アプリをダウンロードする
educalingo
समीचीन

"समीचीन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसमीचीनの発音

[samicina]


ヒンディー語でसमीचीनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसमीचीनの定義

便宜1 VS [NO] 1。 現実 よかった 2。 正当化された 合理的 3。 正当化された 4。 真実 修正する(最大0)。 1。 真実 2。 尊厳[to 0]。


समीचीनと韻を踏むヒンディー語の単語

अपाचीन · अप्राचीन · अर्वाचीन · अवाचीन · असमीचीन · आतिरश्चीन · उदीचीन · कोचीन · चीन · तिरश्चीन · तुर्कचीन · नाचीन · नुकताचीन · पराचीन · पुराचीन · प्रतीचीन · प्राचीन · सखुनचीन · सध्रीचीन · साचीन

समीचीनのように始まるヒンディー語の単語

समीक्षक · समीक्षण · समीक्षा · समीक्षित · समीक्ष्य · समीक्ष्यकारी · समीक्ष्यवादी · समीच · समीचक · समीची · समीचीनता · समीचीनत्व · समीति · समीद · समीन · समीनिका · समीप · समीपता · समीपवर्ती · समीपसप्तमी

समीचीनのように終わるヒンディー語の単語

अंगहीन · अंतरकालीन · अंतरहीन · अंतर्लीन · अंतर्हस्तीन · अंतलीन · अकीन · अकुलीन · अक्षहीन · अखीन · अतिडीन · अदीन · अद्यश्वीन · अधीन · अध्वनीन · अनधीन · अनात्मनीन · अनुकामीन · अनुगवीन · अप्रवीन

ヒンディー語の同義語辞典にあるसमीचीनの類義語と反意語

同義語

«समीचीन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

समीचीनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語समीचीनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसमीचीनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«समीचीन»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

权宜
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

conveniente
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Expedient
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

समीचीन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

وسيلة
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

целесообразный
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

expediente
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সমীচীন
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

expédient
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

suai manfaat
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Hilfsmittel
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

方便
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

편리한
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

maedahi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

mưu mẹo
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அவசரம்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

योग्य
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

uygun
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

espediente
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

celowy
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

доцільний
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

expedient
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

τέχνασμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

raadsaam
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ändamåls
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

hensiktsmessig
5百万人のスピーカー

समीचीनの使用傾向

傾向

用語«समीचीन»の使用傾向

समीचीनの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«समीचीन»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、समीचीनに関するニュースでの使用例

例え

«समीचीन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसमीचीनの使いかたを見つけましょう。समीचीनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Camatkara-Cintamani Of Bhatta Narayana With Sanskrit ...
व्यावहारिक सचासंपन्न इस संसार में समीचीन अर्थात् शुभकर्म ही करने चाहिए-ऐसे कयों का उत्पल मनुष्य के लिए सर्वथा और सर्वदा श्रेयस्कर होता है यह भाव है । अशुभकमों का फल परिणाम में ...
Brajbiharilal Sharma, 2008
2
Camatkāraccintāmaṇiḥ
व्यावहारिक सत्त-संपन्न इस संसार में समीचीन आय शुभकर्भ ही करने चाहिए-येते कर्मा का उचरफल मनुष्य के लिए सर्वथा और सर्वदा श्रेयस्कर होता है यह भाव है । अशुभकर्मा का फल परिणाम में ...
Nārāyaṇabhaṭṭa Āraḍe, ‎Brij Biharilal, 1975
3
Aadha Gaon: - Page 94
अभी यह खबर आयी ही थी कि गुरनाम हुसैन खत ने बशीर मियाँ वयन की बेटी सरवरी की काई हुई पलीत की एक चादर, तकिये के दो गित्नाक के साथ समीचीन अंत को यह कमर दो कि कभी का काम खास बसंत ने ...
Rahi Masoom Raza, 2004
4
Sūyagaḍaṅgasuttaṃ
सुत्तपिटके रधुलनेकाये भेरगाथा पृ० २६३, ३१४, ३७२ 0 पृ० २२ पे० जू 'एग चरे ठापामासरि, इत्ते खं १ पाठ: 'सयगे एग समाहिए' इति पु र पाठक अशे७पेक्षया समीचीन: 1 कौर को चरे ठाण आसन वृक्षबू९ बैज उ-जू, ...
Jambūvijaya (Muni.), ‎Dharmacandravijaya (Muni.), 1978
5
Saṃskr̥ta evaṃ Prākr̥ta Jaina sāhitya meṃ Mahāvīra kathā
110 (2) समीचीन-धर्मशास्त्र 4.1.67 पृ. 111 (3) दिग्यलयं परिगणितं कृत्वा-तीज बहिनें यास्थामि । इति संकलनों दिग्यतमामृत्यखुपाप-विनिवृत्र्य ।। (समीचीन धर्मशास्त्र 4:68) पृ. 111 (4) ...
Śobhanātha Pāṭhaka, 1977
6
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
वक्तव्य-श्री अष्ट ने यहाँ और असंग संग्रह आ २२ में 'तिदाश्रय'' पाठ का उपयोग किया है जो समीचीन प्रतीत नहीं हाता और भगवान पुनर्वसु ने च,, सा आ ( १ के इस प्रकरण में-शवासन-गो भवन्ति रोपा:, ...
Lal Chand Vaidh, 2008
7
Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)
य: पूरयन् कीचकरनस्थागान् यरीमुन्नीत्भेन समीचीन है उरगास्वतामिचाति किन्नरारह तानप्रदायिस्वमिबोपगन्तुध ।।८१: अन्याय-स्य: दरीमुखोत्थेन समीचीन कीचकरकाभागान् पूरयन् ...
J.L. Shastri, 1975
8
Brahmasutrasankarabhasya
किन्तु, यह मानने पर प्रत्यभिज्ञा एवं जाति रूप समीचीन ज्ञान में अम की आपत्ति नहीं होती है । आशय यह है कि किसी स्थानविशेष का नाम पाटलीपुल है और किसी का नाम माहिष्यती है ।
Śaṅkarācārya, 1976
9
Vedārtha-vimarśa
अर्थ किया है और यहाँ पर यहीं अर्थ समीचीन है ; तु०-ऋ० अ, पृ, : ; है, ७०, ३ ; पृ, १७, २० । अम महिना-ने-जज अस्य को महिता से अजित करते हुए व्याख्यान करता है-'मवरुणस्य मते" । मि, जि, मै०, पी०, अम, तथा रई ...
Ram Gopal, 1985
10
Sarvārthasiddhiḥ: Śrīmadācāryagr̥ddhapicchapraṇītasya ...
जो समीचीन ददन-रे होनेमें बाधक कर्म है वह दर्शनमोहनीय है और जो समीचीन दर्शको अनुकूल चारित्रके होनेमें बाधक कर्म है वह चारित्रमोहनीय है । दर्शनमोहनीयके मिथ्यात्व आदिक तीन भेद ...
Devanandī, ‎Phūlacandra Siddhāntaśāstrī, 1971

用語«समीचीन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसमीचीनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
विचार : “कांग्रेस का वैचारिक पतन”
ऐसे तीन लोगों के छवि फिरकापरस्त कांग्रेस ने मिडिया और सरकारी पैसे के सहारे जो बना रखी थी उसका तिलिस्म टूटते देख इस परिवार के वारिशो को आपे से बाहर होना समीचीन है क्या ? अभी कुछ दिन पूर्व श्री जवाहर लाल नेहरु के जन्मदिन पर कांग्रेस ... «आर्यावर्त, 11月 15»
2
पदक, पुरस्कार और बंदरबांट
... लोकतंत्र और जनसाधारण के लिए कितनी उपयोगी एवं कल्याण्कारी है, विशेष चिन्ताजनक है। अतः सार्वजनिक प्रतियोंगिताओं एवं राष्ट्रीय पदक, पुरस्कारों के आबंटन में जन साधारण के क्रियाकलापों को ही प्राथिमिकता मिलना आवश्यक एवं समीचीन है ... «Instant khabar, 11月 15»
3
धार्मिक, आस्तिक और नास्तिक
अत: इस विषय पर विचार किया जाना समीचीन है कि आखिर यह झमेला क्या है? धार्मिक, आस्तिक और नास्तिक का चक्कर क्या है? यह एक कड़वा सच है कि भारत की सम्पूर्ण व्यवस्था पर हजारों सालों से आर्य—मनुवादियों का बलात् कब्जा रहा है। जिसके कारण ... «Pressnote.in, 11月 15»
4
गाय को 'राष्ट्रीय धरोहर' का दर्जा देने में झिझक कैसी
अब हम आपको राष्ट्रपिता बापू गांधी के कथनों का स्मरण कराते हैं जो उन्होंने लगभग 100 वर्ष पूर्व कहे थे और आज भी उतने ही समीचीन हैं जितने कि तब थे। उनका कहना था कि गौवध को कभी कानून से नहीं रोका जा सकता, इसके लिए ज्ञान, शिक्षा और गाय की ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
5
लोकतंत्र पर भीड़ तंत्र व औसत तंत्र हो रहा हावी
जो कतई समीचीन नहीं है. मो कलीम अंसारी राय प्रकट करते हुए कहा कि जन प्रतिनिधि ऐसा हो जिन्हें कभी भी वोट जुटाने के लिए कड़ी मशक्कत का सामना ना करनी पड़े. बताया कि उनकी कार्यशैली से प्रभावित होकर मतदाता बार- बार उन्हें अपना जन प्रतिनिधि ... «प्रभात खबर, 10月 15»
6
गंगा : बूंद बूंद अमृत
यहां यह उल्लेख करना समीचीन होगा कि यूरोपीय देशों या अमेरिकी नदियों की सफाई की कहानियों को भारतीय सामाजिक एवं आर्थिक ताने-बाने के परिपेक्ष्य में गंगा नदी की सफाई से नहीं जोड़ा जा सकता है क्योंकि गंगा स्वयंसिद्धा है तथा सहस्त्र ... «Dainiktribune, 10月 15»
7
गरीबी उन्मूलन नहीं है आरक्षण
यहां उन जातियों का नाम लेना समीचीन होगा। उत्तर भारत में यादव, कुर्मी, जाट, गुर्जर और दक्षिण में वन्नीयर, रेड्डी, काम्मा, वोक्कालिंगा, लिंगायत, इदावा पश्चिम में मराठा, कुंबी, पाटीदार, एवं पूर्व मे यादव एवं कोरी। अगर कहा जाए कि भारत मे 1950 ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
8
ग्रह नक्षत्रों के कुप्रभावों से रक्षा करेंगे पेड़ …
निश्चित तौर पर ज्योतिषशास्त्र में पेड़-पौधा के समीचीन उपयोग से इसके दमन की व्यवस्था बहुत पहले कर दी है. पांच वाटिकाओं का प्रस्ताव. कासिंदसं विवि परिसर में पांच विभिन्न नामों का वाटिका बनेगा. जो अपनी-अपनी विशेष पहचान व उपयोगिता का ... «प्रभात खबर, 8月 15»
9
इस बार भारत भूषण अग्रवाल पुरस्कार राहुल पाण्डे को …
अपने बारे में कुछ कहना समीचीन नहीं जान पड़ता, पर अब बात चली है तो मीर के हवाले से -- मुझको शाइर न कहो मीर कि साहब मैंने, दर्द-ओ-ग़म कितने किये जमअ सो दीवान किया. -- यों अशोक वाजपेयी यह कहते समय निश्चय ही उस घड़ी को कोस रहे होंगे जब उन्हों ने ... «Bhadas4Media, 8月 15»
10
झारखंड: इतिहास के आइने में वैद्यनाथधाम
माधव के अनुसार यह कहना समीचीन होगा कि कामकोटिपीठ के अध्यक्ष धीर शंकर नामक आचार्य हुए थे। इसमे आदि शंकर के समान समस्त भारत की शास्त्रार्थ यात्रा की थी। वे कश्मीर के सर्वज्ञपीठ पर अधिष्ठित हुए थे और वे कैलाश में ब्रह्मपद लीन हो गये थे। «Live हिन्दुस्तान, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. समीचीन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/samicina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA