アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सतर्कता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसतर्कताの発音

सतर्कता  [satarkata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसतर्कताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सतर्कता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसतर्कताの定義

警戒名詞女性0 [いいえ] 感知している感覚 注意 了解度 सतर्कता संज्ञा स्त्री० [सं०] सतर्क होने का भाव । सावधानी । होशियारी ।

ヒンディー語辞典で«सतर्कता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सतर्कताと韻を踏むヒンディー語の単語


सतर्कताのように始まるヒンディー語の単語

सतर
सतरंग
सतरंगा
सतरंज
सतरंजी
सतरकी
सतर
सतराना
सतराहट
सतर
सतरौहाँ
सतर्क
सतर्पना
सतर्
सत
सतलज
सतलड़ा
सतलड़ी
सतवंती
सतवर्ग

सतर्कताのように終わるヒンディー語の単語

कता
क्रमिकता
क्षणिकता
खरकता
घालकता
कता
चुकता
जनकता
जाँचकता
जाचकता
दांभिकता
दाहकता
धारावाहिकता
धार्मिकता
नकारात्मकता
नपुंसकता
नागरिकता
नास्तिकता
निधरकता
निर्भीकता

ヒンディー語の同義語辞典にあるसतर्कताの類義語と反意語

同義語

«सतर्कता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सतर्कताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सतर्कताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसतर्कताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सतर्कता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

慎重
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

precaución
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Caution
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सतर्कता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الحذر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Внимание
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Atenção
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সতর্কতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

prudence
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

berhati-hati
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vorsicht
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

注意
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

주의
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

ati-ati
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Chú ý
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

எச்சரிக்கை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

दक्षता
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dikkat
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Attenzione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Uwaga
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Увага
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Atenție
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

προσοχή
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

versigtigheid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Varning
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Forsiktig
5百万人のスピーカー

सतर्कताの使用傾向

傾向

用語«सतर्कता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सतर्कता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सतर्कताに関するニュースでの使用例

例え

«सतर्कता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसतर्कताの使いかたを見つけましょう。सतर्कताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...
दीर्थीवृन्त अवधान : सतर्कता की समस्या ( 51151औ1क्षां 411क्षा11०11 ) : 131०111०111०स्था1हा11111०८३ दीर्वीवृस्त अवधान का अर्थ एवं स्वरूप ८111८८म्भा11ह्र ८111८!/श्या1८ऱ८ ०/81८5८८झा८८!
Dr. Muhammad Suleman, 2006
2
दलित और कानून: - Page 27
सतर्कता समिति १3. सतर्कता समिति (१) प्रन्वेकब्ब मात्रा सरकार, आधिकारिक गजट मे अधिसूचना द्वारा, प्रन्वेकरु जिले व परगने में उतनी सतर्कता समित्तिथो का फ्तन क्लोरो, जितनी वह तीक ...
गिरीश अग्रवाल, 2006
3
Itihaas Darshan - Page 309
ऐतिहासिक गवेषणा में जो सामान्य रूप से कार्य निष्पादित होते हैं वे इस प्रकार हैं - सतर्कता, विषय-शीर्ष-यन, रचना-पुन:रचना, प्रश्न-कथन, सामान्यौकरण, परीक्षण, तर्क-प्रस्तुति, समीक्षा, ...
Parmanand Singh, 2005
4
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 1-6
राज्य सतर्कता आयोग भोपाल को आई० ए ० एस" अधिकारी, प्रथम, लिदत्रीध अधिकारियों के प्रद प्राप्त शिकायतों यर कार्यवाही जा ११. को होमीडाजी : कय, मुख्य मंत्री महोदय यह बताने की कृपा ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
5
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
राज्य सतर्कता आयोग को श्रेणीवार अधिकारियों तथा कर्मचारियों के विरुद्ध प्राप्त शिकायतें तथा उन पर की गई कार्यवाही जा४ श्री होमी एक बाजी : क्या मूल मती महदय यह बताने की कृपा ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1976
6
Bharat Mein Bandhuaa Mazdur - Page 152
13- ( 1 ) प्रत्येक राज्य सरकार राजपत्र में अधिसूचना द्वतारा, प्रत्येक जिले और प्रत्येक उपखंड में उतनी सतर्कता समितियाँ गठित करेगी जितनी वैह ठीक समझे । ( 2) किसी जिले के लिए गठित ...
Mahashweta Devi, 1999
7
Proceedings: official report
र रे--------" पर मंकी जो का वक्तव्य दिया गया है सरकार ने उत्तर प्रवेश सतर्कता अधिष्ठान अधिनियम, १९६५ को अधिनियमित करक इस सम्बन्ध में सांविधिक व्यवस्था भी कर ली ह है इस अधिनियम के ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
8
Report (Activities) - Page 18
सतर्कता संगठन------; वर्ष के दौरान सतर्कता संगठन सफलतापूर्वक कार्य करतार; । उपमहानिदेशक (सतर्कता) जो डाक-खार विभाग के मुख्य सतर्कता अधिकारी के रूप में काम करते हैं, सीधे संचार ...
India. Posts and Telegraphs Dept, 1968
9
Proceedings. Official Report - Volume 343, Issues 6-8 - Page 604
सतर्कता अधिष्ठान की जो रिपोर्ट आती है उसमें जो चान; आफिसर होते है उनके लिए चार विकल्प है । यह अधिकार असाधारण राजाज्ञा उत्तर प्रदेश सतर्कता विभाग में जारी किये गये है ।
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1980
10
Report of the Committee to Review the National Statistical ...
इसी अवधि के बरिसन 60 19 फाइलों की संवीक्षा की अ, 5536 प्यालों को रिकार्ड क्रिया गया और 2247 फाइलों यया छो-नी की गई । सतर्कता 2.16 विभाग में सतर्कता से संबंधित कार्य विहेडीकृत ...
India. Committee to Review the National Statistical System, 1980

用語«सतर्कता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसतर्कताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
..तो पेरिस हमले में मरते हजारों, सिक्यॉरिटी …
शुक्रवार, 13 नवंबर को पेरिस में किया गया हमला और भी भयावह निशानियां छोड़कर जा सकता था अगर राष्ट्रीय स्टेडियम के सिक्यॉरिटी गार्ड्स ने सतर्कता नहीं बरती होती। स्टेडियम में फ्रांस और जर्मनी के बीच खेले जा रहे फुटबॉल मैच को देखने के ... «आईबीएन-7, 11月 15»
2
सतर्कता समिति की बैठक में 10 प्रकरणों का निस्तारण
मलिक ने सतर्कता समिति की बैठक में 21 प्रकरणों पर चर्चा कर 10 प्रकरणों का निस्तारण किया। उन्होंने बताया कि डोराई का रास केकड़ी निवासी दुर्गा देवी के दो बच्चों के भरण पोषण के लिए पालनहार योजना के तहत मिलने वाली राशि लंबित थी। बैठक में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
नवोदय में सतर्कता जागरूकता सप्ताह मनाया
ठियोगके नवोदय विद्यालय में सात दिवसीय सतर्कता जागरूकता सप्ताह मनाया गया। इसके शुभारंभ पर विद्यालय के अध्यापकों और विद्यार्थियों ने शपथ लेकर ईमानदारी अपनाने भ्रष्टाचार से दूर रहने और इसे रोकने का प्रयास करने, सच्चाई के रास्ते पर चलने ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
सतर्कता एवं जागरूकता सप्ताह का समापन
नेहरूयुवा केंद्र बारां में सतर्कता एवं जागरूकता सप्ताह का समापन को हो गया। कार्यक्रम में उपस्थित जिला युवा समन्वयक महेन्द्र सिंह सिसौदिया ने कहा कि भ्रष्टाचार को समाप्त करने के लिए युवाओं में जागरूकता एवं सहभागिता की जरूरत है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
भ्रष्टाचार निवारण में सतर्कता को बताया अहम
एनटीपीसी की परियोजनाओं में शनिवार की देर शाम सतर्कता जागरूकता सप्ताह का समापन हो गया। इस दौरान दोनों परियोजनाओं में पुरस्कार वितरण समारोह आयोजित कर प्रतियोगिताओं में अव्वल आए प्रतिभागियों को पुरस्कृत किया गया। «अमर उजाला, 11月 15»
6
एनएफएल कर्मियों को दिलाई सतर्कता से काम करने की …
केंद्रीयसतर्कताआयोग के निर्देशानुसार नेशनल फर्टिलाइजर्स लिमिटेड नंगल इकाई में अक्टूबर 26 से लेकर 31 अक्टूबर 2015 तक सतर्कता सप्ताह मनाया गया। इस दौरान सतर्कता से काम करने भ्रष्टचार के प्रति जागरूक करने के लिए विभिन्न कार्यक्रमों का ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
सतर्कता जागरूकता सप्ताह संपन्न
भीलवाड़ा | नेहरूयुवा केंद्र संगठन दिल्ली मुख्यालय के निर्देशानुसार सतर्कता जागरूकता सप्ताह मनाया गया। भीलवाड़ा के बड़ा महुआ, बीगोद, भिस्तों की झोपड़ियां में सप्ताह के तहत शपथ, निबंध चित्रकला स्पर्धा हुई। बड़ा महुआ के सीनियर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
सतर्कता जागरूकता सप्ताह तहत केवी-2 में क्विज …
रेलकोचफैक्ट्री में शुक्रवार को सतर्कता जागरूकता सप्ताह संबंधी केंद्रीय विद्यालय -2 आरसीएफ में सेमिनार करवाया गया। कार्यक्रम का मंच संचालन उप मुख्य सतर्कता अधिकारी राजेश गुप्ता द्वारा किया गया और केवी-2 की प्राचार्या हरजीत कौर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
विद्यार्थियों ने सुशासन के लिए सतर्कता को बताया …
गेल इंडिया लिमिटेड द्वारा सतर्कता जागरूकता सप्ताह का आयोजन किया जा रहा है। इसके तहत शुक्रवार को 'सुशासन की स्थापना के लिए सतर्कता व जागरूकता आवश्यक है' विषय पर वाद-विवाद स्पर्धा रखी गई। विद्यार्थियों ने पक्ष-विपक्ष में अपने विचार ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
सतर्कता जागरूकता दिवस में भ्रष्टाचार उन्मूलन पर …
कंझावला स्थित सीनियर सेकेंडरी स्कूल में सतर्कता जागरूकता दिवस का आयोजन किया गया। इसके तहत भ्रष्टाचार उन्मूलन विषय पर चर्चा करते हुए स्कूली छात्रों ने अपने-अपने विचार रखे। पंजाब एंड ¨सध बैंक की ओर से आयोजित इस आयोजन का उद्देश्य समाज ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. सतर्कता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/satarkata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう