アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वातापि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवातापिの発音

वातापि  [vatapi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवातापिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वातापि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवातापिの定義

NPN番号[NO] 1。 アスラの名前 Special-NowとNomtiには2人の兄弟がいました。 セージと一緒に 非常に嫌がらせをしていました。 会話が混乱になった そして彼の兄は今、彼を殺してバラモンたちを殺します 使われた バラモンたちが食べていた時、彼らは Vatpiの名前で指名され、彼の腹だった 引き裂かれた このようにして、 バラモンは殺される。 ある日Agastya sage 家に帰った AapiがAgatiを殺してAgastyaを餌にした そして、名前を呼ぶようになった。 Agastya ji dakar 彼は私の胃の中で今まで消化されていたと言いました。 来る。 Yo0-ambapidwit、公害、niphkiha =殺害のvapi 消化セージ वातापि संज्ञा पुं० [सं०] १. एक असुर का नाम । विशेष—आतापि और वातापि दो भाई थे । दोनों मिलकर ऋषियों को बहुत सताया करते थे । वातापि तो भेंड़ बन जाता था और उसका भाई आतापि उसे मारकर ब्राह्मणों को भोजन कराया करता था । जब ब्राह्मण लोग खा चुकते, तब वह वातापि का नाम लेकर पुकारता था और वह उनका पेट फाड़कर निकल जाता था । इस प्रकार उन दोनौं ने बहुत से ब्राह्मणों को मार डाला । एक दिन अगस्त्य ऋषि उन दोनों के घर आए । आतापि ने वातापि को मारकर अगस्त्य को खिलाया और फिर नाम लेकर पुकारने लगा । अगस्त्य जी ने डकार लेकर कहा कि वह तो मेरे पेट में कभी का पच गया, अब कहाँ आता है । यौ०—वातापिद्विट्, वातापिसूदन, वातापिहा=वातापि को मारने या पचा जानेवाले, अस्गत्य ऋषि ।

ヒンディー語辞典で«वातापि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वातापिと韻を踏むヒンディー語の単語


वातापिのように始まるヒンディー語の単語

वाता
वातांड
वाताख्य
वाता
वातातिसार
वातात्मज
वाता
वाताध्वा
वाताप
वाताप्य
वाता
वातामोदा
वाता
वातायन
वातायमान
वातायु
वातारि
वातालि
वातावरण
वातावर्त

वातापिのように終わるヒンディー語の単語

अंगलिपि
अगोपि
अदृष्टलिपि
अनिलिपि
पि
कथमपि
पि
कललिपि
काश्यपि
कुटिललिपि
कुसुमादपि
कूटलिपि
कौंभसर्पि
गोपि
ग्रंथलिपि
चित्तभूपि
चित्रलिपि
जदपि
जद्दपि
जद्यपि

ヒンディー語の同義語辞典にあるवातापिの類義語と反意語

同義語

«वातापि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वातापिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वातापिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवातापिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वातापि»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Watapi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Watapi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Watapi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वातापि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Watapi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Watapi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Watapi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Watapi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Watapi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Watapi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Watapi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Watapi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Watapi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Watapi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Watapi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Watapi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Watapi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Watapi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Watapi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Watapi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Watapi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Watapi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Watapi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Watapi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Watapi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Watapi
5百万人のスピーカー

वातापिの使用傾向

傾向

用語«वातापि»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वातापि»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वातापिに関するニュースでの使用例

例え

«वातापि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवातापिの使いかたを見つけましょう。वातापिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age
उसने कांची के निकट मणिमंगलन् की लड़ता समेत तीन युद्ध. में बादामि या वातापि के सबसे विख्यात चालुक्य राजा पुलकेंशिन् द्वितीय को हराया था । इसके बाद उसने आक्रामक नीति अपनाकर ...
R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984
2
Campū-Rāmāyaṇa kā sāhityika pari - Volume 1
'किसी समय दण्डक वन की दक्षिण दिशा में वातापि और इलम नामक अत्यन्त वल दो महजूर भाई रहते थे : वे ब्राह्मणों को मार कर खा जाया करते थे [ इनमें से अमल नामक राक्षस, ब्राह्मण रूप धारण कर, ...
Karuna Srivastava, ‎Bhojarāja (King of Malwa), 1968
3
Maukhari-Pushyabhūti-Cālukya yugīna abhilekha: mūlapāṭha, ...
परम्परा तथा 'महाकु-क्र-माहात्म्य' के अनुसार वास एक राक्षस था जिसके नाम से वातापि पर्वत और ग्राम प्रसिद्ध हुए : वास और उसके साथी इस ने इस क्षेत्र पर अधिकार कर लिया था परन्तु महल ...
SĚ riĚ„raĚ„ma Goyala, 1987
4
Rāmāyaṇarahasya
उक्त कथाकार इत्त्वल और वातापि दोनों असुर, के थे । अवरु' संस्कृत का विद्वान था । तभी तो संस्कृत बोलता हुआ ब्राह्मणों को निमन्त्रण देने जाता था । और इस कथा से यह भी दोनों बातें ...
Abhilāsha Dāsa, 1988
5
Vālmīki ke aitihāsika Rāma
मार्ग में चलते समय श्रीराम ने सीता तया लक्ष्मण को अन्याय मुनि की कथा बताई : दक्षिण दिशा में इत्१वल बम वातापि नामक दो मलय-भक्षी राक्षस थे । वे ऋषि मुनियों को खा जाते थे ।
Viśvanātha Limaye, 1984
6
Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam - Volume 3
अव" तमगसयख (ममवत रहि: ७२ अभिवादये त्वां भगवत् सुखमध्यापेतो निशाम् । आमने त्वा' गच्छामि मुई ते हशट्यग्रजद ७३ रे भोजन करने के बाद इ२त्वल ऊँचे स्वर से बोलता हुआ कहता था कि है वातापि ...
Vālmīki, 1963
7
Hindī sāhitya antarkathā kośa - Page 15
महसरत-वन पर्व, अ० 96 (5) असत्य द्वारा वातापि को नष्ट करना मणिमती नामक नगरी में इल्यल नामक दैत्य रहता था । वाताषि उसका छोटा भाई था । एक बार उसने एक ब्राह्मण से इन्द्र के समान पुत्र ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1983
8
Hindī Suphī-sāhitya meṃ kāvya evaṃ kathānaka-rūṛhiyām̐
'अरण्यकाण्ड, में वातापि और इत्वल नामक दो राक्षस वर्णित हैं, जो ब्राह्मणों की हत्या करने-. वाले थे : निर्दय इलाज ब्राह्मण का रूप धारण करके संस्कृत बोलता हुआ जाता और श्राद्ध के ...
Śāradā Bhāṭiyā, 1990
9
Nirālā racanāvalī - Volume 3 - Page 30
बकरा बने हुए अपने भाई वातापि का मांस पककर अतिथियों के सामने यया । इस प्रकार वाताधि का मांसलिलाकर वह अनेक ब्राह्मणों को मार चुका था । मांस खिलाकर इल्यल "वाता-प-----, वातारि" ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
10
Saṅgharsha kī ora
अच्छी प्रकार परीक्षण कर, और यह प्रमाण मिल जाने परखी वे वातापि के ही सैनिक है तथा षड-यंत्र रचने के लिए ही आश्रमवाहिनी में सम्मिलित हुए हैं, गुरु ने उनके गुप्त वध का आदेश दे दिया ।
Narendra Kohli, 1978

用語«वातापि»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवातापिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
गंगा तट पर उतरा वृंदावन, कान्हा ने रचाया रास
राग श्याम कल्याण में दक्षिण की बंदिश 'वातापि गणपति भजेयम..' और 'दुनिया दर्शन का मेला..' और 'रघुवर तुमको मेरी लाज..' भजन सुनाया। पसंदीदा रचना 'मसाने में होली..' से भोले रूप दिखाया। पं. रामकुमार मिश्र ने तबले पर संगत की। वायलिन की झंकार. «दैनिक जागरण, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. वातापि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vatapi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう