アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"junção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJUNÇÃOの発音

jun · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUNÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JUNÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


adjunção
ad·jun·ção
assunção
as·sun·ção
compunção
com·pun·ção
conjunção
con·jun·ção
consunção
con·sun·ção
defunção
de·fun·ção
disfunção
dis·fun·ção
disjunção
dis·jun·ção
expunção
ex·pun·ção
extrema-unção
ex·tre·ma·un·ção
função
fun·ção
hiperfunção
hi·per·fun·ção
injunção
in·jun·ção
multifunção
mul·ti·fun·ção
presunção
pre·sun·ção
punção
pun·ção
reassunção
re·as·sun·ção
ressunção
res·sun·ção
subsunção
su·bsun·ção
unção
un·ção

JUNÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

juncar
juncáceas
juncáceo
juncão
junceira
junco
juncoso
junça
junça-de-cheiro
junçal
junçoso
jundaí
jundiaiense
jundiaí
jundiaíba
jundiatinga
jundiá
Jung
jungir
jungo

JUNÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abjunção
absunção
atenção
auripunção
canção
cofunção
contrapunção
desconjunção
despresunção
extinção
intenção
intervenção
isenção
manutenção
menção
obtenção
prevenção
redenção
subdisjunção
subjunção

ポルトガル語の同義語辞典にあるjunçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«JUNÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«junção»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
junçãoのポルトガル語での同義語

«junção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUNÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語junçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjunçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«junção»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

连接点
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Unión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

junction
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

संगम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تقاطع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

соединение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

junção
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মোড়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jonction
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Persimpangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kreuzung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

合流
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

접합
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prapatan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

giao lộ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சந்தி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जंक्शन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

birleşme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

giunzione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

skrzyżowanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

з´єднання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

joncțiune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διασταύρωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aansluiting
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

korsning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kryss
5百万人のスピーカー

junçãoの使用傾向

傾向

用語«JUNÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«junção»の使用頻度を示しています。
junçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«junção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、junçãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«JUNÇÃO»の引用

junçãoという言葉で有名な引用文や文章
1
Victor Hugo
A vida não passa de uma oportunidade de encontro; só depois da morte se dá a junção; os corpos apenas têm o abraço, as almas têm o enlace.

«JUNÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjunçãoの使いかたを見つけましょう。junçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curso Completo De Eletronica
A Sentldo dtrralo Junções polarizadas Se ligarmos uma bateria na junção PN, o potencial da bateria polarizará a esta. Se ligarmos a bateria de maneira que sua voltagem se oponha ao potencial de barreira na junção, ajudará que circule ...
2
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Prepare-se para realizar qualquer exame de ecocardiografia.
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
3
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
junção pn. Logo que a junção fica formada, os portadores de maioria difundir-se- ão através dela. Inicialmente ambos os tipos de material são eletricamente neutros. Os butacos difundir- se-ão do material tipo p no material tipo n, e os elétrons ...
4
Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: ...
Peças de junção para a intersecção das paredes, divisórias, cornijas, etc. - Em uma construção com chapa comum ou corrugada, um ponto bastante delicado a tratar é sempre a intersecção das paredes, das divisórias, do encontro das ...
Beatriz Mugayar Kühl, 1998
5
Estruturas Metalicas
Continuação Cantoneira de cabeça: Seção útil1 da cantoneira de junção ~ seção útil da canioneiia juncionada. No caso de cantoneiras L de abas desiguais deve-se dispor a seção de junção na mesma proporção que as seçòes das duas ...
6
Sistemas de gerenciamento de banco de dados
Rl R2 R3 R4 R5 Figura 14.13 Junção pOr hashing versus loops aninhados de bloco para relações grandes. Notarnos que esse quadro é bastante simplista. Ele não captura os custos da Var'i'edui'a de R na junção de loops aninhados de  ...
Raghu RamakrishnaN, Johannes Gehrke, 2008
7
Biologia Molecular da Celula
Podem ser estáveis ou radiativos. joule Unidade-padrão de energia no sistema métrico. Um joule é a energia liberada em um segundo, por uma fonte de um watt de potência. Aproximadamente igual a 0,24 calorias. junção aderente Junção ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
8
tv & radio som
A junção é polarizada diretamente e um pequeno aumento da voltagem direta produz um enorme aumento da corrente direta. O fluxo assimétrico de corrente através de uma junção pn é mostrado pela curva característica tensSo/corrente da ...
9
Dicionarion De Electronica
Josephson junction junção de Josephson • Um dispositivo baseado num fenômeno descoberto por Brian Josephson, relativo a uma junção supercondutor -isolante-su- percondutor quando a camada isolante é extremamente fina. Uma cc ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
10
Instrumentação electrónica: métodos e técnicas de medição
Em subíndice indicamos a temperatura a que se encontra a junção de referência . Figura 11.11 Medição de temperatura com termopar. O termopar cobre- constantan utilizado no exemplo da Figura 11.11 é apenas um caso particular, porque ...
Aurélio Campilho

用語«JUNÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjunçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peste & Sida: junção histórica na FNAC
Quase toda a formação original (1987-89) dos Peste & Sida juntou-se esta sexta-feira na FNAC do Chiado, para celebrar a reedição dos três primeiros álbuns ... «Cotonete, 10月 15»
2
Beija-Flor: Laíla não descarta junção e vai com quatro sambas para …
Para o verdadeiro sambista não tem dia nem tempo ruim quando o assunto é batuque, e do bom! A semifinal da Beija-flor de Nilópolis provou isto, pois teve sua ... «SRZD, 10月 15»
3
Prefeitura e UFSM discutem alternativas para junção de calouros na …
A tradicional junção de calouros e veteranos da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), que a cada início de semestre atrai milhares de pessoas à Praça ... «Zero Hora, 10月 15»
4
Junção Makers chega a 2ª edição valorizando a economia local
No sábado, dia 26, a Vila Flores recebe a segunda edição da Junção Makers, feira que reúne iniciativas de pessoas que criam e fabricam seus próprios ... «Catraca Livre, 9月 15»
5
Governador estuda junção e extinção de secretarias com cuidado
Quando os primeiros burburinhos de que o governo vai juntar secretarias e até extinguir pastas, os bastidores ferveram. Políticos aliados começaram a chiar, ... «Jornal de Brasília, 9月 15»
6
Divulgadas algumas atrações da Semana Farroupilha em Santa Maria
Hoje é o Dia da Independência, mas, por essas bandas, já tem gurizada lustrando as botas para celebrar a Semana Farroupilha. É o caso do Piquete Junção ... «Zero Hora, 9月 15»
7
Sem Petkovic na final, Caprichosos não descarta junção e escolhe …
Diante de uma grande dúvida que paira sobre a escola, o presidente Gilberto Nilo não descarta a possibilidade de a azul e branco promover uma junção. «Carnavalesco, 8月 15»
8
Política Cavaco confia em "concessões" e junção de programas …
Presidente acredita que depois das eleições pode haver a "junção das diferenças dos programas [governo] de cada um deles". E justifica:"é assim que deve ser ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
9
MN e a Junção lança o álbum "Bagunça organizada"
O grupo MN e a Junção apresenta o quarto disco de sua carreira “Bagunça Organizada”, um trabalho que é disponibilizado gratuitamente através do site da ... «Gospel Prime, 8月 15»
10
Alexandre Mendonça desmente possível junção ao grupo do …
Segundo informações o líder Alexandre Mendonça estaria tentando a junção em troca da pré-candidatura de vice-prefeito ao lado do atual prefeito nas ... «Portal O Dia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Junção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/juncao-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z