アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"समावेशित"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसमावेशितの発音

समावेशित  [samavesita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसमावेशितはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«समावेशित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसमावेशितの定義

包括的対[NO] 1。 含まれている(0に)。 2。 エレガント 象眼細工 Jatit(Ko 0)。 3。 '挿入'を与える समावेशित वि० [सं०] १. जिसका समावेश किया गया हो (को०) । २. खचित । जड़ा हुआ । जटित (को०) । ३. दे० 'समाविष्ट' ।

ヒンディー語辞典で«समावेशित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

समावेशितと韻を踏むヒンディー語の単語


समावेशितのように始まるヒンディー語の単語

समावर्जित
समावर्तनीय
समावर्तमान
समावर्त्त
समावर्त्तन
समावर्त्ती
समाव
समावाय
समावास
समावासित
समाविग्न
समाविद्ध
समाविष्ट
समाव
समावृत्त
समावृत्तक
समावृत्ति
समावेश
समावेश
समा

समावेशितのように終わるヒンディー語の単語

अंकुशित
अक्षिविकूशित
अपभ्रशित
अप्रकाशित
अप्रत्याशित
अम्लाध्युशित
अवमार्शित
शित
आक्रोशित
शित
उपदंशित
कपिशित
कर्शित
कुशित
कृशित
क्लिशित
दंशित
दर्शित
नाशित
निशित

ヒンディー語の同義語辞典にあるसमावेशितの類義語と反意語

同義語

«समावेशित»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

समावेशितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語समावेशितを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसमावेशितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«समावेशित»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

覆盖
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

cubierto
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Covered
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

समावेशित
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مغطى
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

покрытый
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

coberto
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সমেত
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

couvert
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Inclusive
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

bedeckt
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

カバード
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

대상
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Klebu
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bao
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

உள்ளீடான
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

समावेशक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

dahil
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

coperto
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

pokryty
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

покритий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

acoperit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Κλειστό
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

gedek
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

täckt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

dekket
5百万人のスピーカー

समावेशितの使用傾向

傾向

用語«समावेशित»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«समावेशित»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、समावेशितに関するニュースでの使用例

例え

«समावेशित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसमावेशितの使いかたを見つけましょう。समावेशितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - Page 154
प्रक्रिया है, जिसके द्वारा व्यक्ति किसी दूसरे व्यक्ति के व्यक्तित्व की विशेषताओं को अपने व्यक्तित्व में समावेशित का लेता है/'मृ _ इस परिभाषा के विशलेषण से निम्नलिखित बाते ...
Muhammad Suleman, 2008
2
Bhāratīya purālipi evaṃ abhilekha - Page 128
प्रस्तुत परिच्छेद में यह दिखाया जा चुका है के समय अपर संध-भेद आदेशपब को समावेशित करने वाले इलाहाबाद के लघु स्तम्भ अभिलेख में भी प्राप्त होता है । अ र जाय' हैं, 1 दोनों ही मानक ...
Esa. Ena Rāya, 1994
3
Hindī bhāshā kī ārthī-saṃracanā - Page 166
विशेषण-मैं इतना भर कर सका : क्रिया-वह देख भर सका, कर कुछ न सका : अव्यय --वे हाय भर करके रह गए : (आ) कुछ सता शब्दों के साथ आने पर इसका अर्थ प्रतिबंधित न होकर समावेशित हो जाता है । यथा--वह ...
Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1984
4
Hindī loka sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya
समावेशित हास्य और व्यंग्य का ससिंकूतिक एवं सौष्टविक स्तर लोक साहित्य का सम्बन्ध लोक से होता है जिसमें ग्राम व नगर, दोनों आते हैं, परन्तु कई बार लोक-साहिल को ग्राम-साहिल की ...
Bairisṭara Siṃha Yādava, 1978
5
Chattīsagaṛhī sāhitya ke samarpita hastākshara, Ḍô. Vinaya ...
इसमें शत्-गती साहित्य का संक्षिप्त इतिहास समावेशित है । इसी तरह "शत्-गई ने पति परिनिष्ठित हिन्दी और इतर मावाओं के शब्दों में अर्श-परियम (1977) से छोर विनय कुमार पालक ने एव अध्याय ...
Śobhanā Harīśa Parasāī, 1997
6
Hindī upanyāsa kā udbhava aura vikāsa
समावेशित होने का प्रश्न है यह कहना अनुचित होगा कि उनका उसमें पूर्ण अभाव है ( यदि कुछ विद्वान इसी दृष्टिकोण को अपने अध्ययन के आधार बनाकर इस कथ:कृतियों की उपेक्षा करते है तो वे ...
Pratap Narayan Tandon, 1974
7
चेतना का आत्मसंघर्ष: हिंदी की 21 वीं सदी - Page 9
समाज के सभी वनों के साय लेकर माल का सणिलित एवं समावेशित संस्कारों का निर्माण करने को जरूरत है । यह निन्दित रूप से उस समाज के लिए उतना कठिन भी नहीं है जो अतीत में मेलमिलाप से ...
Kanhaiyåalåala Nandana, 2007
8
Kālidāsa-sāhityālocana evaṃ samīkshā
[२] वि-मकवि के निमित्त के ( : २६ ) ज्यों में मेघदूत के पथों का अन्तिम चरण समस्या-पूति के रूप में समावेशित किया गया है : नेमिबूत का रचनाकाल १५वीं शताब्दी है : [ये] चरित्रसुन्दरगणि के ...
Vaneśvarapāṭhaka, 1989
9
Kāvya-racanā-prakriyā
... का विचार करतेहुए हमें मुरप्यत तल्ले के संयोजन या पथन पर | जैसा कि हमने दो चीजे! पर ध्यान है चाहिए कृति में समावेशित साम्न्दी पर और समावेशित रचना-प्रकिया है सान्त है और स्तर है ३५.
Kumāra Vimala, 1974
10
Sāhitya samīkshā aur saṃskṛtibodha
किसी साहिरियक कृति की रचनाप्रक्रिया का विचार करते हुए हमें मुरूयत दो चीजो पर ध्यान देना चाहिए कृति में समावेशित साय पर और समावेशित तल्रों के सज्जन या ग्रथन पर है जैसा कि ...
Nand Kishore Devaraja, 1977

用語«समावेशित»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसमावेशितという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
स्पेशल बच्चों के लिए होंगी प्रतियोगिताएं
ये प्रतियोगिताएं समावेशित शिक्षा परियोजना के तहत कराई जाएंगी। शारीरिक अक्षमता वाले बच्चों के लिए 100 मीटर व्हील चेयर दौड़, शॉटपुट व्हील चेयर, सॉफ्ट बॉल थ्रो, व्हील चेयर बास्केटबॉल जैसे खेल होंगे। वहीं श्रवण अक्षमता वाले बच्चों के लिए ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
2
शाळेच्या बाकावरून : कर्णबधिर विद्यार्थ्यांना …
ज्या विद्यार्थ्यांची अभ्यासात चांगली प्रगती दिसून येते आणि जे भविष्यातही त्यात सातत्य राखतील त्यांना इतर शाळांमध्ये समावेशित करण्याचा शाळेतर्फे प्रयत्न केला जातो. या मुलांना शिक्षण आणि प्रॅक्टिकल यांची सांगड घालून सक्षम ... «Loksatta, 11月 15»
3
सहकारिता ही ग्राम्य विकास की कड़ी : कटारिया
कटारिया ने कहा कि इसके लिए समावेशित सहकारिता आधारित विकास मॉडल आज भी उपर्युक्त है। शहर एवं ग्रामीण युवाओं, महिलाओं के लिए स्थानीय संसाधनोंं पर आधारित कोशल विकास का विकास किया जाये वही स्थानीय रोजगार के अवसर विकसित करने के ... «प्रातःकाल, 11月 15»
4
इमरान ने किए हैं कई नवाचार
सरकार से आग्रह इतना सा है कि आगे सूचना तकनीक का युग है और इसका बेहतर इस्तेमाल शिक्षा में समावेशित कर किया जाए। यह कम लागत में ज्यादा से ज्यादा छात्रांे को लाभ पहुंचाने वाला माध्यम है। उन्होंने कहा कि सोशल मीडिया पर प्रचार खूब ... «Patrika, 11月 15»
5
जनप्रतिनिधि कार्मिक रखे तालमेल
विकास अधिकारी साजिया तबस्सुम ने ग्रामीण कार्य निर्देशिका में समावेशित सभी उपबंधों से सरपंच, ग्रामसेवक, रोजगार सहायक, कनिष्ठ लिपिकों को अवगत करवाया। प्रशिक्षण प्रभारी एसएल मीणा ने ग्रामीण कार्य निर्देशिका में वर्णित तकनीकी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
विद्यार्थियों से अपने बच्चों की तरह व्यवहार करें …
करौली के अतिरिक्त परियोजना समन्वयक सियाराम मीणा ने बताया कि मोहननगर के राजकीय बालिका उच्च माध्यमिक स्कूल में सर्व शिक्षा अिभयान के अंतर्गत 5 दिवसीय समावेशित शिक्षा के अंतर्गत सामान्य शिक्षण-प्रशिक्षण शिविर चल रहा है। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
नवाचार शिक्षा के संबंध में चर्चा
सीमा चौधरी ने समावेशित शिक्षा के अंतर्गत संदर्भ कक्षों के विशेष साज सज्जा के लिए सामग्री का वितरण किया। बैठक में विद्यालयों के कंप्यूटर लैब के रख-रखाव के लिए निर्देश दिए, साथ ही विद्यालयों में कंप्यूटर क्रियाशील स्थिति में रखते हुए ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
बच्चों ने ज्ञानवर्धक दशहरा का उठाया लुत्फ
गुड़गांव.थिंकस्‍टेशन शिक्षण संस्थान ने इस बार अनोखे दशहरा मनाया। 7 से 9 साल के बच्चों को पूरी रामायण की कहानी संक्षेप में सुनाई गई। खास बात ये रही की विज्ञान और गणित के शुरुआती गुर भी रामायण के अंदर समावेशित कर बच्चों को समझाने की ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
बेलवरण के साथ वन दुर्गा का आह्वान
नवरात्रि षष्ठी पर जुरगुम स्थित प्राचीन पीपल में समावेशित बेल वृक्ष का पूजन किया गया। सोमवार की सुबह वन देवी को लाकर मां काली मंदिर में स्थापित किया गया। जगह-जगह मां अंबे की स्थापना की गई। तीन दिनों तक दुर्गोत्सव की धूम रहेगी। समृद्ध ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
एसएमसी शिविरों का समापन
दक्ष प्रशिक्षक नरपतसिंह चौहान ने एसएमसी की अवधारणा, काल्पनिक स्कूल समावेशित शिक्षा, कस्तूरबा गांधी बालिका स्कूल की जानकारी दी। प्रशिक्षण में उच्च प्राथमिक स्कूल धाैलाई, भीमपुरा, हलसेड़ा, किशोरपुरा, सेमलिया, धुआधोप, मैनपुर के 28 ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. समावेशित [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/samavesita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう