アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सातभाई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसातभाईの発音

सातभाई  [satabha'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसातभाईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सातभाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसातभाईの定義

Satbhai Nishwadi女性0 [ヒン= 7 +ブロ] 0を与える 'Satbhaiya'。 सातभाई संज्ञा स्त्री० [हिं० सात + भाई] दे० 'सतभइया' ।

ヒンディー語辞典で«सातभाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सातभाईと韻を踏むヒンディー語の単語


भाई
bha´i

सातभाईのように始まるヒンディー語の単語

सात
सात
सातगी
सातत्त्विक
सातत्य
सातपूती
सातफेरी
सात
सातमइ
सातला
सातवाँ
सातवाहन
सातसंख
सातसूत
साति
सातिक
सातिना
सातिया
सातिशय
सात

सातभाईのように終わるヒンディー語の単語

अँकाई
अँगनाई
अँगराई
अँघराई
अँडवाई
अँधबाई
अँबराई
अँवराई
अंकवाई
अंगजाई
अंगुश्तनुमाई
अंतघाई
अंधबाई
अंधाई
अकड़बाई
अगराई
अगवाई
अगाई
अगिलाई
अगोराई

ヒンディー語の同義語辞典にあるसातभाईの類義語と反意語

同義語

«सातभाई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सातभाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सातभाईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसातभाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सातभाई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Satbai
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Satbai
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Satbai
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सातभाई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Satbai
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Satbai
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Satbai
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Satbai
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Satbai
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Satbai
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Satbai
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Satbai
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Satbai
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Satbai
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Satbai
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Satbai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Satbai
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Satbai
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Satbai
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Satbai
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Satbai
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Satbai
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Satbai
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Satbai
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Satbai
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Satbai
5百万人のスピーカー

सातभाईの使用傾向

傾向

用語«सातभाई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सातभाई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सातभाईに関するニュースでの使用例

例え

«सातभाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसातभाईの使いかたを見つけましょう。सातभाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delphi Complete Works of Rudyard Kipling (Illustrated)
... blazes brightly with the rosebush and the peach, And the koil sings above it, in the siris by the well, From the creepercovered trellis comes the squirrel's chattering speech, And the bluejay screams and flutters where the cheery satbhai dwell.
Rudyard Kipling, 2013
2
Zoo in the Garden - Page 87
He is prudent, however, as well as dashing, and lets the Satbhai, or 'Seven Brothers,' alone. They are too shrewd and knowing to be made fun of, and there is a clannishness among them which makes them dangerous. Among themselves ...
Edward Hamilton Aitken, 2005
3
Of Tigers and Men: Entering the Age of Extinction - Page 51
We turn up road to the arch. We drive up to the arch and stop. I don't know why, but I stop. Maybe I think I hear something. So I listen. You know what I hear?" "What?" "Birds. You know, satbhai?" "The seven sisters — jungle babblers." "Yes, the ...
Richard Ives, 1997
4
Debates; Official Report - Volume 15, Issue 1, Parts 1-20 - Page 145
^H. »l«ai'ft<t : T*I tf^TPTJfta T^t +HI«l6l ^TtTK. 3Tr|cT 1 Complaints against Satbhai Water Supply and Electricity Companies •16819. Shri N. G. AVHAD (Pathardi) : Will the Hon. Minister for Urban Development be pleased to state — (1) whether ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965
5
Survey of fauna - Page 266
... S C M R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R Ral tuktuk Badami jhop tuktuk Halud-chok satbhai Khairiper satbhai Jhuti chatak Baro ghash tuktuk Haludbuk babbler Abbott's satbhai Tuntuni Jolaphutni shatbhai Badami ...
Haroun Rashid, ‎Mahmud-ul Ameen, ‎National Conservation Strategy Implementation Project-1 (Bangladesh), 2001
6
History's tragic exultation: a few poems in translation - Page 26
Satbhai. Champa. Lenin: A Sonnet Where accidents of birth or whims of money Determine the world's value, high or low, And gambling greed flits where the wealthy go, Man is a bagatelle, a pawn, not worth a penny. Through this irrelevant ...
Bishnu Dey, 1973
7
Sustainable Environmental Sanitation and Water Services: ...
. India. SUSTAINABLE ENVIRONMENTAL SANITATION AND WATER SERVICES IWRM at micro level. RAINWATER HARVESTING HAS gained importance, especially during rhe last decade, since the shortage of water is the main ...
Brian J. Reed, 2003
8
The kingdom of Kamata Koch Behar in historical perspective - Page 102
... vamse labhia janama (Kanai dhamali) bhari Radha yaya saka tulite naya dali dhari// Madan Kamer : Trisa/koti devatar Vandila Kamadever janma hayila krishner nandana/ Hudum Pujar : Hudumer ghar Satbhai kare age Parasuramer bhaya ...
Pranab Kumar Bhattacharyya, ‎University of North Bengal, 2000
9
People's Report, 2002-2003, Bangladesh Environment: Database
... jocosus Red-whiskered Bulbul Sipahi Bulbuli 51.50 R EN Malacocincla abbottii Abbot's Babbler Satbhai 24.15 R DD Turdoides striatus Jungle Babbler Satbhai 37.75 R LR Species Name English Name Bangla Name Density/ km2 R/S N/S.
Atiur Rahman, 2004
10
Fauna of Gujarat: Vertebrates - Page 209
1 : 200; Ali & Ripley, HB No. 1258, Vol. 6 : 220). Local names : Hindi - Ghogoi, Satbhai Gujarati - Laledo. Size. Myna; Length c. (11 in.). Plumage, above, greyish brown mottled with dark brown on back, forehead ashy with whitish shaft-streaks.
Zoological Survey of India, 2000

用語«सातभाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसातभाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'भुईकोट'मधील पाणपक्षी गायब
नगरला रविवारी झालेल्या पक्षीगणनेत किल्ला परिसरात २४ प्रजातींचे एकूण २१५ पक्षी आढळले. या परिसरात सर्वांत जास्त साळुंकी (३६) व पाकोळी (३४) हे पक्षी असल्याचे निर्देशनास आले. तर, ब्राम्हणी मैना (२४), पारवे (१६), कोतवाल (१२), सातभाई (११), बुलबुल ... «maharashtra times, 11月 15»
2
गोदावरीच्या वाढत्या पाण्यामुळे पक्ष्यांसमोर …
... उघडय़ा चोचीचा करकोचा, गडवाल, वेडा राघू, दयाळ, वनपिंगळा, चंडोल, हळब्या, गप्पीदास, मुनिया, सातभाई आणि टिटवी आदींनी धरण परिसरात मुक्काम ठोकला आहे. यामुळे परिसराचे सौंदर्य बहरत असताना पाण्याच्या प्रवाहाने त्यांचा हिरमोड झाला आहे. «Loksatta, 11月 15»
3
कडेगावात रंगल्या ताबूत भेटी
त्यानंतर सातभाई पाटील, सातभाई बागवान, सातभाई आत्तार या उंच ताबूतांच्या भेटीचे प्रथम दर्शन दुपारी सव्वाबाराला झाले. हे सर्व ताबूत मानाप्रमाणे सुरेशबाबा पतसंस्थेजवळ आले. तेथे तांबोळी यांचा ताबूत मिळाला. दुपारी साडेबाराला सर्व ... «Lokmat, 10月 15»
4
कई क्षेत्रों में आज सुबह 10 से दोपहर 3 बजे तक बिजली …
... लक्कड़खाना, पानपत्ते की गोठ, करतार होटल, सातभाई की गोठ, मुंशियों का मोहल्ला, गुढ़ा-गुढ़ी का नाका, सिंधी कॉलोनी, हनुमान टॉकीज, दाल बाजार, गुब्बारा फाटक, टकसाल, बौद्ध नगर, गोरखी, सराफा, दाैलतगंज, दानाओली, शिवपुरी लिंक रोड, शंकर चौक, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
नगर शहरात ढोल-ताशांचाच निनाद, डीजेचे 'विसर्जन'!
सातभाई गल्ली मित्रमंडळाची मिरवणूक पारंपरिक पद्धतीची होती. एकाच रंगाच्या पंजाबी गणवेशात फेटेधारी महिलांचे झांज पथक सहभागी होते. कार्यकर्तेही पांढ-या कपडय़ात होते. पटवर्धन तरुण मंडळाची मिरवणूक भरगच्च होती. रूद्रनाथ ग्रुपच्या १५० ... «Loksatta, 9月 15»
6
काटवनांतले पक्षी – मयुरेश्वर अभयारण्य
... बॅबलर (सातभाई), जंगल बॅबलर (रानभाई), ब्राह्मणी स्टारलिंग (ब्राह्मणी मैना), स्कारलेट मिनिव्हेट (निखार) हे पक्षी दिसतात. हिवाळ्यात इथं ग्रे नेक्ड बंटिंग (करड्या मानेचा भारीट) आणि युरेशियन रायनेक (मानमोडा) हे स्थलांतरित पक्षीही दिसतात. «Loksatta, 6月 15»
7
देवस्थान व पुजाऱ्यांच्या समन्वयातून खंडोबा …
... बाळकृष्ण दीडभाई, प्रशांत सातभाई आदी या वेळी उपस्थित होते. यानंतर देवस्थानच्या कार्यालयात झालेल्या कार्यक्रमात तहसीलदार पाटील म्हणाले, की आजपर्यंत विश्वस्त मंडळ व पुजारीवर्ग यांच्यात सुसंवाद होत नसल्याने गरसमज होत होते. मात्र ... «Loksatta, 3月 15»
8
कर्नाळा अभयारण्यात गाइड
रानखाटीक, ठिपकेवाला सातभाई, कस्तुर, शिंपी, गिधाड, मुनिया, सुगरण, घार, निळकंठ पोपट, असे सुमारे १३४ जातींचे स्थानिक तर, ३८ प्रजातींचे स्थलांतरीत पक्षी आहेत. येथे पर्यटकांसाठी दोन विश्रामगृहेदेखील आहेत. ठाणे कार्यालयातून त्यांचे ... «maharashtra times, 3月 15»
9
किलबिल
शहरी भागापासून थोड्याशा कोलाहलापासून बाहेर गेल्यास मोर, होला, कवडा, हरियल, ठिपकेवाला पिंगळा, सातभाई, तुरेवाला भारीट, सुगरण, हळद्या, भांगपाडी मैना, कापशी असे पक्षी दिसून येतात. अशाच एखाद्या पाणस्थळ जागी किंवा तलावात पाणडुबी, ... «maharashtra times, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. सातभाई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/satabhai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう