アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सार्थवाह"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसार्थवाहの発音

सार्थवाह  [sarthavaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसार्थवाहはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सार्थवाह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसार्थवाहの定義

サルツバ・ニンブル・ステージ[NO] 1。 サートのチーフまたはリーダー。 2。 ビジネスマン 雇用[to 0]。 सार्थवाह संज्ञा पुं० [सं०] १. सार्थ का प्रधान या नेता । २. व्यापारी । रोजगारी [को०] ।

ヒンディー語辞典で«सार्थवाह»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सार्थवाहと韻を踏むヒンディー語の単語


सार्थवाहのように始まるヒンディー語の単語

सार्थ
सार्थ
सार्थकता
सार्थ
सार्थध्न
सार्थपति
सार्थपाल
सार्थभृत्
सार्थवत्
सार्थवान्
सार्थवाह
सार्थसंचय
सार्थहा
सार्थहीन
सार्थातिबाह्य
सार्थिक
सार्थ
सार्दूल
सार्द्ध
सार्द्र

सार्थवाहのように終わるヒンディー語の単語

अश्ववाह
आगवाह
आर्षविवाह
वाह
उक्तनिर्वाह
उदवाह
उद्वाह
कछवाह
कव्यवाह
कृत्यवाह
ख्वाह
गंधर्वविवाह
गंधवाह
वाह
घटवाह
घनवाह
चकवाह
चरवाह
चौवाह
जलप्रवाह

ヒンディー語の同義語辞典にあるसार्थवाहの類義語と反意語

同義語

«सार्थवाह»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सार्थवाहの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सार्थवाहを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसार्थवाहの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सार्थवाह»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

护航
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

convoy
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Convoy
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सार्थवाह
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

قافلة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

конвой
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

comboio
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণাবেক্ষণ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

convoi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

konvoi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Konvoi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

コンボイ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

호송
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

convoy
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

hộ tống
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு வளையத்திற்குள்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ताफ्यावर
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

konvoy
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

convoglio
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

konwój
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

конвой
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

convoi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

νηοπομπή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

konvooi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

konvoj
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Convoy
5百万人のスピーカー

सार्थवाहの使用傾向

傾向

用語«सार्थवाह»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सार्थवाह»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सार्थवाहに関するニュースでの使用例

例え

«सार्थवाह»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसार्थवाहの使いかたを見つけましょう。सार्थवाहに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
३) है प-नेय वि ।रिधिथा धन का अभिलाधी (रयण ३८) है ०दच पु., [०दत्त] १ पक सार्थवाह है २ तृतीय वासुदेव के पूव९ जन्म का नाम (सम १५३; विष हूँ [ विव ] १ मरिस्क-मधर का पिता () । २ धन्य सार्थवाह का (; १८) ।
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
2
Abhisheka - Page 80
मर्थिवाह और महादईनायक में परस्पर कोई भेद नहीं; संभवत: सार्थवाह ने स्वय हो उसके विषय में महादंडनायक को सब कुछ अता दिया था । तभी तो उपजा इस प्रकार परीक्षा जली गई थी । महादंडनायक के ...
Suśīla Kumāra, 1997
3
Mūlasarvāstivādavinayavastu - Volume 2 - Page 155
यल पश्यति छोरों लदैयर्मा सय । सोजी छोरों लद१येतुमालध: : अक: संल-ते [ पालक: सार्थवाह श२नापविव्यति है पालकों पुष्टि संलक्षक्षते । दासक: सार्थवाह- शव्यापविव्यतीति : स सार्थ: [ सक्रिय ] ...
Sitansusekhar Bagchi, 2000
4
Kuvalayamālākahā kā sāṃskr̥tika adhyayana
धार्मिक तीर्थयात्रा के लिए जैसे संघ निकलते थे और उनका नेता समिति (सधिवइ, संधबी) होता था वेसे ही व्यापारिक क्षेत्र में सार्थवाह की स्थिति थी । यावाकाल में वह सार्थ का स्वामी ...
Prem Suman Jain, 1975
5
Jaina kathāmālā - Volumes 31-33
विरत सी कौधी सार्थवाह के मस्तिष्क में-इसी महापुरुष के पुण्य का प्रभाव है । उसका विशवास जम गया । कुमार वासुदेव ने देखा कि सार्थवाह हिसाब मिला चुका है । अब वह दूकान बन्द करके घर ...
Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1976
6
Gāthā
उसने पुन: विजय तस्कर को साथ चलने के लिए कहा : विजय तस्कर ने सार्थवाह धन से कहा-यदि तुम मुझे भोजन का हिस्सा दो तो मैं तुम्हारे साथ एकांत में चलूँ । सार्थवाह धन ने विजय तस्कर से ...
Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), 1993
7
Uttarādhyana sūtra: ... - Volume 1
उनमें से एक सार्थवाह तो ऐसा है, जो हमें मुलकुंजी देता है, और यहि-र-स स्थान पर पहुँचा देता है तथा उस कुंजी से व्यायापार करने पर जो लाभ होता है, उसमें से कुछ भी नहीं लेता, जबकि दूसरा ...
Śaśikānta Jhā, ‎Śrīcand Surānā, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1983
8
Divyāvadāna meṃ saṃskṛti kā svarūpa
सार्थ का नेता "सार्थवाह" कहलाता था । इसी की अध्यक्षता में व्यायापारी अपनी यात्रा करते थे : अमरकोष के टीकाकार क्षीर स्वामी ने सार्थ एवं सार्थवाह शब्द की व्यस्था क्रमश: ''यात्रा ...
Śyāma Prakāśa, ‎Shyam Prakash, 1970
9
Kathāsaritsāgara: eka sāṃskṛtika adhyayana
व्यायापार के लिए बीपान्तर यात्रा आवश्यक थी । बिना प्रवास के घर बैठे लक्षमी की प्रतीत सम्भव नहीं होती । इस प्रकार धनोपार्जन के लिए भीषण आपत्तियाँ" झेल कर भी साहसी सार्थवाह, ...
Vācaspati Dvivedī, 1977
10
Sārthavāha
'सार्थवाह' के रूप में श्रीमोतीचन्द्रजी ने मातृभाषा हिन्दी को अत्यन्त पलाधनीव वस्तु बट की है 1 इस विषय का अध्ययन उनकी मौलिक कल्पना है : अंगरेजी अथवा अन्य किसी भाषा में भारतीय ...
Moti Chandra, 1966

用語«सार्थवाह»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसार्थवाहという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दि. बा. मोकाशीकृत 'वात्स्यायन'!
वात्स्यायनाच्या प्रवासात विविध मुक्कामांच्या ठिकाणी त्याला भेटलेली माणसे, व्यापारी तांडे घेऊन जाणारे काही सार्थवाह आपल्या अनुभवांच्या विविध कथा सांगतात. अरबी सुरस कथांप्रमाणे त्या रंजक आहेत. या कथांमुळे ही कादंबरी अधिक ... «Loksatta, 11月 15»
2
दीया टिमटिमा रहा है
उस दिन भी भारत में श्रेष्ठि थे, और थे श्रेष्ठि-चत्वर, श्रेष्ठि-सार्थवाह और बड़े-बडे़ जलपोत, बड़ी-बड़ी नौकाएं और उनको आलोकित करते थे बड़े-बडे़ दीप स्तंभ। स्कंदगुप्त का सिक्का 146 ग्रेन का था, कब? जबकि भारत वर्ष की समस्त शक्ति एक बर्बर बाढ़ को ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»
3
आनंदध्वजाच्या चावटिका
ते दे नाहीतर फटके खावे लागतील, असे दंतराय सार्थवाह सांगतो. प्रकरण न्यायसभेत जातो. न्यायालयात आनंदध्वज सांगतो की, मी स्मशानात राहतो, वेताळाची उपासना करतो. काल रात्री आम्ही एका स्त्रीला भूतमंत्राचा उपदेश केला. तिने गुरुदक्षिणा ... «Divya Marathi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. सार्थवाह [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sarthavaha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう