アプリをダウンロードする
educalingo
सवित्री

"सवित्री"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसवित्रीの発音

[savitri]


ヒンディー語でसवित्रीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसवित्रीの定義

サビトリ名詞女性[0] 1。 出産 娘 大 2。 配達母親 母親 3。 ガウ


सवित्रीと韻を踏むヒンディー語の単語

अमित्री · कारयित्री · खनयित्री · गोसावित्री · चारित्री · चित्री · जनयित्री · जनित्री · जावित्री · तरित्री · दौहित्री · धरित्री · धारयित्री · पवित्री · प्रसवित्री · भारतसवित्री · मित्री · वटसावित्री · श्वित्री · सामसावित्री

सवित्रीのように始まるヒンディー語の単語

सवितर्क · सविता · सवितातनय · सवितादैवत · सवितापुत्र · सविताफल · सवितासुत · सवितृल · सवित्र · सवित्रिय · सविद्य · सविध · सविधि · सविनय · सविभक्तिक · सविभाल · सविभ्रम · सविमर्श · सविलास · सविशंक

सवित्रीのように終わるヒンディー語の単語

अंगारपात्री · अंत्री · अंधरात्री · अक्षेत्री · अग्निहोत्री · अजांत्री · अजिनपत्री · अत्री · अदीर्घसूत्री · अधिष्ठात्री · अधिस्त्री · अभिनेत्री · अभीरुपत्री · अमलपतत्री · अम्लपत्री · अर्थमंत्री · असिपुत्री · अस्त्री · सावित्री · स्वयंवरयित्री

ヒンディー語の同義語辞典にあるसवित्रीの類義語と反意語

同義語

«सवित्री»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सवित्रीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सवित्रीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसवित्रीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सवित्री»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Svitri
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Svitri
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Svitri
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सवित्री
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Svitri
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Svitri
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Svitri
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Svitri
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Svitri
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Savitri
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Svitri
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Svitri
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Svitri
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Svitri
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Svitri
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Svitri
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Svitri
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Svitri
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Svitri
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Svitri
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Svitri
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Svitri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Svitri
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Svitri
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Svitri
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Svitri
5百万人のスピーカー

सवित्रीの使用傾向

傾向

用語«सवित्री»の使用傾向

सवित्रीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सवित्री»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सवित्रीに関するニュースでの使用例

例え

«सवित्री»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसवित्रीの使いかたを見つけましょう。सवित्रीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ādhunika Hindī muktaka kāvya meṃ nārī
On the portrayal of women in modern Hindi poetry; a study.
Sāvitrī Ḍāgā, 1977
2
Jainendra ke upanyāsoṃ meṃ nārī pātra
Study of women characters in the novels of Jainendra Kumar, b. 1905, Hindi author.
Sāvitrī Maṭhapāla, 1986
3
Nibandha aura nibandha
Essays and articles, chiefly on Hindi language and literature.
Viśvanātha Prasāda, ‎Bālamukunda, ‎Sāvitrī Śrīvāstava, 1973
4
Sāvitrī Sinhā: Smṛti lekha
Articles on the life and works of Savitri Sinha, 1923-1972; Hindi litterateur; commemorative volume.
Nagendra, ‎Daśaratha Ojhā, ‎Vimalā Guptā, 1973

用語«सवित्री»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसवित्रीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
30 को गरजेंगे बहुउद्देशीय स्वास्थ्य कर्मचारी
बैठक को जमालपुर ब्लॉक प्रधान कमलेश, दुबलधन ब्लॉक प्रधान दर्शना, डीघल ब्लाक प्रधान सवित्री, छारा ब्लाक प्रधान अमित, बादली ब्लाक प्रधान संदीप, ढाकला ब्लॉक प्रधान आनंद आदि पदाधिकारियों ने बैठक के साथ अपने विचार सांझा किए। Sponsored. «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
मालदा उत्सव में मंत्री सावित्री मित्रा को …
मालदा : जिला पुलिस व प्रशासन द्वारा आयोजित मालदा उत्सव के आमंत्रण पत्र से मंत्री सावित्री मित्रा का नाम गायब है,जबकि उनके परम विरोधी मंत्री कृष्णेंदु चौधरी का नाम उद्घाटनकर्ता के रूप में दर्ज है. इसको लेकर मंत्री सवित्री मित्रा के ... «प्रभात खबर, 11月 15»
3
मुखिया के 13 व वार्ड के 56 नामांकन
वहीं वार्ड सदस्य पद के लिए अमर गंझू, सवित्री देवी, लालदेव तुरी, अनिता देवी, विनोद उरांव, ललिता देवी, सुदामा साव, रवि भगत, अनिता टोप्पो, गुड़िया देवी समेत 56 लोगो ने नामांकन किया. प्रपत्रों की जांच 14 से 16 नवंबर तक प्रखंड सह अंचल कार्यालय ... «प्रभात खबर, 11月 15»
4
आधा दर्जन वार्डों में त्रिकोणीय मुकाबला
नसीरूद्दीन (भाजपा), इकराम अहमद (कांग्रेस), ईश्वरी प्रसाद वर्मा(भाजपा/निर्दलीय),दिनेश गुप्ता (निर्दलीय), यशवंत सिन्हा (शिवसेना), राकेश कुमार(निर्दलीय), राजेश ंिसंह(निर्दलीय), सवित्री राठौर (निर्दलीय)। वार्ड- 31, शहीद चन्द्रशेखर आजाद वार्ड. «Nai Dunia, 11月 15»
5
पहले दिन बीडीसी के 735 उम्मीदवारों का परिणाम …
रौनी प्रथम से ननकू वर्मा को 272, दहिला से सुशीला कुमारी को 525, गौरा प्रथम से दुर्गा देवी को 419, खैरावीरू प्रथम से सवित्री देवी को 469 मतपाकर विजयी घोषित हुई। वहीं लाही प्रथम-उग्रसेन-321, भिलवल प्रथम-विजय कुमारी-495, रौनी द्वितीय-धीरेंद्र ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
महिला को स्वीपर से इंजेक्शन लगावाने के मामले …
एमएमजी हॉस्पिटल में महिला को स्वीपर से इंजेक्शन लगाने के मामले में हॉस्पिटल की तरफ से जांच पूरी कर ली गई है। जल्द ही रिपोर्ट शासन को सौंपी जाएगी। 8 अक्टूबर को एमएमजी हॉस्पिटल की इमरजेंसी में तैनात डॉक्टर ने स्वीपर से सवित्री नाम की ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
7
कोर्ट के आदेश पर सात लोगों पर केस दर्ज
गांव महासर की महिला ने न्यायालय में शिकायत दर्ज कराई थी कि गांव के ही संतलाल, बबली, बिमला, अंजू, सवित्री, कलावती और बनारसी नामक लोगों ने गत 10 अक्टूबर को घर में घुसकर उसके साथ मारपीट की और अश्लील हरकत की। इस पर न्यायालय ने संज्ञान ... «अमर उजाला, 10月 15»
8
#karvachauth: पढ़ें, कैसे ये 'सवित्री' यमराज से छीन लाई …
#अलीगढ़ #उत्तर प्रदेश अलीगढ़ की कीर्ति गुप्ता ने इस करवाचौथ पर एक ऐसी मिसाल पेश की है जो औरों के लिए भी नजीर बन गई है. वैसे तो करवाचौथ का व्रत महिलाएं पति के दीर्घायु के लिए करती हैं लेकिन इन सब से आगे जाते हुए कीर्ति ने अपनी किडनी डोनेट ... «News18 Hindi, 10月 15»
9
किसान मेले में रेड राइस की महक
बलबीर सैणी ने बताया कि महिला मंडलों की प्रतिनिधियों रमना देवी, सवित्री देवी, बीना देवी, पुन्या देवी, कौशल्या देवी, नीलम कुमारी, लज्जो देवी, नीतू मोंगरा, श्रेष्ठा देवी, ऊषा देवी, अयोध्या देवी, लज्जा देवी, सुषमा देवी, शुभलता, मंजू ... «Divya Himachal, 10月 15»
10
पंजाब यूनिवर्सिटी को इंटर यूनिवर्सिटी स्वीमिंग …
चैंपियनशिप के अंतिम दिन तीन नए मीट रिकॉर्ड कायम किए गए। इनमें पीयू के जश्नदीप सिंह, सवित्री बाई फूले यूनिवर्सिटी के विराज ढोगले और जैन यूनिवर्सिटी की पूर्वा किरन ने नया मीट रिकॉर्ड कायम किया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. सवित्री [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/savitri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA