アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"समभाव"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसमभावの発音

समभाव  [samabhava] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसमभावはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«समभाव»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसमभावの定義

平等1項名詞[NO] 等価 パリティ 平等。コミュニケーション2対 自然にも感情的にも[0に等しい] समभाव १ संज्ञा पुं० [सं०] तुल्यता । समता । समत्व ।
समभाव २ वि० समान प्रकृति या भाववाला [को०] ।

ヒンディー語辞典で«समभाव»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

समभावと韻を踏むヒンディー語の単語


समभावのように始まるヒンディー語の単語

समन्यु
समन्वय
समन्वयन
समन्वित
समपाद
समप्पन
समप्रभ
समबुद्घि
समभा
समभिद्रुत
समभिधा
समभिप्लुत
समभिव्याहार
समभिसरण
समभिहार
समभूमि
समभ्यर्चन
समभ्याश
समभ्यास
समभ्याहार

समभावのように終わるヒンディー語の単語

अविनाभाव
अव्ययीभाव
असंभाव
असद्भाव
अस्वभाव
आतपाभाव
आदरभाव
आवभाव
आविर्भाव
इतरेतराभाव
ईश्वरभाव
उदभाव
एकभाव
कार्य—कारण—भाव
किंप्रभाव
कुभाव
गुरुभाव
घनीभाव
चतुर्भाव
जातिस्वभाव

ヒンディー語の同義語辞典にあるसमभावの類義語と反意語

同義語

«समभाव»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

समभावの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語समभावを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसमभावの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«समभाव»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

同一性
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

igualdad
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sameness
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

समभाव
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تماثل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

одинаковость
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

igualdade
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

কামাবশায়িতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

similitude
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ketenangan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Gleichheit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

同一性
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

동일성
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

moderat
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự giống nhau
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஈக்குவானிமிடி
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

मनाची शांती
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sakinlik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

monotonia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

identyczność
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

однаковість
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

asemănare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ομοιότητα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

eendersheid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

enformighet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

likhet
5百万人のスピーカー

समभावの使用傾向

傾向

用語«समभाव»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«समभाव»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、समभावに関するニュースでの使用例

例え

«समभाव»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसमभावの使いかたを見つけましょう。समभावに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeha Sambhav Hai
The story of the tools and techniques used by Kiran Bedi to reform Tihar prison and create the role model for all of India's prison system.
Dr. Kiran Bedi, 2003
2
Bhoga-moksha samabhava: Kaśī kā sāmājika-sāṃskr̥tika svarūpa
Kaśī kā sāmājika-sāṃskr̥tika svarūpa Kr̥shṇanātha, Baidyanath Saraswati, Satyaprakāśa Mittala, Rāmalakhana Maurya. भीग-यय समभाव कदली का सामाजिक-सांस्कृतिक स्वरूप हे-गे-गे-यय समभाव काशी का ...
Kr̥shṇanātha, ‎Baidyanath Saraswati, ‎Satyaprakāśa Mittala, 2000
3
Gaṛha Kumāra Sambhava
Text of Kumārasambhava by Kālidāsa, Sanskrit poet; includes parallel verse translation in Hindi and Garhwali.
Kālidāsa, ‎Ādityarāma Dudapuṛī, 1995
4
Kumara Sambhava of Kalidasa
The book includes text, the commentary of Mallinatha, a literal English translation, notes and introduction.
Kālidāsa, ‎Moreshvar Ramchandra Kāle, 1981
5
Rasendra sambhava
Verse work, with Hindi interpretation, on medicinal uses of metals in ayurvedic system in Indic medicine.
Viśvanātha Dvivedī, 1997
6
Everyone Wins!: Cooperative Games and Activities
A new edition of this best-selling games book for kids of all ages.
Josette Luvmour, ‎Sambhava Luvmour, 2013
7
Antarābhava śrutavimukti: Bara-do thos-ḍola kā Hindī anuvāda
Tibetan book of the dead; translation and notes.
Padma Sambhava, ‎Rośana Lāla Negī Bishṭa, 1996
8
Karmacārī sambandhī kehī najiraharū: nijāmatī, saṅgha ...
On the status of various civil servants of Nepal.
Rāmaprasāda Bhaṇḍārī Sambhava, 1991
9
Bhārata meṃ hī sambhava hai ye: oja pradhāna rāshṭrīya ...
Poem based on glory of India.
Nārāyaṇa Dāsa Nirjhara, 2014
10
Treasures from Juniper Ridge: The Profound Instructions of ...
This sense, along with a particular understanding of Zen that makes art from the simple in everyday life, has permeated Chinese and Japanese culture to this day. The work is divided into two books.
Padma Sambhava, ‎Erik Pema Kunsang, ‎Ye-śes-mtsho-rgyal, 2008

用語«समभाव»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसमभावという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पुष्कर आध्यात्मिक यात्रा : सर्व धर्म समभाव का …
जयपुर 22 नवम्बर। अन्तर्राष्ट्रीय पुष्कर पशु मेले में देव प्रबोधनी एकादशी के अवसर पर प्रात: 8.30 बजे गुरूद्वारे के पास से आध्यात्मिक यात्रा का शुभारम्भ वैदिक मंत्रोच्चारण के साथ हुआ । इस यात्रा को स्थानीय विधायक श्री सुरेश सिंह रावत तथा ... «नवसंचार समाचार .कॉम, 11月 15»
2
ट्री रवि
द्वंद्वों में समभाव में रहो, क्योंकि मुक्ति मरने के बाद नहीं, जीते जी की अवस्था है। जब हम अपने स्वरूप के साथ जुड़कर हर पल को जीते हैं, तब वो जीते जी मुक्त भाव में ही बना रहता है। अध्यात्म कोई मंजिल नहीं, बल्कि यात्रा है। इसमें जीवन भर चलते ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
3
सर्व धर्म समभाव के आग्रही थे महामना पं. मालवीय
वाराणसी : यूजीसी-ह्यूमन रिसोर्स डेवलपमेंट सेंटर, बीएचयू में 'मदन मोहन मालवीय और मूल्य दृष्टि' विषय पर आयोजित संगोष्ठी का समापन शनिवार को किया गया। तीन दिवसीय संगोष्ठी में विवि के विभिन्न विभागों के दर्जनों शोध छात्रों ने भाग लिया ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
यहां हिंदू-मुस्लिम मिलकर करते हैं छठ पूजा, एकता …
नीचे खड़े मो. जसीम खान उर्फ कांधा जब उन्हें फूलों की लरियां हाथों से पकड़ाते हैं, तो दोनों की परस्पर मिलीं आंखों में उतरा सद्भाव का स्नेहिल उबाल देश की सर्वधर्म समभाव वाली परंपरा को मटियामेट करने की सारी साजिशों को बहा ले जाता है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
दीपावली व छठ पूजा शांतिपूर्ण ढंग से मनाने की अपील
हजारीबाग : सर्वधर्म समभाव समन्वय समिति की बैठक सोमवार को बिशप आनंद जोजो की अध्यक्षता में बिशप हाऊस में हुई। इसमें मुख्य रूप से शहर के विभिन्न धर्मो के गणमान्य लोगों ने शिरकत की। बैठक का मुख्य उद्देश्य दीपावली व छठ पूजा को शांतिपूर्ण ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
राज्य में लागू होगी हेल्थ पालिसी : रघुवर
उन्होंने कहा कि अगले वर्ष रिम्स भी एम्स की ही तरह सभी सुविधाओं से युक्त एक आधुनिक अस्पताल होगा। प्रत्येक जिला में नर्स ट्रेनिंग की व्यवस्था भी की जा रही है। सरकार का मकसद सर्वधर्म समभाव एवं सभी के साथ मिलकर झारखंड को उन्नत बनाना है। «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
शाहरुख़ खान को पाकिस्तान भेजने-बुलाने वालों …
पाकिस्तान भले बना था द्वि-राष्ट्र सिद्धांत की वजह से, पर भारत के कर्णधार विभाजन के दंश के बावजूद न सिर्फ द्वि-राष्ट्र सिद्धांत को खारिज़ करते रहे, बल्कि शांतिपूर्ण सहअस्तित्व और सर्वधर्म समभाव के अपने चरित्र के साथ चलते रहे। आगे चलकर ... «Harit Khabar, 11月 15»
8
क्यों जी, आप सेकुलर हो?
बीजेपी वाला सर्वधर्म समभाव? दोनों में मोटे तौर पर कोई फ़र्क़ नहीं, बस एक छिपे एजेंडे के अलावा। उसकी चर्चा हम बाद में करेंगे। इसलिए फ़िलहाल सवाल को इस तरह रखते हैं कि क्या सेकुलरिज़्म या 'सर्वधर्म समभाव' एक बोगस बकवास है? चलिए, मान ही लिया ... «hastakshep, 11月 15»
9
सर्वधर्म समभाव की आस्था का केन्द्र 'शिर्डी का …
कुल मिलाकर बाबा की शिरडी सर्वधर्म समभाव के धार्मिक सहअस्तित्व का महत्वपूर्ण स्थान है, लेकिन यहां आने वाले भक्त तो इन सबके परे केवल मन में उनके प्रति श्रद्धा और विश्वास के चलते खिंचे चले आते हैं। भक्तगण बाबा के बाद समाधि मंदिर से सटी ... «Virat Post, 11月 15»
10
जहा सत्य नहीं, वहा धर्म का निवास नहीं : आनंदमूर्ति …
े सच्चा संत हमारे मन को समभाव में रहना सिखाता है। अगर मन समभाव में नहीं बिखरा हुआ है। अगर मन अनेक विषयों को चिंतन कर रहा है। अगर मन में अनेक प्रकार के विचार चल रहे हैं। अनेक प्रकार की आसक्तिया मन में भरी पड़ी हैं तो अंधकारपूर्ण मन के साथ ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. समभाव [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/samabhava>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう