アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"संदेसड़ा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसंदेसड़ाの発音

संदेसड़ा  [sandesara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसंदेसड़ाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«संदेसड़ा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसंदेसड़ाの定義

Mandsusa Pu Pya Poona [はい0メッセージ+ Raj 0(プレフィックス0)] メッセージ。 動き ニュース ステートメント 無事に、 Vela Jahは到着しなかった。 Suhane Ti Dinsadai、Karizi Raj Pundit。-Dhola 0、DU 17 9。 संदेसड़ा पु संज्ञा पुं० [हिं० संदेस + राज० ड़ा (प्रत्य०)] संदेश । हालचाल । समाचार । कथन । उ०—अवसर जे नहिं आविया, वेला जे न पहुत्त । सज्जण तिण संदेसड़इ, करिजइ राज बहुत्त ।—ढोला०, दू० १७९ ।

ヒンディー語辞典で«संदेसड़ा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

संदेसड़ाと韻を踏むヒンディー語の単語


संदेसड़ाのように始まるヒンディー語の単語

संदूर
संदूषण
संदूषित
संदेपन
संदेवा
संदे
संदेशहर
संदेशा
संदेशी
संदेस
संदेसरा
संदेस
संदे
संदेहात्मक
संदेहास्पद
संदेही
संदोल
संदोह
संद्दब्ध
संद्दश्य

संदेसड़ाのように終わるヒンディー語の単語

अगवाड़ा
अगाड़ा
अड़गड़ा
अड़गोड़ा
अड्ड़ा
अनंगक्रीड़ा
अनबुड़ा
अनेड़ा
अभेड़ा
अमड़ा
अमैड़ा
अरगड़ा
अरोड़ा
अललबछेड़ा
अवचूड़ा
आँकड़ा
आँकु़ड़ा
आँवड़ा
आकड़ा
आगड़ा

ヒンディー語の同義語辞典にあるसंदेसड़ाの類義語と反意語

同義語

«संदेसड़ा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

संदेसड़ाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語संदेसड़ाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंदेसड़ाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संदेसड़ा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sndesdha
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sndesdha
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sndesdha
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

संदेसड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sndesdha
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sndesdha
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sndesdha
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sndesdha
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sndesdha
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Sndesdha
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sndesdha
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sndesdha
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sndesdha
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sndesdha
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sndesdha
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sndesdha
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sndesdha
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sndesdha
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sndesdha
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sndesdha
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sndesdha
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sndesdha
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sndesdha
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sndesdha
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sndesdha
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sndesdha
5百万人のスピーカー

संदेसड़ाの使用傾向

傾向

用語«संदेसड़ा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«संदेसड़ा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、संदेसड़ाに関するニュースでの使用例

例え

«संदेसड़ा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंदेसड़ाの使いかたを見つけましょう。संदेसड़ाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rājasthānī loka gāthā kośa - Page 170
... कोई जाय तो सुखाया रै बै पाबू रा संदेसड़ा : बारठ राणी घर लै म्हारे पाल भीतर रो "सवा, कोई केसर थोडी चाये ये म्हांने पाबूजी री जीन में है केसर तो कहर जी म्हारी गायां री रखवाला कोई ...
Kr̥shṇabihārī Sahala, 1995
2
Sandesh Rasak
लषिजज्जद संदेसड़ा दिन्तहि सुहम जणस्तु, । । बीम-च प्रा ० ठया जैरी ४२ १ जसु पवसंत ण पवसिआ मुइअ विओई ण जासू । लषिजज्जउ संदेय दिती पहिय पियास, । ) --संदेश-रासक : ७ ० संदेश-रासक के दोहों ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2003
3
Ḍholā Mārū rā dūhā meṃ kāvya-saushṭhava, saṃskr̥ti, evaṃ ...
सो ३७४), संदेसड़ा (दत सं. १८२), दूहड़ा (दो. सो ४८९) । ले. क, जा त, म, र, और स का विशेष प्रयोग-" क-नहीं क ले-गुहार (दो. सो १४०), ज-मोती जडी ज हाथि (दो. सो ५०५), त-कउ त पूगल जहि (दो. सो उ), म---रोंयाँ देह ...
Bhagavatīlāla Śarmā, 1970
4
Kāvyaśāstra-mārgadarśana
(३) पद-पराई-वक्रता-पका सम्बन्ध शब्द के उत्तरार्ध अंश या प्रत्यय आदि से है । कुन्तक ने इसके छ: भेद किये है- काल-वैदय-वक्रता, कारक-वक्रता, संख्या"पिय संत कहहु संदेसड़ा है भीरा, हे काग ।
Krishan Kumar Goswami, 1970
5
Hindī Vakroktijīvita: "Vakroktijīvitam" kī Hindī vyākhyā
... मूल प्रत्यय पहने से ही वर्तमान है, उसमें स्वार्थवाचक पा' 'वा' और लगाकर 'संदेसड़ा तथा 'मतवा' का निर्माण हुआ है है इनका भावप्रेरित प्रयोग ही प्रत्यय-बजता का मूल आधार है : की च पिय सो" ...
Kuntaka, ‎Viśveśvara Siddhāntaśiromaṇi, ‎Nagendra, 1995
6
Sāhityika nibandha: naye āyāma: uccakoṭi ke sāhityika nibandha
फिरै फिरै रंग सोई : बज अगिनि विरहिनि हियजारा । सुलगि सुलुगि दगर्ध होह छारा । यह यह दुख दगध न जानै तंत । जोवन जनम करै मस वत : "पिउ सों कहेउ संदेसड़ा, हे भीरा है कता : सो धनि विथ जरि मुई, ...
Jīvanaprakāśa Jośī, 1964
7
Sāhityālocana
... जिसकी पीडा को देखकर पक्षी भी उसके प्रति संवेदना और सहानुभूति दिखाते हैं, उन्हीं से उसका नभ-निवेदन है, कितना हृदयस्पर्शी और मार्मिक संदेश है"पिउ सों कहेउ संदेसड़ा, हे भीरा 1 ...
Bhārata Bhūshaṇa, 1966
8
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 1
प्रीति सु रीभै. प्रीतमां, तासों प्रीति लगाय ।५।७७१। परदेसी प्रीतम कौ जोड़ौ-७३ परदेसी रे प्रीतिमां, कहां बसै हो जाय । परसा हितू संदेसड़ा, कौण कहेगा आय ॥१। प्रीतम परदेसी भयौ, बस्यौ ...
Paraśurāmadeva, ‎Rāmaprasāda Upādhyāya, 1967
9
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
बिचलेबासे रह तौ पड़सौ किण रै पेट उ-सगर-मदास रू० भे०--विचलौवासौ । बिचा-देखो 'बीच' (रू. भे-) उ०-ब को आवइ पूगल९सहु को नरवर जाई । मारू मत संदेसड़ा, गड़ बिचार खाइ प- मा. विचार----. अविचार' (रू.
Sītārāṃma Lāḷasa
10
Hindī-mahākāvyoṃ meṃ manovaijñānika tattva - Volume 2
पिउ सों कहेहु संदेसड़ा, हे भीरा ! हे काग ! सो धनि बिच जरि मुई, बह क धर हरह लाग ।२ त थ हैं विरह सचान भयउ तन जाडा । जियत खाइ औ मुए न छोडा । रक तूरा यहि गया, हाड़ भएउ सब संख । धनि सारस होइ ररि ...
Lalta Prasad Saksena

参照
« EDUCALINGO. संदेसड़ा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sandesara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう