"संगम"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसंगमの発音

संगम  [sangama]

ヒンディー語でसंगमはどんな意味ですか？

コンフルエンス

संगम

Sangamの他の意味については、ここに行く - Sangam Sangamは会議、収束を意味する アラハバードのガンガとヤムナの会合場はサンアムとも呼ばれています。

संगम के अन्य अर्थों के लिये यहां जाएं - संगम संगम का अर्थ है मिलन, सम्मिलन। इलाहाबाद में गंगा, यमुना के मिलन स्थल को भी संगम कहते हैं।...

ヒンディー語辞典でのसंगमの定義

Sangam名詞同義語：[0] 1。 会うべき2つのこと はんだ ミーティング 一致 性交 メール U-Apuhin パイのサインが現れます。 ニシディン・ティミール・プラカス 紛争のために、神の言葉（単語0）。 2。 2つの川 会場 そのように、PrayagのGanges YamunaのSangha 起こる。 U-Jyoti jagay yamuna si lagai jagr赤いごみ 罪の罪 シュルータ・シュフ・サンガム・タング・タラン・タランガニ・ギャング C. Sohai-Keshav（単語0）。 3。 一緒に と ソハバット U - Padmapat息子カハノヴィハンガム カントはルアーです Confluence.Joyce（単語0）。 4。 男性と女性の偶然の一致 交絡 文脈 Yo0-Sangam Sadhvas =性交の緊張感 5。 占星術の惑星の合計。 多くの惑星などの場所 会う 6。 良いセンス （0にする）。 7。 戦い 夏（0）。 8。 連絡先 タッチ（0）。良い名詞の歪[sms] コンフルエンス ミーティング [to 0]に連絡してください。

संगम संज्ञा पुं० [सं० सङ्गम] १. दो वस्तुओं के मिलने की क्रिया । मिलाप । संमेलन । संयोग । समागम । मेल । उ०—आपुहिं ते उठि जौ चलै तिय पिय के संकेत । निसिदिन तिमिर प्रकास कछु गनै न संगम हेत ।—देव (शब्द०) । २. दो नदियों के मिलने का स्थान । जैसे,—गंगा यमुना का संगम प्रयाग में होता है । उ०—ज्योति जगै यमुना सी लगै जग लाल विलोचन पाप विपोहै । सूर सुता शुभ संगम तुंग तरंग तरंगिणि गंग सी सोहै ।—केशव (शब्द०) । ३. साथ । संग । सोहबत । उ०—पद्मापत सों कह्नो विहंगम । कंत लुभाय रहैं जेहि संगम ।—जायसी (शब्द०) । ४. स्त्री और पुरुष का संयोग । मैथुन । प्रसंग । यौ०—संगम साध्वस = संभोग काल की घबराहट । ५. ज्योतिष में ग्रहों का योग । कई ग्रहों आदि का एक स्थान पर मिलना या एकत्र होना । ६. उपयुक्त होने का भाव (को०) । ७. लड़ाई । समर (को०) । ८. संपर्क । स्पर्श (को०) ।
संगम संज्ञा पुं० [सं० साङ्गम] संगम । मिलन । संपर्क [को०] ।

संगमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसंगमを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंगमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संगम»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 连接点
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: unión
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: confluence
• ヒンディー語: संगम
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تقاطع
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: переход
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: junção
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: মোড়
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: jonction
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Junction
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Kreuzung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ジャンクション
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 접합
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Junction
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: giao lộ
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஜங்ஷன்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: जंक्शन
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: kavşak
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: giunzione
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: skrzyżowanie
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: перехід
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: joncțiune
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: διασταύρωση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Junction
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: korsning
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: kryss

«संगम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंगमの使いかたを見つけましょう。संगमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

संगम. प्रेम की भेंट:

A novel about social events leading to animosity.

Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1996

Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 279

Shailendra Sengar. 10 संगम करन रप्रायद्वीपीय भारत का खुर दक्षिणी भाग जिसे के तमिल: पला' कहा जाता था 'बणा एवं तुव-श' नदियों के मध्य स्थित था. ईसा को पारमिभब, शताब्दी से बहुत पहले (ई-पु.

Shailendra Sengar, 2005

Hum Jo Nadiyon Ka Sangam Hein: - Page 16

Bodhisatwa. हम जो जल रहे खेत हैं भस्म हो चुके खलिहानों के लिए देके हम जो यज्ञा खो रही बानो के भाई हैं (मबात के लिए तातायित हम जो दिये खो रहीं माताओं के ताल हैं अनंत चीजों के ...

Bodhisatwa, 2000

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 66

संगम. युग. सुप्त दक्षिण भारत में छाया एवं सुगमता नदियों के बीच के क्षेत्र को 'तमिल प्रदेश' कहा जाता था । इस प्रदेश में अनेक छोटे-छोटे राज्यों का अखिल बा, जिनमें देर चोल और पद राव ...

Dhanpati Pandey, 1998

Telugu Ki Chuni Hui Kahaniyan - Page 11

उसका किनारा पकड़ कर नाव के पथ गंगा-यमुना के संगम पर पहुँचा । गंगा नदी को गहराई कम है, और यमुना बरी अधिक । अजित के मनाई नगरपालिका ने वात पर नारी में दूर तक वत्स गाव कर पानी पर यता ...

Dr.S.Shesharatn, 2008

Taba aura aba - Page 161

संगम. में. आधी. हुबकी. है. पत्नी. लहर. पकी. आम. महाल के बन साधु-सोरों के कुछ शिविरों में चमत्कार दिखाने के दवे किए जाते हैं । कुछ बला खोए संधि ईश्वर से संवाद का दवा करते हैं तो कुछ ...

Alok Mehta, 2007

Paṛhate sunate dekhate - Page 202

जाम-य और फिलर का संगम यों तो रंगमंच का जन्म उसी यह हो गया था जब मनुष्य ने सत्त में रहना शुरु यर दिया था । समाजज्ञास्वी और इतिहासकार इस प्रक्रिया को कई ताख वर्ष पीठे से जाती अता ...

Devendra Rāja Aṅkura, 2008

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 53

भीमा-संकेत हो 'संगम' (संहिता) कहलाता है । शब्द/वायस के उच्चारण प्रवाह में किन अक्षरों के मध्य हलका खा विराम है, उसे जानना की संगम है । संगम (संहिता) की स्थिति है बलाघात में अंतर ...

Kailash Nath Pandey, 2007

Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...

Ram Naresh Pandey. उप्पर किए गए आर्थिक संभाल को भमीक्षा करने के बाद उदारीकरण एवं विश्व ध्यापार संगठन के प्रावधानों के भारत पर पड़ रहे एवं पड़ने वाले संभावित गैर आर्थिक संभाल का ...

Ram Naresh Pandey, 2004

Anam Yogi Ki Diary - Page 55

6. गोमुख. : प्रकृति. और. बहता. का. संगम. मोजवासा के गढ़पील संरेस्त-र्टगिले (प्रात को दी अपनी यम सीमा पर थी । मैं लगभग दो घंटे तक एक ही करवट के सहते लेता रहा । दूब करवट बदलने की चेष्ठा ...

Deepak Yogi, 2007

用語«संगम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसंगमという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

चंद्रभागा संगम में होगा अशोक सिंघल की अस्थियों …

वहीं लाहौल स्पीति में बहने वाली चंद्रभागा नदी के संगम में 28 नवंबर को उनकी अस्थियों को विसर्जित किया जाएगा। यह जानकारी विश्व हिंदू परिषद के प्रांत संगठन महामंत्री मनोज कुमार ने दी। उन्होंने कहा कि 23 नवंबर से अशोक सिंघल के अस्थि ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

अंतरराष्ट्रीय फलक पर जाएगा बाल संगम

राज्य ब्यूरो, नई दिल्ली : राजधानी के राष्ट्रीय नाट्य विद्यालय (एनएसडी) की संस्कार रंग टोली द्वारा आयोजित होने वाला बाल संगम अब अंतरराष्ट्रीय फलक पर जाएगा। हम जश्ने बचपन को जिस तरह से अंतरराष्ट्रीय स्वरूप दे रहे हैं, उसी तरह से बाल संगम के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

नर्मदा और तवा के संगम पर 23 से लगेगा मेला

नर्मदा और तवा नदी के संगम स्थल बांद्राभान में कार्तिक पूर्णिमा से मेला लगेगा। मेला 23 से 26 नवंबर तक रहेगा। मुख्य स्नान कार्तिक पूर्णिमा पर होगा। मेले में रोजाना एक लाख श्रद्धालु रहेंगे। मुख्य स्नान के दिन दो लाख तक का आंकड़ा रहेगा। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

संगम विहार में फिर गैंगवार, एक घायल

जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : दक्षिणी-पूर्वी दिल्ली में दो माह पहले शुरू हुआ गैंगवार थमने का नाम नहीं ले रहा। इस गैंगवार में अब तक दो लोगों की जान जा चुकी है। इसकी शुरुआत दो माह पहले ग्रेटर कैलाश में राजू गैंग के सरगना की हत्या से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

संगम की बदलेगी सूरत : चिदानंद

संवाद सहयोगी, रुद्रप्रयाग : आपदा के बाद से बुरी तरह क्षतिग्रस्त हुए मंदाकिनी व अलकनंदा नदी के संगम तट की तस्वीर जल्द बदलने की आस जगी है। चिदानंद जी मुनि महाराज ने सोमवार को एसडीएम व सिंचाई विभाग के इंजीनियरों के साथ संगम तट का भ्रमण ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

स्वछता अभियान: 15 सदस्यीय टीम तैराकी करते हुए …

इलाहाबाद: स्वछता अभियान का सन्देश लेकर तीनों सेना (जल, थल, वायु) की 15 सदस्यीय टीम तैराकी करते हुए संगम नगरी इलाहाबाद पहुंची। संगम किनारे तीनों सेना के अधिकारियों और प्रशासनिक अधिकारियों ने टीम के लोगों का भव्य स्वागत किया। सेना ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

संगम पहुंची स्वच्छता की 'जलधारा'

इलाहाबाद : गंगा जीवनदायिनी है और इसे निर्मल बनाए रखना हम सभी का कर्तव्य है। इस संदेश और गंगा की जलधारा की निर्मलता के अवरोधों का तैरते हुए अध्ययन करने के उद्देश्य से सेना के 11 जवानों का दल देवप्रयाग से गंगासागर के सफर पर है। ये जवान 17 दिन ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

संगम नोज पर भूत भगा रहा ओझा गिरफ्तार

संगम नोज पर गुरुवार की सुबह तकरीबन दस बजे सैकड़ों की संख्या में लोगों की मौजूदगी की खबर दारागंज पुलिस को दी गई। बताया गया कि एक व्यक्ति भूत भगाने के लिए ओझाई कर रहा है। संगम चौकी इंचार्ज उमेश सिंह अपने हमराह एचसीपी श्रीराम रेखा सिंह, ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

क्या सचमुच प्रयाग में होता है तीन नदियों का संगम …

माना जाता है कि प्रयाग में त्रिवेणी का संगम होता है। त्रिवेणी यानी तीन नदियां. गंगा, यमुना और सरस्वती। गंगा और यमुना को प्रयाग में मिलते हुए तो सब देखते हैं पर सरस्वती नदी पर कई तरह के भ्रम हैं। कुछ लोगों का कहना है कि सरस्वती नदी अदृश्य ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

केनाल में चंबल से छोड़ा नहरी पानी, जल उपयोगिता …

इसके चलते शनिवार सुबह 11 बजे सीएडी कार्यालय बूंदी में जल उपयोगिता संगम अध्यक्षों की बैठक रखी गई, जिसमें रोटेशन को लेकर निर्णय लिया जाएगा। अंसारी ने बताया कि लेफ्ट मेन केनाल से बूंदी ब्रांच सहित केशवरायपाटन, कापरेन ब्रांच में पानी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»