アプリをダウンロードする
educalingo
सत्संगति

"सत्संगति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसत्संगतिの発音

[satsangati]


ヒンディー語でसत्संगतिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसत्संगतिの定義

Sattjatiya Nishwadi女性0 [Number 0 Satta] 'サザンガ' A-サッタンガティ 私は栄光を知らない - Tussle(ワード0)。


सत्संगतिと韻を踏むヒンディー語の単語

अंगति · असंगति · कुसंगति · विसंगति · संगति · सतसंगति · सुसंगति · स्वरसंगति

सत्संगतिのように始まるヒンディー語の単語

सत्ववतो · सत्ववान् · सत्वविप्लव · सत्वविहित · सत्वशाली · सत्वशील · सत्वसंपन्न · सत्वसंप्लव · सत्वसार · सत्वस्थ · सत्वात्मा · सत्वाधिक · सत्वोद्रेक · सत्संग · सत्संगी · सत्संसर्ग · सत्सन्निधान · सत्समागम · सत्सहाय · सत्सार

सत्संगतिのように終わるヒンディー語の単語

अंतगति · अंतरगति · अंतर्गति · अगति · अगतिकगति · अजुगति · अतिगति · अत्यंतगति · अदृष्टगति · अधगति · अधोगति · अनन्यागति · अन्नगति · अपगति · अप्रतिहगति · अबगति · अबाधगति · अबिगति · अमृतगति · अलक्ष्यगति

ヒンディー語の同義語辞典にあるसत्संगतिの類義語と反意語

同義語

«सत्संगति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सत्संगतिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सत्संगतिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसत्संगतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सत्संगति»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Stsngti
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Stsngti
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Stsngti
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सत्संगति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Stsngti
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Stsngti
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Stsngti
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Stsngti
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Stsngti
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Stsngti
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Stsngti
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Stsngti
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Stsngti
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Stsngti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Stsngti
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Stsngti
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Stsngti
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Stsngti
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Stsngti
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Stsngti
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Stsngti
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Stsngti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Stsngti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Stsngti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Stsngti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Stsngti
5百万人のスピーカー

सत्संगतिの使用傾向

傾向

用語«सत्संगति»の使用傾向

सत्संगतिの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सत्संगति»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सत्संगतिに関するニュースでの使用例

例え

«सत्संगति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसत्संगतिの使いかたを見つけましょう。सत्संगतिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 266
"भिक्षुओं जो भी सत्संगति मे रहता है, जिसके कल्याण-मित्र है, ओर जो भलों की संगति मे रहता है-उससे हम यह आशा कर सकते है कि वह आय अष्टांगिक मार्ग पर अधिक से अधिक प्रगति करेगा | ६.
Dr B.R. Ambedkar, 2014
2
Madhyakālīna nirgun̲a-bhakti-sādhanā - Page 23
राम कहे भला होएगा नहि तर भला न होई 1: क० ग्रंथ पृ" 40 : सन्त सम्प्रदाय में सत्संगति को मन की शुद्धता, आचरण की पवित्रता तथा भगवान् के चरणों में शरण लेने की योग्यता की साधना के रूप ...
Harbanshlal Sharma, 1967
3
Uddhava Gītā meṃ bhaktiyoga darśana - Page 356
सत्संगति-माहात्म्य--- सज्जन पुरुषों दो संगति सत्संगति वही जाती है । मानव-जीवन में सत्संगति का अति सहाय है । जो पुल जिस तरह के वातावरण दो संगति बच्चा है वह उसी के गुणों को धारण ...
Pramoda Yogārthī, 2005
4
उत्तरी भारत के सन्त - Page 102
।सलशिते संतों ने सत्संगति को भक्ति का मू-मिर तक स्वीकार किया है । वक्ति जिनके संग रहता है, उसका प्रभाव उसका स्वाभाविक पाता है । संत कबीर ने अपनी वाणी में सत्संगति का माप ...
Hukam Chand Rajpal, 2003
5
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
सत्संगति दुर्लभ संसारा मानव अगर संतों के समागम में रहे तो अपने सुन्दर जीवन का निर्माण कर सकता है । सत्संगति करने से नीच से नीच व्यक्ति भी महान बन जाता है । नित्य छा: प्राणियों ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina, 1972
6
Jananāyaka: mahākāvya
सत्संगति में सुधा-धार है, और कुसंगति में विष-धारा । जो सत्संगति की नौका में, वह दूबे के लिए किनारा (1 सत्संगति वह गति है जिसमे" रस मिलता आनन्द-नोक का । सत्संगति वह दिव्य लोक है- ...
Raghuvir Sharan, 1964
7
Yogavāśishṭha kā santa-kāvya para prabhāva
महदभाग्य माना है | स्दीन सत्संगति या महापुरूष संश्रय के लोभ में किले किशधारीको सणरूव न भान वैठे इसीलिए संत्त के त्तक्षण कहे गये है | आध्यारिमक जीवन में पवेश को उत्सुक साधक के ...
Pramilā Śarmā, 1994
8
Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda Rshi. Saṃpādikā ...
कहने का अभिप्राय यहीं है कि सत्संगति से न हो सकने वाला काम भी सहज और संभव हो जाता है । अगर व्यक्ति सदा श्रेष्ट पुरुषों की संगति में रहे तो अज्ञान, अकार आदि अनेक दुर्युण तो उसके ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
9
Sanskriti Bhasha Aur Rashtra: - Page 215
अपने देश में विद्यालयों और पाठशालाओं से अधिक महत्य हमेशा सत्संगति को दिया जाता रहा है, क्योंकि सत्संगति वह स्कूल है जात कागज छुए बिना भी जादमी सानी और विद्वान हो जाता है ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008
10
ICSE Hindi Language Links: For Class 8 - Page 204
(i) मानव-जीवन में सत्संगति का बहुत महत्व है। सत्संगति से मूर्ख मनुष्य बुद्धिमान, दुराचारी से सदाचारी, अज्ञानी से ज्ञानी, तथा डाकू से साधु बन जाता है। अत: उक्त बातों को ध्यान में ...
Dr. D. V. Singh, ‎Dr. R. L. Trivedi, 2014

用語«सत्संगति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसत्संगतिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
केएल आर्य डीएवी स्कूल में संस्कारशाला का आयोजन
उन्होंने भजन, कहानी व विभिन्न उदाहरणों के माध्यम से यज्ञ, धर्म, सत्संगति, उचित परिवेश व अच्छी आदतों को विकसित करने के उद्देश्य से मार्गदर्शन किया। बच्चों ने विद्या प्राप्ति की सफलता हेतु टिप्स भी प्राप्त किए। डा. योगार्थी ने दीपावली ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
नैतिक मूल्यों से जोड़ रही बढ़ा रही शोभा
उनका कहना है कि वह चाहती है कि इस संकल्प में बच्चों के माता-पिता भी साथ दें, ताकि बच्चों में हम सत्संगति, माता-पिता का सम्मान, उच्च आदर्श, देशप्रेम जागृत कर पाये। ऐसे में निश्चित रूप से समाज पर इसका सकारात्मक प्रभाव पड़ेगा। उन्होंने ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
दुष्टों में भी साधुता का भाव पैदा करती है अच्छी …
भाव यह है कि जिस प्रकार मिट्टी फूल की खुशबू तो ग्रहण कर लेती है परंतु मिट्टी की गंध को फूल ग्रहण नहीं करते उसी प्रकार सत्संगति का प्रभाव दुष्ट पर पड़ता है पर दुष्टता का प्रभाव साधु लोगों पर नहीं पड़ता। हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
4
मानव जीवन का सबसे बड़ा लक्ष्य प्रभुदर्शन …
स्थूल दर्शन के लिए साधक को आसन, प्राणायाम, सत्संगति और इंद्रियों पर विजय प्राप्त करना होता है, तब विराट पुरुष का दर्शन होता है। सूक्ष्म दर्शन के सम्बन्ध में कहा कि सारा ब्रह्मांड भगवान का स्वरूप है। जो संसार में रमता है वह संसारी होता है ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
5
जीवन पर असर डालती है संगति
'सत्संगति कथय किं न करोति पुंसाम', बिनु सत्संग न विवेक न होई और सठ सुधरति सत्संगति पाई.. जैसी सूक्तियां सत्संगति अर्थात अच्छी संगति के सुंदर परिणामों की ओर संकेत करती हैं। तो दूसरी ओर कुसंग का ज्वर भयानक होता है। 'बसि कुसंग चाहत कुसल यह ... «दैनिक जागरण, 9月 15»
6
.... लिपटे रहत भुजंग!
मेरे मुंह से अनायास तुलसी बाबा की चैपाई आ गई और संचालक की हैसियत से कह बैठा- ''शठ सुधरहिं सत्संगति पाई, पारस परस कुधात सुहाई' बैसे शिक्षा क्षेत्र ब्रह्मणत्व का प्रतीक है, जिससे आप जुड़े हैं।'' यह सुनकर वे बोले - ''तो क्या मैं शठ हूं?'' फिर मैने ... «Instant khabar, 7月 15»
7
'सुख-दुख में हमेशा एक समान रहें'
'सेवा करने वाला सदा बड़ा होता है' · मनुष्य जीवन का सदुपयोग करें · 'भगवान से विमुख होकर अनाथ हो जाते हैं' · 'योगी व्यक्ति कभी रोगी नहीं होता' · 'सुख और दुख में समता भाव धारण करें' · 'सबके हित की बातों में ही सुख और शांति' · सत्संगति ही मनुष्य का ... «नवभारत टाइम्स, 3月 15»
8
संगति का महत्व
सत्संगति का, अच्छे विचारों का बीज बच्चे के मन में बचपन में ही बो देना चाहिए। व्यक्ति की अच्छी संगति से उसके स्वयं का परिवार तो अच्छा होता ही है, साथ ही उसका प्रभाव समाज व राष्ट्र पर भी गहरा पड़ता है। जहां अच्छी संगति व्यक्ति को कुछ नया ... «दैनिक जागरण, 3月 14»
9
मन को शुद्ध करे संध्या
संध्या में परमात्मा से सद्बुद्धि, सन्मार्ग और सत्संगति की प्रार्थना परमात्मा से की जाती है। क्योंकि इन तीनों के मिल जाने से दुनिया की सारी चीजें हासिल की जा सकती हैं। अथर्व वेद में ईश्वर से पवित्र भावना मांगने की बात है तो यजुर्वेद ... «दैनिक जागरण, 12月 12»
10
जीवन का सबसे बड़ा धन चरित्र : प्रमाण सागर
इसलिए बुराईयों से बचने के लिए दृढ़ संकल्प लें, बुराईयों के परिणाम को देखें और सत्संगति रखें। यह बातें झुमरीतिलैया के पानी टंकी रोड स्थित श्री दिगंबर जैन नया मंदिर परिसर में जैन मुनि श्री श्री 108 प्रमाण सागर जी महाराज ने शनिवार को अपने ... «दैनिक जागरण, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. सत्संगति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/satsangati>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA