アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"संसर्गदोष"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसंसर्गदोषの発音

संसर्गदोष  [sansargadosa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसंसर्गदोषはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«संसर्गदोष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसंसर्गदोषの定義

感染症No [NO] 誰かと一緒に暮らす悪 是非。 互換性のある障害 संसर्गदोष संज्ञा पुं० [सं०] वह बुराई जो किसी के साथ रहने से आवे । संगत का दोष ।

ヒンディー語辞典で«संसर्गदोष»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

संसर्गदोषと韻を踏むヒンディー語の単語


संसर्गदोषのように始まるヒンディー語の単語

संसज्जमान
संसत्
संस
संसदन
संसनाना
संस
संसर
संसर्ग
संसर्ग
संसर्गविद्या
संसर्गाभाव
संसर्ग
संसर्जन
संसर्जनीय
संसर्जित
संसर्ज्य
संसर्पण
संसर्पणीय
संसर्पित
संसर्पी

संसर्गदोषのように終わるヒンディー語の単語

प्रदोष
प्रहीणदोष
प्राकृतदोष
प्रादोष
प्राप्तदोष
बुद्धिदोष
ब्रह्मदोष
भौमप्रदोष
मणिदोष
मातृदोष
मुखदोष
मूत्रदोष
यवदोष
योनिदोष
रात्रिदोष
वाग्दोष
विदोष
शनिप्रदोष
शुक्रदोष
शूकदोष

ヒンディー語の同義語辞典にあるसंसर्गदोषの類義語と反意語

同義語

«संसर्गदोष»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

संसर्गदोषの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語संसर्गदोषを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंसर्गदोषの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संसर्गदोष»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Snsrgdosh
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Snsrgdosh
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Snsrgdosh
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

संसर्गदोष
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Snsrgdosh
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Snsrgdosh
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Snsrgdosh
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Snsrgdosh
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Snsrgdosh
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Penyakit berjangkit
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Snsrgdosh
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Snsrgdosh
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Snsrgdosh
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Snsrgdosh
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Snsrgdosh
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Snsrgdosh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Snsrgdosh
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bulaşıcı hastalık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Snsrgdosh
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Snsrgdosh
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Snsrgdosh
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Snsrgdosh
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Snsrgdosh
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Snsrgdosh
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Snsrgdosh
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Snsrgdosh
5百万人のスピーカー

संसर्गदोषの使用傾向

傾向

用語«संसर्गदोष»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«संसर्गदोष»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、संसर्गदोषに関するニュースでの使用例

例え

«संसर्गदोष»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंसर्गदोषの使いかたを見つけましょう。संसर्गदोषに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lokabhåashåa kåa vyåakaraòna
हिन्दी, लिखित के अनुसार उच्चारण करने को साधु-प्रयोग समअती हैं, लिर्माखेत के विपरीत उच्चारण करने को संसर्ग-दोष मानती है । अंग्रेजी के अध्यासी हिन्दी के अकारान्त का उच्चारण ...
Dharmanātha Śarmā, 1982
2
Urvaśī: samagra adhyayana
यदि यह कहा जाय कि इडा के संसर्ग-दोष के कारण ही मनु में यह अतिचारिगी वासना उत्पन्न हुई तो यह भी ठीक नहीं; क्योंकि फिर तो श्रद्धा के साथ रहते हुए मनु जो आकुलि और किलात के चक्कर ...
Dayākr̥shṇa Jośī, 1981
3
Bhasha Aur Samaj:
सम्बंध सूचक शब्द वहीं काम करता है जो विभक्ति-चिह्न । वास्तव में विभक्ति-चिर स्वतंत्र शब्द ही थे जो संसर्ग-दोष से स्वतन्त्र अस्तित्व खोकर चिह्न मात्र रह गये । संस्कृत-परिवार की ...
Ramvilas Sharma, 2002
4
Bhishm Pitamah - Page 55
शमित से रहित होकर देश स्वधर्म रक्षा से विमुख होगा [ अगर पाण्डवों से तुम्हारी मैत्री हो जायगी, तो तुम्हारे संसर्ग-दोष मित्र जायेगे । अभी तुम अपने-आपको धोखा दे रहे हरा । तुम चाहते ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2006
5
Nirala Ki Sahitya Sadhana-v-1
फिर निराला नेर्वगला की एक कविता सुनाई है संसर्ग-दोष से हिन्दी कविता भी उन्हें वयगलता की लगी हो तो क्या आश्चर्य ! मुद्राराक्षम ने लिखा है कि निराला अमृतलाल नागर और रामविलास ...
Ram Vilas Sharma, 2002
6
Pachees Kahaniyan - Page 47
निरुपमा का अब खुस्थाल में रहना मुरित्मल को गया । उसका पति शादी के कुछ ही दिनों के बाद डिम्री मजिनीट होकर बाहर सेना गया था एवं उठके न रहने यर संसर्ग दोष से कहीं सूद भावना न पाप ...
Ravindra Nath Thakur, 2008
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
संसर्गदोष के कारण विकृत हुए रक्त-पित्त-गन्ध-श्वर्ण तथा दोष-प्रवृत्ति में एक अनुरूपता होने पर भी उसको रक्त' नामसे ही जाना जाता है। वह दूषित रक्त प्लीहा तथा यकृत भागायाने कोछसे ...
Maharishi Vedvyas, 2015
8
Manorañjaka saṃsmaraṇa: prācīna aura ādhunika Hindī ...
आत्मसंयम या 'स्कालरों' और 'प्रोफेसरों' के संसर्ग-दोष से वे उसका सेवन कम भले ही कर दें, किन्तुउसका सर्वथा त्याग और तमाखू की विस्मृति उनके लिए संभव नहीं है । और जब संस्कृत और ...
Sri Narain Chaturvedi, ‎Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1965
9
Kālarātri
... लेकिन अलसी नाम की सरों के साथ अपने जीवन के संसर्ग-दोष की अपने ही मुंह से घोषणा करने के बाद भी जिसने प्रायश्चित नहीं किया देवता पर अथवा देवधर सम्पति पर उसका कोई अधिकार नहीं हो ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, 1971
10
Prasāda-sāhitya meṃ atīta-cintana: vartamāna ke ... - Page 359
उसी के संसर्ग दोष के करण सेनापति मणिथर की पराजय होती है । उसे वैशाली की जनता से यह बने को मिलता है-यह मणिधर की काल भुजंगिनी है । यह वैशाली का अभिशाप है । यह विचार-स्वास के यहीं ...
Dharmapāla Kapūra, 2000

参照
« EDUCALINGO. संसर्गदोष [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sansargadosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう