アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सर्वत्रापि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसर्वत्रापिの発音

सर्वत्रापि  [sarvatrapi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसर्वत्रापिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सर्वत्रापि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसर्वत्रापिの定義

遍在する すべての場所に行く सर्वत्रापि वि० [सं०] सब स्थानों में जानेवाला ।

ヒンディー語辞典で«सर्वत्रापि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सर्वत्रापिと韻を踏むヒンディー語の単語


सर्वत्रापिのように始まるヒンディー語の単語

सर्वतोदिश
सर्वतोधार
सर्वतोधुर
सर्वतोभद्र
सर्वतोभद्रकछेद
सर्वतोभद्रचक्र
सर्वतोभद्रा
सर्वतोभद्रिका
सर्वतोभाव
सर्वतोभोगी
सर्वतोमुख
सर्वतोमुखी
सर्वतोवृत्त
सर्वतोसुख
सर्वत्र
सर्वत्र
सर्वत्रगत
सर्वत्रगामी
सर्वत्रसत्व
सर्वथा

सर्वत्रापिのように終わるヒンディー語の単語

अंगलिपि
अगोपि
अदृष्टलिपि
अनिलिपि
पि
कथमपि
पि
कललिपि
काश्यपि
कुटिललिपि
कुसुमादपि
कूटलिपि
कौंभसर्पि
गोपि
ग्रंथलिपि
चित्तभूपि
चित्रलिपि
जदपि
जद्दपि
जद्यपि

ヒンディー語の同義語辞典にあるसर्वत्रापिの類義語と反意語

同義語

«सर्वत्रापि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सर्वत्रापिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सर्वत्रापिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसर्वत्रापिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सर्वत्रापि»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Srwtrapi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Srwtrapi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Srwtrapi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सर्वत्रापि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Srwtrapi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Srwtrapi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Srwtrapi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Srwtrapi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Srwtrapi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Srwtrapi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Srwtrapi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Srwtrapi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Srwtrapi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Srwtrapi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Srwtrapi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Srwtrapi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Srwtrapi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Srwtrapi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Srwtrapi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Srwtrapi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Srwtrapi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Srwtrapi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Srwtrapi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Srwtrapi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Srwtrapi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Srwtrapi
5百万人のスピーカー

सर्वत्रापिの使用傾向

傾向

用語«सर्वत्रापि»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सर्वत्रापि»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सर्वत्रापिに関するニュースでの使用例

例え

«सर्वत्रापि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसर्वत्रापिの使いかたを見つけましょう。सर्वत्रापिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aṅgasuttāṇi: Āyāro, Sūyagaḍo ṭhāṇaṃ:
लिपिदोषेमैंकरूपस्यापि पाठस्य भिन्नता जातेति प्रतीयते : सर्वत्रापि तत्थावक्कम्म आदर्शन्दवासी पाठों गोपलव्यस्तिन प्राय: सर्वत्रापि 'तत्-ममकमा' इति पाठ: स्वीकृत ।
Tulsi (Acharya.), ‎Mahāprajña (Ācārya), 1974
2
Dô. Vī. Rāghavan smr̥tigranthaḥ - Page 212
... अपि कार्य सम्पर्क यथा निब भक्ष्यभामभावमालम्बते तथैव सर्वत्रापि वास्तविकविश्यासकरणानहेंत्वान् अहिमूषकाणामव न शत्रुभिरेवापि तु सरिपि संघस्तितयापुवस्थानमसंशयं भवति ।
Venkatarama Raghavan, ‎Venkatarama Subrahmanya Sastri, 1983
3
Rajantam darsanamsavah : darsana tatha vijanana para kucha ...
सर्वत्रापि जगति महान् सलिलनिधिरुत्पन्न८ गोष्क१यमानोपुतिष्टत् । सर्वत्रापि प्रालैयशतपथ ब्राह्मण के १. ८. १ ब्राह्मण में तथा महाभारत एवं मत्स्य पुराण आदि में जगत् की जल८लावन ...
Sudyumna Ācārya, 1992
4
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
वत्रिरिपि न प्रयोजन.., सर्वत्रापि 'हेती' इत्यनेन तृतीया है निहेतो: आजीविकार्थस काषायं कवायवर्णयुक्त वस्त्र माडिसामति यावत् कषायेण रम वस्त्रमिति कावायब पद्मावती-ने-सौभाग्य ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
5
Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya
शिष्ट-तु सर्वत्रापि यन्नक्षवे जन्म तन्नक्षवे शात्न्तरिति व्यबहरोंति । अब कब शान्ति करनी चाहिए इस विषय में वसिष्ठ ऋषि ने तीन कालीन का निर्देश किया है उसे बतलाते हैमूल, लिवा और ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
6
The Vikramorvasiyam of Kalidasa - Page 42
अमिता कालिदासेन कनिना सर्वत्रापि बैदभौ र१तिरेवाधितात्मकृतिषु । तामिमां रीति श्राबिरुहण इरुर्थ वर्धय-ते---" अनम्रवृष्टि: अवणामृत्स्य सरस्वसोविभ्रमजन्मभूति: । वै-रीति: ...
Kālidāsa, ‎Moreshvar R. Kale, 1991
7
Śrī Vallabha-Vedānta: Brahmasūtra-Aṇubhāṣyam
तथा च तकिमिस्तस्तिन्नवतारे तत्तद धर्मवान् इति श्रुत्या बोध्यते, ननु सर्वत्रापि । तत्र बाधकमुक्तमेव । प्राणाघुपासनावितावान् विशेषो, यथा कमडियतिरेके प्रायश्चित श्रवण बाधकर ।
Vallabhācārya, ‎Lalita Kr̥shṇa Gosvāmī, 2001
8
Br̥hatsaṅgrahaṇī - Page 11
... ९ष्टिवित्वा स्थिता: । त्तत्र तेषां धनोदन्-सा९१व"लयानामुजैयरंवं सर्वत्रापि स्त्रस्वपृथिव्य नुसारेण स्वय पारेंजावन । य... । विष्कम्यं " पुनरतेपां बलवाना 1मेदानीं वर्दये 11 ३ 8 ३ 11 ।
Jinabhadragaṇi, ‎Malayagirisūri, ‎Dānasūriśvara, 1987
9
Vakyapadiyam
... यथा पाकस्वीदननिषात्तावन्तर्माव: : एवं सर्वत्रापि बीध्यन् 1 यद्वापुत्र कियात्रयोपादानं सवय कियाणामुपलक्षणमुदाहरअरूपेग, न तु परिगअनए : तथ, च तद्वातामू-उतात्यादिक्रियावतां ...
Bhartrhari. Vakyapadiya. Sanskrit, 1977
10
International Sanskrit Conference, New Delhi, March ... - Volume 5
वैदिकवर्णनं सर्वत्रापि नदीनामुदगमस्थानीयम् । 'अवासृज सकी सात सिन्धु'' (: ।३२, : प), 'यों हत्वाहिमरिणात सातसिन्धुर (२.१२।३) 'अवासम (मवे सप्तसिन्घून्' (२।१२।१२), 'अहन्नहिमरिणात् ...
Venkatarama Raghavan, ‎R. K. Sharma, 1975

参照
« EDUCALINGO. सर्वत्रापि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sarvatrapi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう