"संगमन"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसंगमनの発音

संगमन  [sangamana]

ヒンディー語でसंगमनはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसंगमनの定義

名詞の合流[番号記号] 1。 一致 メール コンフルエンス 2。 Yum- 王国の名前（Ko 0）。

संगमन संज्ञा पुं [सं० सङ्गमन] १. संयोग । मेल । संगम । २. यम- राज का एक नाम (को०) ।

संगमनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसंगमनを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंगमनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संगमन»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 交配
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: apareamiento
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Mating
• ヒンディー語: संगमन
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تزاوج
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: спаривание
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: acasalamento
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: প্রজনন
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: accouplement
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: mengawan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Paarung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 交配
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 교배
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: kawin
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: giao phối
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: புணர்தல்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: वीण
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: çiftleşme
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: combaciamento
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: gody
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Парування
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: împerecherea
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ζευγάρωμα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: paring
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: parning
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Mating

«संगमन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंगमनの使いかたを見つけましょう。संगमनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Veda meṃ rāshṭra evaṃ rāshtriyatā kī avadhāraṇā

संगमन सिद्धान्त के पीछे एक यह भावना भी कार्य करती दिखाई पड़ती है कि जब मनुष्य किसी के पास जता है तब वह उसे कुछ शिक्षा प्रदान करे । सभा, समिति तथा सज्जनों के साथ संगमन का यहीं ...

Vrajabihārī Caube, 2009

Rāmakumāra Varmā ekāṅkī racanāvalī - Volume 4 - Page 449

Rāmakumāra Varmā, Candrikā Prasāda Śarmā. विजया संगमन विजया संगमन मेरे तन के आभूषणों को तो छुआ तक नहीं । स्थियाँ तो नगर छोड़कर भाग गयी । मैं तो चलते-चलते थक गयी । अब आगे नहीं चला ...

Rāmakumāra Varmā, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1992

Purusha-sūkta kā vivecanātmaka adhyayana: Puruṣa eva idam ...

इस विवेचन से स्पष्ट हुआ कि मेव धातु का संगमन अर्थ मुख्य है और 'हिल' अर्थ 'संगमन' अर्थ का पोषक । 'धि-धातु के अवशिष्ट अर्थ--. ष धातु के मैंथा, हिंसन और संगमन अर्थों की छाया में ही धातु ...

Kusumalatā, 1978

Bhārata kā rājanītika itihāsa

क्षेत्र तीन जिलों में की जिनके मुख्यालय कोहिमा, मौकाकचुज और (मसांग में रहे : नागा लोगों का द्वितीय संगमन कीमा में मई, १ई५८ में हुआ जिसमें कोहिमा संगमन के प्रस्तावो-को और ...

Rājakumār, 1962

Antariksha yātrā

अंतरिक्ष की सबसे लम्बी अवधि की यात्रा दिसम्बर १९६५ में अमरीकी अंतरिक्ष-गोरियों ने अंतरिक्ष में संगमन की एक और उपलध-ध हासिल की । इस अभियान में पहले जैमिनी-ठ अंतरिक्षयान छोडा ...

Bhagwati Prasad Srivastava, 1967

Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...

(ल गलछतामू) संगमन करे । आचार्य और ब्रह्मचारी [विद्यार्थी] अथवा आचार्या और ब्रह्मचारिरती [विद्यार्थिनी], दोनों के मन और जीवन सदा संगत रहते चाहियें, ताकि आचार्य वा आचार्या के ...

Vidyānanda (Swami), 1977

Ayodhyā - Page 184

किन्तु संगमन के पश्चात् और संगमन के कारण जो व"" बनती है वही एकता और सनातन संस्तुति की पलट होती है । संगम में ऐसा नहीं होता, अभी तक ऐसा हुआ नहीं और भविष्य में भी ऐसा होने की कोई ...

Bhanu Pratap Shukla, ‎Deveśa Candra, 1995

Vedavyākhyā-grantha - Volume 6

है संछताभा संगमन करे | आचार्य और बहाचारी [धिद्याथना अथवा प्राचार्या और बहाचारिणी [विद्याधिनी], दोनों के मन और जीवन सदा संगत रहने चाहियेर ताकि आचार्य का आचार्या के सुपावन ...

Swami Vidyānanda

Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāskara: Mahārshi Dayānanda ke ...

सत्यधर्मा सविता देव इव निवेशन: संगमन: शचीभिर्वसूनां विभा रूपापुभिचाटे । इन्दो न समरे पथीनां सम्मुख बयों स एव गुहाश्रमाय जियो जायते । । ६६ । । (वन्या-मयथ:-: सत्यथर्मा सत्यों धर्मों ...

Sudarśanadeva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami)

Brihajjatakam

इसी समय प्रकृति पुरुष आना संगमन होता हैं । ब-या-वृद्धा-आर्ता (रोगिणी) और अलवा वयस्कता अजी के लिये उक्त ग्रह स्थिति अविचारणीय होती है है आचार्यों में ''मणित्थ जैसे आचार्यों ...

Kedardatt Joshi, 2009

用語«संगमन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसंगमनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

काफी बदल गया शहर

एक अच्छी बात यह है कि भारतीय दूतावास में त्योहारों के अवसर पर संगमन हो जाता है। इसके अलावा भारतीय कंपनियां भी दीपावली, होली पर उत्सव मनाकर परदेस में होने का दर्द हल्का कर देती हैं। कतर में अपने यहां के लोगों की संख्या कम है। लिहाजा छठ ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

ऑल इंडिया पीपल्स फोरम की स्थापना

स्थापना सम्मेलन में एमसीएफ, एनटीयूआइ, एआइसीसीटीयू, एपवा, समाजवादी संगमन, सीपीएम-पंजाब, सिख यूथ फोरम आदि संगठनों ने हिस्सेदारी की। सम्मेलन के दौरान एक राष्ट्रीय परिषद का चुनाव किया गया। परिषद में जॉन दयाल, बिनायक सेन, इरफान इंजीनियर ... «Legend News, 3月 15»

देवभूमि की खूबसूरती के कायल हुए गुरदरास मान

'सार्थक साहित्य के लिए समाज से जुड़ना जरूरी' · संगमन-20 में जुटे देश भर के 40 साहित्यकार. प्रसिद्ध पंजाबी गायक गुरदास मान का कहना है कि देवभूमि को भगवान ने खूब प्रकृति की नेमतों से नवाजा है। हिमाचल का नजारा अद्भुत, रमणीक और मनमोहक है। «अमर उजाला, 11月 14»

शक्तिस्वरूपा सीता

... आर्ष ग्रंथों में सर्ववेदमयी, देवमयी, लोकमयी तथा इच्छा, क्रिया, ज्ञान की संगमन हैं। गोस्वामी तुलसीदास ने उन्हें सर्वक्लेशहारिणी, उद्भव, स्थिति, संहारकारिणी, राम वल्लभा कहा है। पद्मपुराण उन्हें जगतमाता, अध्यात्म रामायण एकमात्र सत्य, ... «Dainiktribune, 5月 13»

दिव्य शक्ति के जागरण का महापर्व

इस तरह प्रकृति-पुरुष संगमन से सृष्टि बनी। पुरुष तथा प्रकृति दोनों मानव मन में सदैव वास करते हैं, वे मन से दूर नहीं जाते। अपने मन में स्थित शिव तथा शक्ति को जानने का, पहचानने का दुर्लभ अवसर नवरात्र ही है क्योंकि यह देवत्व के ज्ञान का उत्सव है। «Dainiktribune, 10月 12»

क्यों मनाते हैं दिवाली?

यह संगमन का धर्म है जिसमें असंख्य आदिम आस्थाएं और प्रकृति पूजक जातियां मिलीं और जिनके आराध्य सुर-असुर, देवता-दैत्य-दानव-भूत व पिशाच आदि हैं। सनातन का अर्थ ही है लगातार एक सूत्र से पिरोया गया। यह सूत्र संगमन है। जो बनता है फिर टूटता है ... «Bhadas4Media, 1月 12»