"सनातन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसनातनの発音

सनातन  [sanatana]

ヒンディー語でसनातनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसनातनの定義

恒久1名詞PU [いいえ] 1。 古代 非常に古い時 永遠 このように、このことはサナタンからもたらされます。 2。 古代の伝統 シーケンス 3。 ブラフマ 4。 ビシュヌ 5。 シヴァ（Ko 0）。 6。 すべてのShraadhs サナタン2対 1。 非常に古代 非常に古い 誰 わからない。 永遠の時代 2。 それは長い間続く さあ 伝統的な 同様に、-National Riti、Sanatan Dharma 3。 継続的 永久 永遠の 4。 Dadhdh 定常 不動（0）。

सनातन १ संज्ञा पु० [सं०] १. प्राचीन काल । अत्यंत पुराना समय । अनादि काल । जैसे,—यह बात सनातन से चली आती है । २. प्राचीन परंपरा । बहुत दिनों से चला आता हुआ क्रम । ३. ब्रह्मा । ४. विष्णु । ५. शिव (को०) । ६. वह जिसे सब श्राद्धों
सनातन २ वि० १. अत्यंत प्राचीन । बहुत पुराना । जिसके आदि का पता न हो । अनादि काल का । २. जो बहुत दिनों से चला आता हो । परंपरागत । जैसे,—सनातन रीति, सनातन धर्म । ३. नित्य । सदा रहनेवाला । शाश्वत । ४. द्दढ़ । निश्चल । अचल (को०) ।

सनातनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसनातनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसनातनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सनातन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 永恒
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: eterno
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Eternal
• ヒンディー語: सनातन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: أبدي
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вечный
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: eterno
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অনন্ত
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: éternel
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Eternal
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: ewig
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 永遠の
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 영원한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: langgeng
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: đời đời
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: நித்திய
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: चिरंतन
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: sonsuz
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: eterno
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: wieczny
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: вічний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: etern
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: αιώνιος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: ewige
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: evigt
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: evig

«सनातन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसनातनの使いかたを見つけましょう。सनातनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 33

महाभारत2 के शान्ति पर्व में इसी को स्पष्ट करते हुए कहा गया है की सनातन धर्म यही है कि आदमी सत्य बोले, दान दे, तप करे, शुचि हो, संतोष रखे, उसमें लोक-लज्जा हो, क्षमाशील हो, व्यवहार ...

Vidhyanivas Mishra, 2008

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 141

सनातन धर्म के ये चारों धाम जाने कब से लोक मान्यता और आस्था में के आ रहे हैं । इस मान्यता और जरिया को सम्मान देते हुए आदि शंकराचार्य ने यहीं मठ स्थापित किए और उनके सुखिया ...

Prabhash Joshi, 2003

Śāśvato'yaṃ, Gītā 2/20: sanātana hai yaha-

Stories based on Mahābhārata, Hindu epic.

Prabhakar Shrotriya, 2013

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

सनातन. धर्म. (. हिन्दू. धर्म. के. मूलतत्व. ) ॐकार मूलमंत्राध्य: परलोक दृडाशयी गोभक्ति कोमारतगुरो: हिन्दू६१नरध दृशित्त: । -स्वामी करयात्री जी महाराज “ॐकार जिसका मूलमंत्र है, परलोक ...

Shivswaroop Sahay, 2008

Kharidi Kaudiyon Ke Mol

भी दीवार सनातन बाबू की बातों और उनकी चाल-चलन पर गौर करता हुआ जरा अनमना हो गया था । वह बोला ब-षे-स किस विषय को ? सनातन बाबू बोले बस-ब यही बाढ़ के बारे में : बाढ़ कोई मामूली चीज ...

Vimal Mitra, 2008

Gram-Bangla - Page 148

सनातन मारा गया है । इस बात की जानकारी होते-सोते एक दिन और बीन गया । कई-एक रिवशावाले सनातन के (रेवत-मालिक के घर गये । बहा मुँह बनाकर उन्होंने बीस का एक नोट दिया । "बस इतना गो' "माप ...

Mahashweta Devi, 2002

वे आँखें (Hindi Sahitya): Ve Aankhen (hindi Novel)

इतना कहकर सनातन कुछदेर के िलए खामोश हो गया। ''उसके बाद?'' मैंनेकहा। ''उसके बाद तो आत्महत्या कर ली।'' सनातन ने कहा। ''इसका मतलब?'' ''इसका मतलब यह िक सनातन दत्त ने आत्महत्या कर ली।

विमल मित्र, ‎Vimal Mitra, 2014

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book

सोरठा : सनातन धर्म जेह, सनातन भक्ति कहि जीउ । । सनातन ज्ञान देह, सनातन वैराग्य जैउ । ।०३ । । ग्रंथ सनातन जीउ, चलत भये तेहि पर तैहु । । स्थिया करने होय सोउ, अधर्मिं आधुनिक तेहि का । ।०४ ।

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Devalyaon Per Mithun-Murtiyan Kyon ? - Page 41

असली सनातन हमरी संत हैं । वे ही सभ्यता के भूल पुरुष हैं । योनि और लिग की पूस के पुजारी हैं । महासन कार्य के लिए उन्होंने निक्षा ली । मानवजाति के विकास के लिए इन्होंने नींव डाली ...

Tapi Dharma Rao, 2003

Amrit Aur Vish

उस समय मलर में मैं उसकी अवरी का एम मान रव:, पर उसे भी सनातन धर्म के अनुसार अपने बड़े भाई का मान अवश्य रखना होगा । उसे लिख दीजिएगा कि मेरे सामने वह सिगरेट हरगिज न पिये और मातहत होने ...

Amritlal Nagar, 2009

用語«सनातन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसनातनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सामाजिक भेद मिटाना ही सनातन धर्म की संजीवनी

सिद्धार्थनगर : विदेशी आक्रांताओं की साजिश के फल स्वरुप भारतीय समाज में ऊंच-नीच, छुआ-छूत देश में पैदा हो गया, जो सदियों से सनातन धर्म पर प्रहार कर रहा है। स्वतंत्रता प्राप्ति के छह दशक बाद भी हम पूर्णरूपेण इस षड़यंत्र से बाहर नहीं आ सके हैं ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

वर-वधू की तलाश पूरी कर रहा सनातन धर्म मंदिर प्रबंधन

जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : इलाके के पार्क व बैंक्वेट हॉल में शान व शौकत से शादी करने वालों में अधिकांश ऐसे जोड़े हैं जो गूगल गुरु की वजह से जुड़ गए हैं। कई ऐसे भी है जो अदालत में शादियां करने के बाद फेरे लगा रहे हैं, लेकिन ऐसे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

सनातन स्कूल में खुलेगी नगर निगम की सफाई पूल शाखा

शुक्रवार को सदन की बैठक में स्कूल परिसर में कार्यालय खोलने का निर्णय लिया गया। आज राजस्व अधिकारी तेजराम मीणा, जेईएन हरीश चंद सैनी एवं कर्मचारियों ने सनातन धर्म स्कूल पहुंच कर सफाई कराई तथा सफाई एवं पूल शाखा के लिए आवश्यक लिखाई कराई। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सनातन धर्म में तुलसी विवाह आज

भीनमाल|रविवारको सनातन धर्म में घर-घर तुलसी विवाह किया जाएगा। जगन्नाथ श्रीकृष्ण को तुलसी के बिना भोग नहीं लगता है। शास्त्री प्रवीण त्रिवेदी ने बताया कि हिंदू धर्म में तुलसी को सर्वाधिक पवित्र माता स्वरूप माना जाता है। पऽपुराण के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सनातन धर्म सभा रबौण में चिकित्सा शिविर आज

सोलन|सनातन धर्मसभा रबौण में सत्य सांई फेडरेशन के सौजन्य से 18 नवंबर को निशुल्क चिकित्सा शिविर का आयोजन किया जाएगा। इसमें विभिन्न बीमारियों के विशेषज्ञ चिकित्सक अपनी सेवाएं देंगे। सभा के महासचिव डॉ. प्रेम लाल गौतम ने बताया कि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सनातन धर्म इंटर कालेज के प्रधानाचार्य निलंबित

जागरण संवाददाता, रामपुर : पंचायत चुनाव के दौरान सनातन धर्म इंटर कालेज के प्रधानाचार्य बिना अनुमति छह दिन के लिए अवकाश पर चले गए। इस पर प्रबंध समिति ने उन्हें निलंबित कर दिया है। सनातन धर्म इंटर कालेज के प्रधानाचार्य ओमप्रकाश ने तीन ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

सनातन धर्म स्कूल के...

4रुपए वर्गगज में मिली थी जमीन : 2सितंबर 1983 में नगर विकास न्यास ने सनातन धर्म उच्च माध्यमिक विद्यालय को 12539.79 वर्गगज जमीन 4 रुपए प्रतिवर्ग पर 99 साल के पट्टे पर शैक्षिक गतिविधि चलाने के लिए दी थी। इस स्कूल का अस्तित्व वर्ष 2010 से लगभग ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

आज प्रीति और प्रिया को सामने लाएगी आरोपों से …

नई दिल्ली: आरोपों में घिरी सनातन संस्था ने प्रेस कॉन्फ्रेंस करके अपनी सफाई दी. खंडेलवाल ने कहा कि सुरक्षा की वजह से प्रीति-प्रिया का पता नहीं बता सकते हैं. मैं गरीब और मजदूर लोगों की मदद करता हूं. मैंने प्रिया-प्रीति को बेटियों की तरह ... «ABP News, 10月 15»

WATCH: सनातन संस्था की प्रेस कॉन्फ्रेंस, स्वाती …

WATCH: सनातन संस्था की प्रेस कॉन्फ्रेंस, स्वाती ने परिवार झूठ बोलने का आरोप लगाया. WATCH: सनातन संस्था की प्रेस कॉन्फ्रेंस, संस्था से जुड़ी स्वाती ने परिवार झूठ बोलने का आरोप लगाया. उन्होनें कहा मेरे परिवार को तोड़ा जा रहा है. «ABP News, 10月 15»

ABP का खुलासा: सनातन संस्था सम्मोहन ही नहीं …

गोवा/मुंबई: प्रगतिशील विचारक गोविन्द पानसरे की हत्या को लेकर गोवा से चलने वाला संगठन सनातन संस्था फिर एक बार सुर्ख़ियों में हैं. सनातन संस्था भारत को एक कट्टर हिन्दूराष्ट्र में तब्दील करना चाहती है और इसके लिए वो मिलिट्री ट्रेनिंग से ... «ABP News, 9月 15»