"संशोधनीय"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसंशोधनीयの発音

संशोधनीय  [sansodhaniya]

ヒンディー語でसंशोधनीयはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसंशोधनीयの定義

Rev. V. [NO] 1。 クリーニング可能な 2。 修理または修正 価値がある 3。 支払うべき借金等。 打ち切られた 適格（0まで）。

संशोधनीय वि० [सं०] १. साफ करने योग्य । २. सुधारने या ठीक । करने योग्य । ३. कर्ज आदि जो चुकता किया जाय । बेबाक करने योग्य (को०) ।

संशोधनीयの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसंशोधनीयを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसंशोधनीयの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«संशोधनीय»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 可修正
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: enmendable
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Amendable
• ヒンディー語: संशोधनीय
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: قابلة للتعديل
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: исправимый
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: emendável
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Amendable
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: amendable
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: dipinda
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: abänderlich
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 修正可能な
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 수정할 수있는
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Amendable
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: có thể sửa lại
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Amendable
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सुधारणा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: iyileştirilebilir
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: emendabile
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: nowelizacji
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: поправний
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: amendabil
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: τροποποιήσιμος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: vatbaar vir verbetering
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: kan ändras
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: amendable

«संशोधनीय»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसंशोधनीयの使いかたを見つけましょう。संशोधनीयに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sushrut Samhita

तिक्त कषाय से इसको बोये, तथा तिक्त सांई खाने को वे : बाँई रोगी में मज्जा का (खाव बन्द नहीं होता (बोना बना -ही रहता., तराश मार संशोधनीय को बरते । प्रिय-गु, धायकी, लम कट-राल, तिनिश ...

Atrideva, ‎Bhaskar Govindji Ghanekar, ‎Lalchandraji Vaidya, 2007

Sahitya Vidhon Ki Prakriti - Page 150

हम कभी भी सुव्यवस्थित और निरपेक्ष ढंग की मान्यताएं नहीं प्राप्त कर सकते, वे हमेशा अस्थाई तथा सृजन कृतियों के आलोक में संशोधनीय रहेंगी । परीक्षा के बम निर्णयात्मक आलोचना के ...

Devi Shankar Awasthi, 1998

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1127

परिशोधन, प्र-फ पत्र संशोधन; दुहरा., पुनरावृति; यहीं (181110 दोहराने योग्य; सुधार-योग्य, संशोधनीय; य य०18प्त1 (पल पत्र) संशोधन, दुबारा जाँच, पुनरीक्षण; अज (र्धा8० सा) संशोधक, दुबारा ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

... 396 संयुक्त बैठक नहीं, 396 पूर्व मंजूरी नहीं चाहिए, 396 संशोधनीय और असंशोधनीय उपबंध, 396 संशोधन करने की शक्ति की मर्यादाएं, 397 विवक्षित मयांदाओं की उत्पत्ति, 397 शकरी प्रसाद, ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volume 5

इसके प्रयोग भी संशोधनीय रोगों में हैं ५३ _ ३ वाम्भट ने भी ये हो प्रयोग उदृघृत किये हैं । ' चक्रपाणि ने ' स्वर्णक्षीरिणी को अंगुष्टप्रभा कहा है ( च. सू. ४।४ ) 1 मेरे विचार से यह पाठ': ...

Priya Vrat Sharma, 1981

Kāṇṭe kī bāta - Volume 10 - Page 81

एक तरल और संशोधनीय अवधारणा को ठस, तोस और इकहरा (मानोलिधिका बनाने की 'लेद का छारा नाम है फसीवद । "रादायता की एकमात्र परिभाषा यही है जो मैंने तय की है यर्याके उसके पीते मेरा ...

Rajendra Yadav, ‎Vidyānātha

R̥shi Dayānanda Sarasvatī ke granthoṃ kā itihāsa

... किया था : यद्यपि भूमिका का यह संस्करण पाठशुद्धि और भावानुवाद की परिशुद्धि की दृष्टि से अन्य संस्करणों की अपेक्षा अच्छा है, तथापि इसमें अनेक संशोधनीय स्थान रह गये हैं ।

Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1983

Ātmanepada

... और क्योंकि विकास एक अवस्थिति नहीं, एक अनवरत गतियुक्त किया हैं, इसलिए ये मानव भी बदलते है और उन पर आधारित हमारे निष्कर्ष और निर्णय भी कालान्तर के साथ संशोधनीय हो जाते हैं, ...

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1971

Devarāja, sāhityakāra aura cintaka

किन्तु वे मानते हैं कि यह प्रत्यक्ष ऐन्दिक प्रत्यक्ष) के समान सरल और संशोधनीय होता है : देवराज के अनुसार दो अबेमहत्वपूर्ण नैतिक संप्रत्यय 'अहिंसा' और 'ऋण' हैं । १दि जीवन इसलिए ...

Vishwambhar Nath Upadhyay, ‎Premaśaṅkara, 1984

Vaidika vāṅmaya kā vivecanātmaka br̥had itihāsa - Volume 6

का यह विचार संशोधनीय है कि ऐतिहासिक काल में संस्कृत का प, दन्त्योष्टथ हो गया ब, क्योंकि बुगमान से कम से कम सहारे पूर्व ही भारतीय वैयाकरण इस परिणाम पर पहुँच चुके थे की मध्य तथा ...

Kundanalāla Śarmā, 1983

用語«संशोधनीय»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसंशोधनीयという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

राष्ट्रियता बलियो नभई राष्ट्र बलियो हुदैँन-सभामुख

त्यसैगरी सूचना, तथा सञ्चार प्रविधि मन्त्री शेरधन राईले नयाँ संविधानले जाति, भाषा, संस्कृति, भुगोललाई एकताको जगमा समेटेको बचाए । 'नेपाल स्वतन्त्र राष्ट्र र राष्ट्रिय एकता कायम गर्दै नयाँ सविधान जारी गरेका छौं,' नयाँ संविधान संशोधनीय ... «नयाँ पेज, 11月 15»

संसार के सभी मनुष्यों का धर्म क्या एक नहीं है?

महर्षि दयानन्द वेदों को ईश्वर प्रदत्त होने से स्वतः प्रमाण मानते हैं और अन्य सभी ऋषियों के रचित शास्त्रों के वेदानुकूल होने पर सत्य व विरुद्ध होने पर संशोधनीय, उसमें सुधार करने वा उन्हें त्याज्य मानते हैं। उनके अनुसार जिस मत में सत्य व ... «Pravaktha.com, 10月 15»

भारत के रुख़ से नेपाली जनता को लगी ठेस?

... लंबी और लोकतांत्रिक प्रक्रिया के ज़रिए नेपाल को नए संविधान मिला है और अगर इस बारे में किसी कोई शिकायत है तो इस बारे में बात की जा सकती है. उन्होंने कहा, "दुनिया के सभी संविधान संशोधनीय होते हैं. परिवर्तनीय होते हैं. गतिशील होते हैं. «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»

सफलता का मूल मन्त्र असतो मा सद् गमय' -मनमोहन …

वेदेतर संसार में जितने भी धार्मिक ग्रन्थ हैं उनमें सत्य भी है और बहुत कुछ असत्य भी है, जिसका दिग्दर्शन सत्यार्थ प्रकाश में कराया गया है। अतः वेदों व सत्यार्थ प्रकाश के आलोक में सभी ग्रन्थ सत्यासत्य को सामने रखकर विचारणीय व संशोधनीय है। «Pressnote.in, 1月 15»