थे । उन्होंने 'नासिख' को अपने उपर कसीदा लिखने का इनाम एक लय रुपया दिया था । ये सुनकर असदुल्लाह अंतय' ...
Asghar Wajahat, 2009
4
Avadha ke sāmājika jīvana kā itihāsa, 1720-1819 ī - Page 26
कसीदा कसीदा निगारी का प्रारम्भ अरबी शायरी से हुआ और कालान्तर में इस कला की उन्नति ईरान में प्राप्त हुई । उर्दू में कसीदा प्रत्यक्ष रूप से फारसी शायरी के प्रभाव के कारण शुरू ...
Rehānā Begama, 1994
5
Tughluq Kaleen Bharat-V-1
ऋणदाताओं का हाल, ऋण की अदायगी को मगि, सूनतान के विषय में कसीदा,: ऋण की अदायगी के विषय में आदेश तथा कुछ समय तक न मिलनामैं यह चर्चा कर चुका हूँ कि मैंने व्यापारियों से अपने ...
Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008
6
Kaisi Aagi Lagai - Page 232
'यतमी जवार में न सिर्फ भी थी बल्कि 'एडीटर' ने उन्हें इस बात पर भी तैयार कर लिया था कि दो इन्दिरा गांधी की ज्ञान में एक अत कसीदा कहेंगे । यह कसीदा कुल महाकाव्य जैसा होगा । खालू ने ...
Asgar Wazahat, 2007
7
Śera-o-śāyarī: Urdū ke sarvottama aśaāra aura nazameṃ
कसीदा-वालन १५से अधिक चरण हों और जिसमें किसीकी प्रशंसा आदि की गई हो, उसे कसीदा कहते हैं । बादशन्होंके आश्रयमें रहनेवाले कवियो-को-जन्य), विजय-सव, तथा अनेक खुशीके अवसरों: ...
Ayodhya Prasad Goyaliya, 1950
8
Deevan-E-Meer: - Page 13
कसीदा-गोई (सूति-गान) को परम्परा प्यासी से धती जा रहीं बी, इसलिए बह गजल के साथ कसीदा भी काने लगे । इसमें गोदा ने वजा नाम पेदा क्रिया । त्-मरि) यह भाषा अति बाजारों और गती-बजा से ...
Ali Sardar Zafari, 2009
9
Kaffe Fassett's Museum Quilts: Designs Inspired by the ... - Page 87
... 1 Xvd ( 1 .6m) strong turquoise (also used in border) + Fabric B: Xyd (25cm) medium periwinkle ^ Fabric C: 1Xyd (1.2m) second medium periwinkle <•• Fabric D: Xyd (25cm) turquoise ground with orange dots '•- Fabric E: Xyd (25cm) medium ...
Kaffe Fassett, ‎Liza Prior Lucy, 2005
10
Molecular Genetics of Sex Determination - Page 98
XYd Ovary XYd ovaries are indistinguishable from XX ovaries during fetal development until about 16 dpc (Nagamine et al., 1987a). Between 16 and 19 dpc, oocytes in the medullary region of XYd ovaries degenerate; as a result, this region is ...
Stephen S. Wachtel, 2014

用語«कसीदा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からकसीदाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जिप प्रत्याशी मोजाहिर व सिकंदर ने नाम वापस लिये
... समक्ष डुड़िया पंचायत से लगनी देवी, उत्तरी भरनो से हरि शंकर शाही, उमाकांत शाही, दक्षिणी भरनो से आरती देवी, शांति उरांव, मारासिल्ली से मांगे उरांव, अमलिया से गायत्री देवी, सुपा से कसीदा बीबी, डोंबा से पनो देवी, अताकोरा से जीतू उरांव, ... «प्रभात खबर, 11月 15»
2
केरोसिन में जलने से नवविवाहिता गंभीर
गढ़ीमलहरा थाना क्षेत्र के तहत कुर्राहा गांव में शनिवार सुबह कसीदा बानो ने अपनी बहू अकीला खातून पति इसरार खान उम्र 22 वर्ष पर कैरोसिन डाल कर आग लगा दी। सुबह सास और बहू में किसी बात को लेकर दोनों में विवाद हो गया। विवाद के इतना बढ़ गया है ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
पांच दिवसीय 'बराड़ा महोत्सव-2015' का रंगारंग आगाज
क्लब संयोजक एवं प्रख्यात लेखक तनवीर जाफरी ने विशालकाय रावण की शान में लिखा गया एक प्रशस्ति गीत (कसीदा)पेश किया। इस अवसर पर उपस्थित कवियों ने श्रोताओं के दिलों पर जहां अपनी गंभीर रचनाओं से गहरी छाप छोड़ी वहीं हास्य व्यंग्य कवियों ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
'...सारे आलम में महकती है वफा की खुश्बू'
नात ए पाक सूफी सरमद ने पेश की। मुशायरे में शायरों ने अपने कलाम पेश कर श्रोताओं की खूब वाहवाही लूटी। फहमी बदायूंनी ने फरमाया- सितारे लब्ज बनते जा रहे हैं खुदा तेरा कसीदा लिख रहा है। बाबर खां आसी ने सुनाया- कयाम ए दीने मुहम्मद दो सुतूनों ... «अमर उजाला, 6月 15»
5
लफ्जों से निकला मोहब्बत का पैगाम
वहीं मशहूर शायर मलिकजादा मंजूर अहमद ने पढ़ा, 'रोशन चेहरा, भीगी जुल्फे, दूं किसको किस पर तरजीह, एक कसीदा धूप का लिखूं, एक लिखूं बरसात के नाम।' ------------. दोस्ती का भी प्रतीक है मुशायरा. इस म शायरे की अध्यक्षता प्रसिद्ध कथक नृत्यांगना उमा ... «दैनिक जागरण, 3月 15»
6
हिंदी दिवस के ढकोसले को बंद कीजिए
सरकारी दफ्तर के बाबू हिंदी की हिमायत में इसका कसीदा और स्यापा दोनों एक साथ पढ़ते हैं. हिंदी की पूजा-अर्चना व अतिशयोक्तिपूर्ण महिमामंडन के मुखौटे के पीछे हिंदी के चेहरे पर पराजयबोध साफझलकता है. मानो, इस दिन दुनिया की (चीनी,स्पेनिश व ... «प्रभात खबर, 9月 14»
7
सल्लू-जैकलीन में चल रहा है गुटुर गूं!
मुंबई (एसएनएन): पूर्व मिस श्रीलंका और बॉलीवुड अभिनेत्री जैकलीन फर्नांडीज इन दिनों दबंग सलमान खान के नाम का कसीदा पढ़ रही हैं. उनकी बातचीत से तो ऐसा ही लगता है कि एश्वर्या और कैट के बाद अब शायद उसका दिल सल्लू पर आ गया है. वो कहती हैं कि ... «Shri News, 3月 14»
8
शह लिन क्षेत्र का जातीय दृश्य
ऐसा कहा जा सकता है कि पत्थर स्थानीय सानी वासियों के धर्म , पौराणिक कथा , कविता , नृत्यनाट्य , कसीदा , पोशाक , भवन निर्माण और उत्सव जैसे विभिन्न क्षेत्रों से जुड़े हुए हैं । इस से प्रभावित होकर यहां बसी हुई अल्पसंख्यक जातियों के रीति ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, 3月 14»
9
चीन के ड्रेगन शहर छांग चओ
छांग चओ में कंघी , कसीदा और बांस नक्काशी कलात्मक कृतियों का इतिहास भी बहुत पुराना है । मसलन छांग चओ की प्रसिद्ध कलात्मक कृति कंघी का इतिहास आज से कोई 1600 साल पुराना हो गया है । छांग चओ कंघी लिमिटेड कम्पनी के अध्यक्ष चिन सुंग छुन ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, 2月 14»
10
गम-ए-अश्क से पाक हुआ करबला
इमामों द्वारा हसन-हुसैन की शहादत का जिक्र करते हुए उनकी तारीफ में काढ़े गए कसीदा को सुनते ही उनकी याद में अकीदतमंद अश्क बहाने लगे। इस दौरान इस्लाम की दुहाई देते हुए इंसनियत की रक्षा के लिए खुदा के बंदों को खुद की शहादत के लिए तैयार रहने ... «दैनिक जागरण, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. कसीदा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/kasida-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう