"सफाई"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसफाईの発音

सफाई  [sapha'i]

ヒンディー語でसफाईはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसफाईの定義

清潔さ女性女性[0] Safa + E（接頭辞0） 1。 きれいにする 清潔さ 清潔さ 2。 スカム、ゴミ等の除去 動詞 家を掃除する 3。 意味や意見 マニフェストの属性 4。 クラリティ 病気 脱出する 心の中のスカムを見逃さないでください。 たとえば、話すことによって テイク; 心は清められるでしょう。 5。 欺瞞 欠点 気を散らす そういうわけで、今日彼らは大きくなっています きれいに話す。 6。 再発行 料金 離れていく イノセンス それで、彼は 沢山言った。 7。 ローンの洗練 ローン 会計 絶望的な 8。 問題の解決 決定 9。 Khatma。 終了（0に）。 10。 ぎざぎざ 滞在しないでください。 粗さの不在（0まで）。 11。 破壊 破壊 荒廃 12。 滑らかさ 低速（0にする）。 無清潔=（1）きれいで清潔で清潔。 （2）終了または削除する。 （3）破壊。 清算=無実を証明する。 有罪ではない 証拠を与える

सफाई संज्ञा स्त्री० [अ० सफ़ा + ई (प्रत्य०)] १. सफा होने का भाव । स्वच्छता । निर्मलता । २. मैल, कूड़ा, करकट आदि हटाने की क्रिया । जैसे,—मकान की सफाई । ३. अर्थ या अभिप्राय प्रकट होने का गुण । ४. स्पष्टता । चित्त से दुर्भाव आदि का निकलना । मन में मैल न रहना । जैसे,—सामने बातचीत कर लो; दिलों की सफाई हो जाय । ५. कपट या कुटिलता का अभाव । दुराव का न होना । जैसे,—आज उन्होंने बड़ी सफाई से बात की । ६. दोषारोप का हटना । इलजाम का दूर होना । निर्दोंषिता । जैसे,—उसने अपनी सफाई के लिये बहुत कुछ कहा । ७. ऋण का परिशोध । कर्ज या हिसाब का चुकता होना । बेबाकी । ८. मामले का निबटारा । निर्णय । ९. खात्मा । समाप्ति (को०) । १०. ऊबड़खाबड़ न रहना । खुरदुरापन का अभाव (को०) । ११. बरबादी । विनाश । तबाही । १२. चिकनापन । स्निधता (को०) । मुहा०—सफाई कर देना = (१) साफ, बेबाक या स्वच्छ कर देना । (२) समाप्त या खत्म कर देना । (३) बरबाद कर देना । सफाई देना = निर्दोषिता प्रमाणित करना । कसूरवार न होने का सबूत देना ।

सफाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसफाईを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसफाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सफाई»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 清洁
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: limpio
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: clean
• ヒンディー語: सफाई
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: نظيف
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: чистый
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: limpo
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পরিষ্কারের
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: propre
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Cleaning
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: sauber
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: クリーン
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 깨끗한
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Cleaning
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: sạch
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கிளீனிங்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: स्वच्छता
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: temizlik
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: pulito
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: czysty
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: чистий
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: curat
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: καθαρός
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: skoon
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: ren
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: ren

«सफाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसफाईの使いかたを見つけましょう。सफाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

सफाई देवता: वाल्मीकि-समाज की ऐतिहासिक, सांस्कृतिक, सामाजिक ...

Study on various aspects of socio-economic conditions of Bhangis, a caste of scavengers and sweepers, in India; includes their history in brief.

ओमप्रकाश वाल्मीकि, 2008

Safai Kamgar Samuday: - Page 53

अता बीच बने बहियों के अभाव में थीं यह निष्कर्ष निकालना पड़ रहा है विना सम्पत: 14बी शतात्ही में भरी का पर्याय अहित पेशा (सफाई कामा वना है । किंतु इव (महित पेशतृले को) भरी बनों कहा ...

Sanjeev Khudshah, 2005

School Ki Safai

Mukesh Kumar. यकृत अंत सफाई सुकेश बुम.र अ-जाब---" ' ( -१११र: : ]:..., । ' । औमीण विकास माता स्कूल की सफाई उत्--१४ " न क. Front Cover.

Mukesh Kumar, 2004

Gṛha-vyavasthā evaṃ vijñāna

चाहिये : दरी या गलीचा आदि इन सब चीजों की सफाई के बाद ही करन. चाहिये : यदि सफाई झाड़न से की जा रहीं हो तो कांच आदि के मस्थान को झाड़: से साफ करने के बद ढंक देना चाहिते । ब-द में दरी ...

Bidyāvatī Malaiyā, ‎Āśā Malaiyā, ‎Kr̥shṇakumāra, 1965

Eka naukarānī kī ḍāyarī - Page 61

मिसिल वर्मा से साज तनखाह लेने गयी तो उसने पास बिठा लिया । उसने कहा, जानो, अगर तेरे पास वल है तो तू मेरी सफाई बरह भी कर दिया कर और खाना भी बना दिया कर, दोनों वल का खाना एक वक्त ही ...

Krishan Baldev Vaid, 2014

Kamalanayana Śarmā, vyaktitva aura kr̥titva - Page 71

Kamalanayana Śarmā, Rāmeśvara Datta Vaidya, Śrīdhara. सफाई कर्मचारी भी इस हड़ताल में शामिल हुए जिससे पूरी रियासत के नगरों में कूड़े के देर लग गये, मचर बढ़ गये और अनेक बीमारियां फैलने की ...

Kamalanayana Śarmā, ‎Rāmeśvara Datta Vaidya, ‎Śrīdhara, 1988

Ekāṅkī - Volume 1

साक्षी वकील सफाई साली वकील सफाई साली वकील सफाई साक्षी वकील सफाई साक्षी वकील सफाई साक्षी गोल सफाई सादगी गोल सफाई साम वकील सफाई सको : वकील 7.., साल वकील सफाई सालों वकील ...

Girirāja Śaraṇa, 1990

Vinobā: vyaktitva aura vicāra

Banārasīdāsa Caturvedī, 1971

Karyakshamta Ke Liye Aayurveda Aur Yog - Page 50

सब समय विशेषज्ञ यह तके देते हैं नाके आन्तरिक सफाई अई प्राकृतिक घटना नहीं है क्योंकि पशु ऐसे अभ्यास नहीं करते । इसका जवाब यही है कि जान तक यय का पहिन है पशुओं में एक 'नेसगिके गो' ...

Dr Vinod Verma, 2007

Saphāī cālū hai

आजकल इस तरह होने लगी है सफाई ? परमानंद जी : झाड., मिलनी की हो गयी है क्या ? राये बाबू : अपार तुम लोगों ने ये शुरू कर दिया तो देश में कोई पेड़ बचेगा ? (कू है तुम लोगों की पेडों की पडी है ...

Rameśa Upādhyāya, 1974

用語«सफाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसफाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सफाई के साथ शुरू हुआ पर्व का विधान

छठ पूजा करने वाले परिवारों में रविवार का पूरा दिन साफ सफाई में बीता। घर से लेकर पूजन सामग्री की सफाई की गई। पूजन सामग्री की शुद्धता को लेकर परिजन जुटे रहे। चार दिवसीय महापर्व छठ का शुभारंभ रविवार को नहाय-खाय के साथ शुरू हो गया है। निरोगी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

सफाई के आधार पर मिलेगी ग्रेडिंग

अब कक्षा नौ से 12 तक के सरकारी स्कूलों में प्राचार्यों को साफ-सफाई पर ध्यान देना होगा। राष्ट्रीय माध्यमिक शिक्षा अभियान (आरएमएसए) के निर्देश पर स्कूलों में स्वच्छता अभियान की शुरूआत की गई है। इसके तहत साफ-सफाई का मूल्यांकन कर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

कहीं घाटों की सफाई तो कहीं गंदगी का साम्राज्य

भागलपुर । शहर के अधिकांश छठ घाटों की सफाई शनिवार से प्रारंभ हो गई है। घाटों पर कूड़ा एकत्रित कर आग भी लगाई गई थी। यही स्थिति विसर्जन मुसहरी घाट की थी। हालांकि घाटों की स्थिति ऐसी है कि युद्ध स्तर पर सफाई करने के बाद ही घाट चकाचक हो सकते ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

MCD सफाई कर्मियों की हड़ताल पर हाईकोर्ट सख्त …

नई दिल्ली। दिल्ली हाई कोर्ट ने शहर के पुलिस आयुक्त से कहा है कि वह यह सुनिश्चित करें कि हड़ताली सफाई कर्मचारी सड़कों से कूड़ा उठाने के निगम कर्मचारियों के काम में बाधा नहीं पहुंचाएं। मुख्य न्यायाधीश न्यायमूर्ति जी रोहिणी और ... «आईबीएन-7, 10月 15»

दिल्ली : पहले हड़ताल खत्म का ऐलान, फिर सफाई …

नई दिल्ली: आम आदमी पार्टी के नेता दिलीप पांडे से सफाईकर्मियों की मुलाकात के बाद रविवार को जैसे ही हड़ताल खत्म करने का ऐलान हुआ तो लगा कि राजधानी की सड़कों से कूड़ा उठने लगेगा पर हुआ उल्टा। सफाईकर्मियों ने अपने नेता का ही बहिष्कार ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

एमसीडी के एक लाख सफाई कर्मचारी हड़ताल पर, बढ़ेगी …

दिल्ली के तीनों नगर निगम के करीब एक लाख सफाई कर्मचारी कल हड़ताल पर चले गए थे। वे इसकी वजह मर्जी से ज्यादा मजबूरी बताते हैं। समय पर वेतन नहीं मिलने पर कोई फीस को लेकर स्कूल का नोटिस दिखा रहा है तो कोई बीमारी में खर्च हुए पैसे का निगम से ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

हरियाणा: झाड़ू लगाकर बोले मंत्री, जाने क्या …

हरियाणा। कभी कभी जुबान फिसल जाए तो आपकी फजीहत भी करा सकती है और ऐसा ही कुछ हुआ है हरियाणा के मंत्री कृष्ण बेदी के साथ। हरियाणा कैबिनेट में मंत्री कृष्ण बेदी स्वच्छ भारत मिशन के तहत सफाई अभियान में हिस्सा ले रहे थे और मोदी के स्वच्छ ... «आईबीएन-7, 10月 15»

गंदगी देख बच्चों ने की सफाई, बड़ों को दिया संदेश

नन्हे-मुन्‍ने बच्चों ने सड़क और अपने मुहल्ले की न सिर्फ सफाई की, बल्कि बड़ों के बीच स्वच्छता का संदेश भी दिया. 20-25 की संख्या में सड़क पर उतरे बच्‍चों ने शहर के चौक-चौराहों का सफाई किया. शहर के मारवाड़ी मुहल्ले के रहनेवाले इन बच्चों ने पहले ... «News18 Hindi, 10月 15»

इंदौर में सफाई अभियान के लिए एक हजार बैठकें

इंदौर. स्वच्छ भारत अभियान की शुरुआत के एक साल पूरा होने पर शुक्रवार को पूरे शहर में स्वच्छता को लेकर एक हजार बैठकें होगीं। नगर निगम और महानगर विकास परिषद के द्वारा शुरु किए गए स्वच्छता जनजागरण महाअभियान में शहर की समाजसेवी संस्थाओं के ... «Patrika, 10月 15»

सफाई के लिए गंदे नाले में भी उतरे 'भक्त', कोई …

पानीपत। डेरासच्चा सौदा ने पानीपत में सफाई का महाअभियान चलाया। चार लाख से ज्यादा अनुयायियों ने सात घंटे में शहर को कचरा मुक्त कर दिया। छह जोन में बांटकर चलाए गए सफाई अभियान के दौरान कोई गली-कूचा नहीं बचा, जहां पर झाड़ू न चली हो। «दैनिक भास्कर, 9月 15»