"सनम"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसनमの発音

सनम  [sanama]

ヒンディー語でसनमはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसनमの定義

Sanam名詞同義語：[A] 1。 フェチ。 イメージ スタチュー（0にする） 2。 親愛なる 親愛なる かわいい Yo0-Sanmakada、Sanakhana =バスルーム テンプル Sanampast = 異教徒 異教徒 衛生=異教徒 アイドル礼拝

सनम संज्ञा पुं० [अ०] १. बुत । प्रतिमा । मूर्ति (को०) । २. प्रिय । प्रियतम । प्यारा । यौ०—सनमकदा, सनखाना = बुतखाना । मंदिर । सनमपरस्त = बुतपरस्त । मूर्तिपूजक । सनमपरस्ती = बुतपरस्तो । मूर्तिपूजा ।

सनमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसनमを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसनमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सनम»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 情人
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: amante
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Lover
• ヒンディー語: सनम
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: حبيب
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: любовник
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: amante
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সনম
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: amant
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Sanam
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Liebhaber
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ラヴァー
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 연인
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: sanam
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: người yêu
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: சனம்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सनम
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Sanam
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: amante
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: kochanek
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: коханець
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: amant
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: εραστής
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: minnaar
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Lover
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: lover

«सनम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसनमの使いかたを見つけましょう。सनमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

बेनज़ीर भुट्टो - मेरी आपबीती:

सनम के िसर के ऊपर पिवतर् कुरान को थामे, मेरी माँ और मैं सनम को सीिढ़यों से सामने के Hall में िनकाह के मंच पर लाए। इस सनम ने हरी, ख़ुश◌ी के रंग वाली, साड़ी पहनी थी। हमारे िरश◌्ते के ...

बेनज़ीर भुट्टो, 2013

Ājāda [sic] kathā - Volume 2 - Page 203

सनम-वह काम क्यों करें जिसमें फसाद का डर है । सहेली-म बुला लो, भले आदमी मालूम होते है । (आजाद से) चले आइए साहब, चले आइए । आजाद खुश-ब उठे और कोठे पर जा पहुंचे । सनम-पगा बहन, वाह, एक ...

Premacanda

Ghūṅghaṭa meṃ gorī jale - Page 80

हैं, आदम सनम को बालों से धर पकड़ता है और घसीटते हुए सीढियों से नीचे गली में उतार लाता है । वह हाथ छूड़ाकर भाग जाता है, तथा खिड़की से खडा होकर गालियों" देता है । किसी को हम ...

Devendra Satyārthī, 1991

Ṭūṭate dāyare

अपने शय-आजम सनम साहब अपने शेरों और गजलों के सहारे बडे-सेबडा शिकार फंसाने में कामयाब हैं 1" मेरे (दसे अपनी प्रशंसा सुनकर बालचन्द्र सनम भीतर-ही-भीतर पुलकित हो उठा और चेहरे पर कृविम ...

S. R. Yātrī, 1983

Dhuno Ki Yatra: - Page 653

(क्रिशोर, परवीन सुलतान को अपार लोकप्रियता मिली तो अल जो रंगीले कैसा जादू क्रिया (लता) की मेल और 'छोडी सनम काहे का गम (किशोर, ऐनेट) का पाश्चात्य प्ररिकेद्रिशन भी यब मकह रहे ।

Pankaj Rag, 2006

Kamanīya Kinnaura

त्-रोंग-शिब-जी नीला पति बंटिन जित कोमो सीताश हैसास बोल बातक पैसास यया तक कि बोया था ज्ञामिन डाक शोख शोगी बीमा चारों ब-देर: चौरा बंदेरू सनम दास लोतोश अंग नाय थाजख चिन गु ...

R. K. Kaushal, 1963

Devendra Satyārthī kī cunī huī kahāniyām̐ - Page 301

सनम एक-से होते हैं । हर सनम को चुटकुले पसन्द आते हैं । या फिर उसे साथ ले जाकर नई पिक्चर दिखाइए । दिन में सात बार कसम का नाम लीजिए है बुत-तराश सनम की तरह । कमबहा को मत का चेहरा याद ...

Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, ‎Sañjīva Ṭhākura, 1996

Bhīla saṅgīta aura vivecana - Page 45

आं आव हे रे रार च-म पम च-म च-म पम ताली चिन्ह प्र तमारे लाने कइनी वीरों यमन सनम छोड़ने तभी आडों रे मारी कमला बीना यमन सनम सुनेडी मु अच्छी ते मारी हेरडिया हमके रे मारी सुधि-रि ...

Mālinī Kāle, 1987

Nigahon ke Saye: - Page 74

Vijay Akela. ऐ जी छोड़ना ऐ फसाना जाए यूले में जमाना देखी दिल है यह, केलर मैं तो बनाके जैनों यती. जब बादल लहराया जिया पति जाम के माय गाया बालमा जीजा सनम तेरी आम मकती-रात है जब ...

Vijay Akela, 2006

Meri Aapbeeti - Page 121

सनम का हमारे पास कभी-कभी ही आना होता है और जिसका हमें बेहद इन्तजार रहता । हमेशा को तरह हम पोल और यनेजियों के जमा-ब में उन्हें हुए थे । यह':, तक कि, एक देरी भी अपनी सत और बहन से, बिना ...

Benazir Bhutto, 2010

用語«सनम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसनमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

टेनिस स्टार करेंगे गोल्फर से शादी, 8 साल पुरानी है …

चंडीगढ़। इस समय शादियों का सीजन जोरों पर है और चंडीगढ़ के मोस्ट एलिजिबल बैचलर्स भी कम होते जा रहे हैं। युवराज के रिश्ते के बाद अब टेनिस स्टार सनम की भी शादी पक्की हो गई है। सनम 27 नवंबर को पंचकूला की गोल्फर कनिका के साथ विवाह बंधन में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सैकड़ों परिवारों ने उठाया सनम नाइट का मजा

बचना ए हसीनों लो मैं आ गया। चल भइया सेल्फी ले ले रे और आज ब्लू है पानी-पानी। कुछ ऐसे ही शानदार गीतों के साथ गायक सनम ने धूम मचाई। उन्होंने करीब दो घंटे तक स्टेज से लोगों को थिरकने पर मजबूर किए रखा। स्टेज पर आकर्षण प्रस्तुती देने वाले ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

आडवाणी : न ख़ुदा मिला न विसाले सनम

उनका ये हश्र हुआ कि न खुदा मिला ने विसाले सनम. न इधर के रहे न उधर के रहे." लेकिन राम बहादुर राय का मानना है कि गुजरात दंगों के बाद आडवाणी ने नहीं बल्कि दूसरे लोगों ने मोदी को बचाया था. अमित शाह, मोदी, राजनाथ और आडवाणी. Image copyright AP Image ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»

हम दिल दे चुके सनम का गीत "तड़प-तड़प के" नहीं गाना …

हम दिल दे चुके सनम का गीत तड़प-तड़प के सुपरहिट हुआ। कल्ट सॉन्ग बन गया। के. के. को जब मैंने कहा कि यह गाना तू गाएगा तो पहले तो उसने कुछ नहीं कहा। उसे इस बात का अंदाज़ा भी था कि यह फिल्म कितने ग्रैंड लेवल पर बनी है। उसने एक दिन मुझसे कहा कि मैं ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

साकेत-सनम ने अपने नाम किया एअर एशिया ओपन युगल …

बेंगलुरू : भारत के मशहूर और दिग्गज टेनिस खिलाडी साकेत मायनेनी और सनम सिंह की बेहतरीन जोड़ी ने बीते दिन यानि कि शनिवार को 50,000 डॉलर इनामी राशि वाले एअर एशिया ओपन चैलेंटर टेनिस टूर्नामेंट का पुरुष युगल खिताब अपने नाम कर लिया है। «News Track, 10月 15»

सोमदेव एयर एशिया आेपन से बाहर, सनम क्वार्टर फाइनल …

बेंगलूरः: भारत के डेविस कप खिलाड़ी सोमदेव देववर्मन यहां 50 हजार डॉलर इनामी एयर एशिया आेपन टेनिस टूर्नामेंट से बाहर हो गए हैं लेकिन सनम सिंह क्वार्टर फाइनल में जगह बनाने में सफल रहे। सोमदेव को इटली के गैरवीयता प्राप्त अलेसांद्रो बेगा के ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

सनम सिंह ने किया उलटफेर, सोमदेव और साकेत भी जीते

दुनिया के 279वें नंबर के खिलाड़ी सनम ने जर्मेन को 6-4, 6-0 से शिकस्त दी। सनम ने दूसरे सेट में तीन बार विरोधी की सर्विस तोड़ी और इस दौरान पांच ऐस भी लगाए। दूसरी तरफ सोमदेव ने भी आस्ट्रिया के मैक्सिमिलन न्यूक्रिस्ट को सीधे सेटों में 6-4, 6-3 ... «Samachar Jagat, 10月 15»

ऐश्ले मैडिसन: भारत के भी सवा लाख सनम 'बेवफा …

ऐश्ले मैडिसन: भारत के भी सवा लाख सनम 'बेवफा', दिल्‍ली-मुंबई टॉप पर. on: August 24, 2015 | 1:44 pm ... ऐश्ले मैडिसन के हैक करने वालों के एक और खुलासे से पता लगा है कि भारत में भी उससे जुड़े करीब सवा लाख 'बेवफा सनम' हैं। विवाहेत्‍तर संबंध बनाने के लिए ... «Legend News, 8月 15»

बजरंगी भाईजान देख कैटरीना कैफ ने क्यों कहा- हम …

सलमान खान की बजरंगी भाईजान को बॉलिवुड ने काफी सराहा है। सलमान खान की एक्स गर्लफ्रैंड कैटरीना कैफ भी बजंरगी भाईजान की तारीफ करने में पीछे नहीं रहीं। लेकिन हाल ही में हमारे साथ बात करते हुए कैटरीना कैफ पहुंच गयीं हम दिल दे चुके सनम के ... «FilmiBeat Hindi, 8月 15»

'सनम रे' में अलग-अलग उम्र के किरदार में नज़र आएंगी …

मुंबई: यामी गौतम आने वाली फिल्म 'सनम रे' में अलग-अलग उम्र के किरदारों में नजर आएंगी. इस फिल्म का निर्देशन दिव्या खोसला कुमार कर रही हैं. यामी ने एक फूड फैशन शो के लांच के मौके पर कहा, "मैं फिल्म में शिमला की एक लड़की का किरदार निभा रही ... «ABP News, 7月 15»