アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सौदागरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसौदागरीの発音

सौदागरी  [saudagari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसौदागरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सौदागरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसौदागरीの定義

商品名詞女性0 [F 0] ディーラーの仕事 ビジネス ビジネス - Cy 市場 雇用 सौदागरी संज्ञा स्त्री० [फा०] सौदागर का काम । व्यापार । व्यव- साय । तिजारत । रोजगार ।

ヒンディー語辞典で«सौदागरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सौदागरीと韻を踏むヒンディー語の単語


सौदागरीのように始まるヒンディー語の単語

सौदंति
सौदंतेय
सौदक्ष
सौदक्षेय
सौदत्त
सौदर्य
सौदर्शन
सौदा
सौदा
सौदागर
सौदामनी
सौदामनीय
सौदामिनी
सौदामिनीय
सौदामेय
सौदाम्नी
सौदायिक
सौदावी
सौदा
सौदासि

सौदागरीのように終わるヒンディー語の単語

अँगरी
अंधेरनगरी
गरी
अचगरी
अजगरी
अब्धिनगरी
गरी
ईफायडिगरी
ईशदगरी
एलचीगरी
कमंगरी
कमानगरी
कारीगरी
किंगरी
कींगरी
कोफ्तगरी
गँगरी
गरी
गरी
चितगरी

ヒンディー語の同義語辞典にあるसौदागरीの類義語と反意語

同義語

«सौदागरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सौदागरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सौदागरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसौदागरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सौदागरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Sudagri
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Sudagri
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sudagri
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सौदागरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Sudagri
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Sudagri
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Sudagri
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Sudagri
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Sudagri
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Barang dagangan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Sudagri
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Sudagri
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Sudagri
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Sudagri
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Sudagri
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Sudagri
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Sudagri
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Sudagri
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Sudagri
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Sudagri
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Sudagri
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Sudagri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Sudagri
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sudagri
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sudagri
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sudagri
5百万人のスピーカー

सौदागरीの使用傾向

傾向

用語«सौदागरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सौदागरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सौदागरीに関するニュースでの使用例

例え

«सौदागरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसौदागरीの使いかたを見つけましょう。सौदागरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marks Aur Pichhade Huye Samaj
जा'प्राचीन संसार में सौदागरी पूँजी के विकास और व्यायापार के प्रभाव की परिणति सदा दास-प्रथा में हुई; प्रयाणबिन्दु पर निर्भर रहते हुए इसमें परिणति हुई कि को दादापंथी दासप्रथा ...
Ram Vilas Sharma, 2009
2
Bhasha Aur Samaj:
"पूँजी" के तृतीय खड से मार्क्स ने सौदागरी पूंजी के विवेचन में जो कुछ कहा है, उससे निष्कर्ष यहीं निकलता है कि पूजीवादी उत्पादन के चलन के लिए शर्त यह है कि व्यापार द्वा-रा एक बाजार ...
Ramvilas Sharma, 2002
3
Hindī śabdasāgara - Volume 9
शकुय०, पू० ४१ : गौ०---वणिकाष्टरु नह करिमसार्थ : यदि-कर्ष = सौदागरी : वणिकूकर्मा । धणिडिक्रया--८वणिक्कर्म : सौदागरी । वणिकूपथ=८ दे० 'बरि-थ' : वहिपर्थ=, व्यापारियों का काफिला : कारवां ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
4
Bhartendu Harishchandra Aur Hindi Navjagaran Ki Samasyayeen:
मैनेजर पाण्डेय साहित्य और इतिहास दृष्टि में २तीवाद की दो अवस्थाएँ सौदागरी और औद्योगिक, स्वीकार करते हैं किन्तु सौदागरी पूंजीवाद से वह लधु जातियों का संबन्ध जोड़ते हैं, ...
Ramvilas Sharma, 1999
5
Sāhitya aura itihāsa dr̥shṭi - Page 169
रामविलास शर्मा की धारणा है की जिस बाजार के आधार पर जाति का निर्माण संभव होता है वह बाजार सौदागरी पूजी द्वरा पहले कायम होता है, उसमें वस्तुओं की बढती हुई खपत को पूरा करने के ...
Mainejara Pāṇḍeya, 1981
6
Khaṛī bolī Hindī kā sāmājika itīhāsa
पहुँचते-पहुँचते मध्यदेश में जिस सौदागरी पूंजी का विकास और निर्माण हो रहा था, विष्टिश सास-य-युग में वही सौदागरी पूंजी औद्य२गिक पूंजीका स्वरूप सहम करने लगती है । इस औद्योगिक ...
Lalita Mohana Avasthī, 1977
7
Bhārata meṃ Aṅgrejī rāja aura Mārksavāda - Volume 2
वे सौदागरों को भारी रकमें उधार देते थे, इसलिए यह है कि उनके पास जमा की हुई धनराशि का कुछ भाग 'सौदागरी पूँजी' में च - जाता था । [जो रकम शाही खजाने के लिए थी किन्तु साहूकारों को उम ...
Rambilas Sharma, 1982
8
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 982
सौदागरी गो, [फल ] सौदागर का काम, पेशा, पद, उयस्कार आदि वाणिज्य- व्यपर : यमनी स्वी० [रबि] बिजली विस । सं-दामिनी" यबी०-ल्लेदामनी (बिजली) : य-जाह, खरीदने की चीजे रश एल कई तरह ब चीजे ।
Badrinath Kapoor, 2006
9
Bhāshā aura samāja
"पूजी" के तृतीय खंड में मार्क्स ने सौदागरी पूजी के विवेचन में जो कुछ कहा है, उससे निष्कर्ष यही निकलता है कि पूंजीवादी उत्पादन के चलन के लिए शर्त यह है कि व्यायापार दृ-रा एक बाजार ...
Rambilas Sharma, 1977
10
Hindī ālocanā aura itihāsa-dr̥shṭi - Page 74
हालांकि यह चिंता निरर्थक नहीं है, फिर भी जहां डा० पांडेय का यह कहना है कि 'सौदागरी पूँजीवाद की असम्भव अवस्था है जो सामंतवाद के गर्भ में ही पूरी हल है ।'' (वही पृ० 1 7 5) । वहीं उनके ...
Rāmanihāla Guñjana, 1988

用語«सौदागरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसौदागरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
झाबुआ (मध्यप्रदेश) की खबर (05 नवम्बर)
... स्वयं सेवक संघ, संस्कार भारती आदि अपने कई सहयोगी संगठनों के जरिये चुनाव के दिनों में गोपनीय तरीके से भाजपा के पक्ष में प्रचार करती है और ये संगठन लालच, भ्रम और धर्म के जरिये मतदाताओं को गुमराह करके उनके वोटों की सौदागरी करते हैं। «आर्यावर्त, 11月 15»
2
व्यक्ति विशेष मोदी'नीति': विकास का एजेंडा V/S …
... गाद को दिए इंटरव्यू में राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने कहा कि 'आधुनिकीकरण की आवाज को बढ़ाना होगा. उन्होंने कहा कि घृणा से भरे भाषण और डर की सौदागरी का अब खात्मा होना चाहिए. हमारे मूल्य हमारी रोजमर्रा की जिंदगी का हिस्सा होना चाहिए. «ABP News, 10月 15»
3
स्वस्थ लोकतंत्र में लगाएं जी-जान, बढ़ाएं मतदान
महीने भर से जी तोड़ मेहनत के साथ मांस-मदिरा की नदी बहाने और नोटों की सौदागरी के बाद भी लगभग 40 प्रतिशत मतदाता बूथ तक अभी नहीं पहुंच पा रहे हैं। ऐसे में लोकतांत्रिक मूल्यों के प्रति सचेत हुए अपने साथ दूसरे को भी मतदान के लिए प्रेरित करना ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
4
उज्जैन में बेचते थे हथियार सरगना समेत छह पकड़ाए
शहर व आसपास के क्षेत्रों में हथियारों की सौदागरी करने वाले सरगना सहित गिरोह के 6 सदस्यों को पुलिस ने पकड़ा है। इनके पास से पिस्टल-कट्टा व कारतूस सहित अन्य हथियार भी बरामद किए गए हैं। चिमनगंज थाना प्रभारी ओपी मिश्रा एवं एसआई मनीष दुबे ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
सत्ता की भूख के लिए धर्म का मुखौटा न लगाएं
उन्होंने कहा कि घृणा से भरे भाषण और डर की सौदागरी का अब खात्मा होना चाहिए। हमारे मूल्य हमारी रोजमर्रा की जिंदगी का हिस्सा होना चाहिए। हमें धर्म को सत्ता की भूख का मुखौटा नहीं बनने देना चाहिए। और ना ही उसे कुछ लोगों के हाथों का ... «Nai Dunia, 10月 15»
6
अखलाक को अब 'गिद्ध' नोंच रहे हैं?
अब शुरू हो गई है तुम्हारी मौत की सौदागरी और निकल पड़े है सौदागर बेबसी के बाजार में आंसुओं का मोल लगाने. कुछ तुम्हें इंसान से एक कौम के हिस्सेदार बना दिए. फिर तुम्हारी जिन्दगी, तुम्हारी मां के दुध की.. तुम्हारी बीवी के सुहाग की.. बेटे को ... «ABP News, 10月 15»
7
किस दिशा में जा रहा है भोजपुरी समाज
राजनीति का कार्य देश के शरीर व मन का स्वस्थ विकास करना था, वह अब इस अंचल के लिए वोटों की सौदागरी में बदलती जा रही है, जिससे स्वच्छंद ताकत व सत्ता पाई जा सके। बंदूकों की मानसिकता समाज का नया विधान रच रही है। पूर्वी उत्तर प्रदेश व बिहार में ... «अमर उजाला, 5月 15»
8
केजरीवाल, तुम सियासी 'गिद्ध' हो!
सियासत के सौदागरों को तो ऐसे मौंकों की तलाश होती है. शुरू हो गई है मौतों की सौदागरी और निकल पड़े है सौदागर बेबसी के बाजार में आंसुओं का मोल लगाने. सरे आम जिसकी मौत का नजारा देखते रहे अब उसके लिए केजरीवाल ने दिए मजिस्ट्रेट जांच के ... «ABP News, 4月 15»
9
"लक्ष्मी" में रोल मिलने पर हूं एक्साइटेड
\"लक्ष्मी\" के बारे में मोनाली का कहना है, \"यह फिल्म मानव की अवैध सौदागरी की रीयल घटनाओं पर आधारित है। मैं इसे लेकर काफी एक्साइटेड हूं, क्योंकि बहुत कम गल्र्स को पहली बार में इतने अच्छे सब्जेक्ट पर टाइटल रोल निभाने का मौका मिलता है।\" «Rajasthan Patrika, 2月 14»
10
मदीने और मदनियों के बीच फंसा हिन्दुस्तान
इसलिए सऊदी अरेबिया ने अब चीन से हाथ मिलाकर पाकिस्तान को साथ लेकर अमेरिका से सौदागरी शुरू की है। इस सौदागरी के तहत अमेरिका को सऊदी अरब धमका रहा है कि यदि ईरान के परमाणु हथियार आपने नहीं खत्म किए तो हम पाकिस्तान से परमाणु बम रियाद उठा ... «विस्फोट, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. सौदागरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/saudagari>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう