"शासनतंत्र"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशासनतंत्रの発音

शासनतंत्र  [sasanatantra]

ヒンディー語でशासनतंत्रはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのशासनतंत्रの定義

ルール名詞システム[政府ガバナンスなし] ガバナンスの方法 ガバナンスのシステム

शासनतंत्र संज्ञा पुं० [सं० शासन तन्त्र] हुकूमत का तौर तरीका । राज्यशासन की रीति या पद्धति ।

शासनतंत्रの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशासनतंत्रを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशासनतंत्रの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शासनतंत्र»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Shasntntr
• ヒンディー語: शासनतंत्र
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Shasntntr
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Shasntntr

«शासनतंत्र»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशासनतंत्रの使いかたを見つけましょう。शासनतंत्रに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Raaj Saamaj Aur Shiksha - Page 69

स्व१ल. यब. "शासनतंत्र. और. अध्यापक. भारत में स्व१ल की गिनती, नौकरी देनेवाले सबसे बक शासकीय विभागों में है । देवा भर में प्राथमिक और माध्यमिक शाल-ओं अ संख्या में उत्तरोत्तर ...

Krishna Kumar, 2006

Mānasa-cintana: Mānasa catuḥśatī vyākhyānamālā

राम की सेना का तैतिक बल अपराजेय है क्योंकि उनके पास घर्म-विजय कर आदर्श है है तुलसी की दृष्टि में शासनतंत्र का चरम मूल्य एक आदर्श राज्य की संरचना है जिसे मानस/ ने रामराज्य के रूप ...

Jānakīvallabha Śāstrī, 1978

Kamaleśvara kā kathāsāhitya

कहा यही जाता है कि सारा शासनतंत्र जनसेवा के लिये है, किन्तु सरकारी महकमों में आम आदमी के साथ ऐसे तुचतापूर्ण ढंग से व्यवहार किया जाता है कि जनसेवा की घोषणा पर यकीन नहीं आता ।

Mādhurī Śāha, 1982

Gāndhījī kī Ḍillī ḍāyarī - Volume 2

गांधीजी कहने लगे, "किसी विशेष शासनतंत्र संज्ञा को पूछो तो मैं बता सकता हूँ । सामान्य अर्थ तो शासनतंत्र का यह है कि वह कानुन बनानेवालों और उन पर अमल कराने वालों का समूह ही ...

Brijkrishna Chandiwala

Hindī ke pratīka nāṭaka - Page 298

चारों मंत्री राजा के समान ही अपनी-अपनी कूश्चातुरी पर मन ही मन प्रसन्न रहते हुए अन्त तक राज, के शासनतंत्र का अंग बने रहते है । जैसे राजा उन्हें अपने शासनतंत्र का अंग बनाकर देश व ...

Rameśa Gautama, 1979

Maithilīśaraṇa Gupta kā kāvya: sāṃskr̥tika adhyayana

... में शासनतंत्र एक बहुत ही महत्वपुर्ण अध्याय रहा है है समय-समय पर इस सीस्कृतिक आयाम के रूप विकसित होते आये हैं समाज के बीच अनुशासन और न्याय-ठ/वस्था बनाये रखने के लिए शासनतंत्र ...

Āśā Guptā, 1979

Chandragupta Maury Aur Uska Kal - Page 102

शासनतंत्र के लिए उगे मानक रूप और ढंत्चा निश्चित कर लिया गया था, यह शास-ति उसी के अनुरूप होती थी । [केसी राज्य के शासन के लिए जो सामान्य तंत्र निर्धारित था, उसमें निम्नलिखित ...

Ramvilas Sharma, 2008

Badalate raṅga - Page 119

ब.षिन्मुतियों ने क्रोध में भरकर एक जोर की हुंकार भरी अमनेय नेत्रों से । एक ही हुंकार में वेश का सारा-सारा शासनतंत्र उसके समेत जलकर राख हो गया । ऐसी बी उस प्रबुद्ध वर्ग की छोधारिन ।

Ramswaroop Arora, 2009

Bharat Ki Bhasha-Samasya

शासनतंत्र जनतत के उत्पीड़न का यन्त्र न होकर उसकी सेवा का माध्यम बनेगा : इस शासनतंत्र में जनता अपनी भाषाओं दृ-रा और केन्दीय राजकाज में हिन्दी द्वारा ही भान ले सकती है : ( : ८ / भारत ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:

हैज सारा शासनतंत्र और सारी राजनीतिक चह-पहल किसानों के बलबूते पर होती दिखाई देती है है दुस्था और अत्याचार से यदि किसान नष्ट हो जाब, तो फिर यह 'देश' न रह जायगा है जो नेता देश पर ...

Ramvilas Sharma, 2002

用語«शासनतंत्र»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशासनतंत्रという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

पूर्णिया से रोकना होगा पलायनवाद : कर्नल अक्षय यादव

जिससे उनकी कमजोर राजनीति संगठन, कमजोर शासनतंत्र एवं कमजोर नेतृत्व का पता चलता है। कर्नल ने कहा कि कमजोर नेतृत्व से पूर्णिया का विकास संभव नहीं है। उन्होंने कहा कि अगर इस क्षेत्र की बुनियादी सुविधा उपलब्ध करा दिया जाए तो यहां के युवा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

वायसराय के आदमी

लोहिया ने आजाद भारत के शासक-वर्ग और शासनतंत्र की सतत और विस्तृत आलोचना की है। उन्होंने उसे अंग्रेजी राज का विस्तार बताया है। लोहिया को लगता रहा होगा कि उनकी आलोचना से शासक-वर्ग का चरित्र बदलेगा; तद्नुरूप शासनतंत्र में परिवर्तन ... «hastakshep, 11月 15»

गोमांस पर बोले शंकराचार्य, भावुकता से नहीं लगेगी …

केंद्रीय व राज्य का शासनतंत्र इसके लिए जिम्मेदार है। वह विकास के पक्षधर हैं लेकिन इसको स्वस्थ ढंग से परिभाषित और क्रियान्वित किया जाना चाहिए। सनातन, गोवंश, गंगा, पर्यावरण दूषित न हो, महंगाई न हो विकास ऐसा परिभाषित हो। गोमांस पर ... «Amar Ujala Dehradun, 10月 15»

सीएम अखिलेश यादव ने शहीद पुलिसकर्मियों को दी …

उनकी हर कठिनाई में पूरा शासनतंत्र खड़ा है. सरकार ने ऐसे परिवारों की सहायता राशि को बढ़ाकर 20 लाख किया है. इसके साथ ही पुलिस को भी आधुनिक संसाधनों से लैस किया जा रहा है. मॉडर्न कंट्रोल रूम से लेकर इंट्रीग्रेटिड ट्रैफिक सिस्टम और डायर ... «News18 Hindi, 10月 15»

झारखंड में जमीन पर नहीं उतरीं मनरेगा की योजनाएं …

यहां शासनतंत्र संवेदनशील नहीं है। इसलिए योजनाएं धरातल पर नहीं उतर सकी। उन्होंने कहा कि मनरेगा के तहत चयनित योजनाओं में तेजी आए, इसलिए विभागीय मंत्री से आग्रह कर तीनों प्रमंडल में बैठक कराई गई। मुख्य सचिव स्तर से सभी जिला के डीसी को ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

स्मार्ट सिटी के लिए सोच भी स्मार्ट चाहिए

उनके सही तरीके से काम करने में शासनतंत्र भी बाधक है. शासन तंत्र की ओर से योजनाओं में अड़ंगे डाले जाते हैं या फिर यथास्थितिवाद के कारण चीजों में सुधार नहीं हो पाता. पिछले कुछ सालों से शहर की आधारभूत संरचना सुधारने में निजीकरण को एक ... «Sahara Samay, 7月 15»

बांटों और राज करो

बीसवीं सदी के दूसरे दशक से तीसरे दशक के दरम्यान जब अंग्रेजों ने शासकीय सुधार शुरू किए तो राज्यों का शासनतंत्र विधायिकाओं और अंग्रेज नियुक्त गवर्नरों के हवाले किया। कुछ छोटे प्रांतों को विधायिका नहीं दी गई वहां गवर्नर जनरल ने चीफ ... «विस्फोट, 8月 13»