"सतलड़ा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でसतलड़ाの発音

सतलड़ा  [satalara]

ヒンディー語でसतलड़ाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのसतलड़ाの定義

Sutla V. [ハン・セブン+ファイティング] [V. Female Satlari] 7人のうち 戦う たとえば、シャラルネックレス。

सतलड़ा वि० [हिं० सात + लड़] [वि० स्त्री सतलड़ी] जिसमें सात लड़ हों । जैसे,—सतलड़ा हार ।

सतलड़ाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のसतलड़ाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसतलड़ाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सतलड़ा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Satldha
• ヒンディー語: सतलड़ा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सत्लादा
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Satldha
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Satldha

«सतलड़ा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसतलड़ाの使いかたを見つけましょう。सतलड़ाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Minakhakhori - Page 23

और एत-सने हीरे-मोतियों की कई चीजें दिखलायी । उनमें एक सतलड़ा हार था । सात लहियों का हार अदभुत था । उसे देखते ही ठाकुर की आंखें चमक उठी । लालच की स्कूलिगे आंखों में दहक उठी ।

Yādavendra Śarmā, 1989

Ḍūba, sataha ke nīce - Page 21

लंबरदार का कागज रखना तो वैसा ही हुआ जैसे बडे मैया (बडे साव) के घर में खनियाधाना के राजा का सतलड़ा हार बिकने आना । मोती साब को डर लगता है तो केवल अपनी जुबान से । कहीं ससुरी फिसल ...

Vīrendra Jaina, 1991

Vidyāpati kī padāvalī:

२४ 1: हैंसि, मुख मोहि, पीठि देइ बजल, कान्ह कएल धनि कोर । टूटल मान, बढ़ल कत कौतुक, भूपति के करु ओर ।। २६ 1: ( २ ) नागरि व्य------, : सीमंत अई माँग । (४) अवा-च-अंक, रेखा : ( ६ ) सतेसरि -च तसौसर, सतलड़ा ।

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Śubhakāra Kapūra, 1968

VIDESHI RANI: - Page 145

जहाँ अन्य कई जुलाहों की बीबियाँचाँदी की झाँझन को तरसी रह जाती थीं, वहीं उसकी बीबी गले में सोने का सतलड़ा तोड़ा और कानों में कंधे छूती झुलनियाँ झुलाती फिरती थी। अस्तु ...

Aacharya Ramarang, 2013

मेरी कहानियाँ-मन्नू भंडारी (Hindi Sahitya): Meri ...

पहली तारीख को हज़ार रुपए पकड़ाते थेऔर वह हज़ार जान से कुर्बान रहतीथी उनपर। कर्ज़ा नचुका पाने के कारणजबकुर्की आईतोिबना चेहरे पर शि◌कन लाए अपना दस तोले का सतलड़ा हार िनकालकर दे ...

मन्नू भंडारी, ‎Mannu Bhandari, 2013

Dilli Ki Khoja - Page 8

... दुलभ, तिलक पंचलड़ा, सतलड़ा, नीलम, हाल, हार पटकी, हारलोंग, हार नौलखा, गुलूबंद, तोडा, हैंकल, बही, टिकड़ा, माला, सीतारामी चद्रकला, चौरीतांसु, टीपू; कानों में बाली, पते करनफूल, झुमके ...

Brijkrishna Chandiwala, 1965

Bhāratendukālīna Hindī-sāhitya kī sāṃskr̥tika pr̥shṭabhūmi

वे भारी-भारी, औ, कहि, पायल बिमार, पायल, बिछवे, अनका, पगपान, संगनी, छन, पहिली, बाजूबंद, जोशन, बल्ले, पचलड़ा, सतलड़ा, चंदन., बाले, पते, झुमके, नथ, झूमर, करतल, गोहनमाला इत्यादि सैकड़ेयों ...

Kamalā Kānoṛiyā, 1971

Rājasthāna ke rājagharānoṃ kā saṃskr̥tika adhyayana - Page 204

संवत् 1 834 में जयपुर के महाराजा सवाई प्रतापसिंह-की ने अपने विवाह में महारानी जादमपी को सुबह दिखाई का 'सतलड़ा मोतियों' का कीमती हार दिया था ।य बहार के दूसरे दिन सुबह दस के ढोल' ...

Rāghavendrasiṃha Manohara, 1991

Pratinidhi kahāniyām̐

Śāntilāla Bhāradvāja, 1962

Yātrā-sāhitya kā udbhava aura vikāsa:

रात में मसूरी की पहाडी पर सिकी बिजली की रोशनी मानों सूर्य की रानी दिन में वहाँ फीडारत हो अपना सतलड़ा हार भूल गई हो, वहीं रात में पडा चमक रहा है वातावरण की वह आर्द शीलता कैसी ...

Surendra Māthura, 1962

用語«सतलड़ा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसतलड़ाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

तुम्हें याद हो कि न याद हो…

वह एक बार उनके चीना बाजार के घर पर ही उनकी गज़लें सुनने पहुंचे. नवाब साहब ने उन्हें एक सतलड़ा दिया था जिसकी आखिरी लड़ी उनके पैरों तक आती थी, नवाब साहब कहा करते थे कि उस सतलड़े में लगे आखिरी हीरे से ज्यादा चमक अख्तरी की मुस्कुराहट में थी. «Chauthi Duniya, 3月 15»

निजाम के आभूषणों में भारत की झलक

दमकता हुआ जैकब हीरा, बसरा मोतियों का सतलड़ा हार, कोलंबियाई पन्ने, हीरों के बटन, बहुमूल्य पत्थरों से सजी बेल्ट यह है हैदराबाद के निजाम का आभूषण ... इस संग्रह की एक खासियत सतलड़ा हार है, जिसकी सातों लड़ियों में बसरा के 465 मोती जड़े हैं। «वेबदुनिया हिंदी, 10月 07»