アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"सिपाही"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でसिपाहीの発音

सिपाही  [sipahi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でसिपाहीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«सिपाही»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのसिपाहीの定義

セパレータ名詞同義語[0] 1。 兵士 ファイター 勇敢 戦士 軍人 2。 コンスタブル 警察 ティランガ。 3。 Peon アルダリ सिपाही संज्ञा पुं० [फा़०] १. सैनिक । लड़नेवाला । शूर । योद्धा । फौजी आदमी । २. कांस्टेबिल । पुलिस । तिलंगा । ३. चपरासी । अरदली ।

ヒンディー語辞典で«सिपाही»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

सिपाहीと韻を踏むヒンディー語の単語


सिपाहीのように始まるヒンディー語の単語

सिपा
सिपारस
सिपारसी
सिपारह
सिपारा
सिपारी
सिपा
सिपावा
सिपा
सिपासनामा
सिपाह
सिपाहगरी
सिपाहियाना
सिपुर्द
सिपुर्दगी
सिपुर्दा
सिपेद
सिप्पर
सिप्पा
सिप्पी

सिपाहीのように終わるヒンディー語の単語

उज्त्रख्वाही
उत्साही
उद्वाही
उपराही
उपवाही
कड़ाही
कराही
कार्यवाही
ाही
कुताही
कुतुबशाही
कुराही
कोताही
कौडियाही
क्रियावाही
खजुराही
खाहीनखाही
खिवाही
खुराही
खैरखाही

ヒンディー語の同義語辞典にあるसिपाहीの類義語と反意語

同義語

«सिपाही»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

सिपाहीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सिपाहीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसिपाहीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सिपाही»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

战士
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

soldado
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Soldier
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

सिपाही
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

جندي
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

солдат
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

soldado
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সৈনিক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

soldat
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Soldier
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Soldat
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

兵士
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

군인
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

prajurit
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

lính
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சோல்ஜர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

कामचुकारपणा
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

asker
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

soldato
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

żołnierz
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

солдат
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

soldat
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιώτης
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

soldaat
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

soldat
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Soldier
5百万人のスピーカー

सिपाहीの使用傾向

傾向

用語«सिपाही»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«सिपाही»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、सिपाहीに関するニュースでの使用例

例え

«सिपाही»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसिपाहीの使いかたを見つけましょう。सिपाहीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
लोकतंत्र का सिपाही के. जे. राव: Loktantra Ka Sipahi K.J. Rao
Loktantra Ka Sipahi K.J. Rao देवीप्रिया, Devipriya. १भाग-1 यात्रा को शुरुआत कलिंगा 'गाणाराज्य' eिnलिंग आंध्र प्रदेश का इतना पुराना क्षेत्र है.
देवीप्रिया, ‎Devipriya, 2015
2
Revolutionary movement: Famous Episode - Page 317
सिपाही 502900 निहाला सिंह । 3 . सिपाही 507706 संता सिंह । 5 . सिपाही 507279 मेहर सिंह । 7 , सिपाही 507121 उजागर सिंह । 9 . सिपाहीं 506769 बूटा सिंह । 11 . सिपाही 507005 सुमेर सिंह । 13 .
Mast Ram Kapoor, 1999
3
Bhārata-Pāka vibhājana evaṃ Kaśmīra yuddha - Page 180
Vimalā Devī. 1218 2706 2780 11734 4428 4691 5541 5865 6822 7607 8157 9789 10879 18467 13698 18789 10885 11899 12951 12897 12676 12669 12407 19970 13840 18660 1677. 19660 1677. 6487 7744 897. 9977 12976 सिपाही ...
Vimalā Devī, 2009
4
Muthbher: - Page 86
यह निर्णय उम्र लेने के बाद आय जी ने सुनी तोलना शुरु ही जिया था जि परी शोर सोया हुआ टाल उठ की । उसने शाब जी यथा और रो देखा और बाब "चीखा जानी हमको भी बताइएगा ।" भी सिपाही जी ये ।
Dhruv Gupt, 2004
5
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
सिपाही ने पूज की बांह झटक कर उसे उठा दिया । सूल' पाके सूहा देख कर एक की पर सो गया था । पूज गहरी नीद में या । सई के कारण घुटने समेटे, लिख हुआ भी या । बाग में पकी खाली की पर सो जाने से ...
Madhuresh/anand, 2007
6
Aakhiri Kalaam - Page 332
दारोगा अपने सिपाहियों-सहित तोता तो यल के पास पुजालों पर देश डाले सिपाही ईट के रहे पर चाय बना रहे थे । सिपाहियों ने साहब को प्राय के लिए कहा, और यह भी कि हाथ गता जा रहा होगा, ...
Doodh Nath Singh, 2006
7
Jugalbandi - Page 327
एक सिपाही ने पूछा, 'ए बन्दा, कहाँ जमता है ? हैं वह और जोर-जवार से माय करने लगा है शिवचरण बाबू खारी हुई रेल के नीचे से निकलने की कोशिश करने लगे है लकिन झुकना उनको बहुत 'तिल लग रहा था ।
Giriraj Kishor, 2003
8
Jaliyām̐vālā Bāga hatyākāṇḍa: 13 Apraila, 1919 - Page 88
उसके बाद तुरन्त ही मैं एक भारतीय सिपाही के सुपुर्द कर दिया गया । मेरा अनुमान है सिपाही भारतीय ही था; वह मेरी वत्ह पकड़कर मुझे माही से बाहर ले गया । पलवल सेशन के यतेटपार्म पर जिस ...
Rāmapāla Siṃha, ‎Vimalā Devī, 2009
9
Hindostāṃ hamārā - Page 34
को सिपाही जफर रेम सिपाही जफर सिपाही जफर मुनादी-ना यहीं इंच तभी बन सिपाही अंदर खा जले है । शहंशहे हिन्द ! जिदाबाद ! पहिंदावार ! (अपने साथियों के साथ अप बादशाह सलामत ! हम एक इलाज ...
Kamleshwar, 1998
10
Anamantrit Mehman - Page 450
यह दुबका फाड़कर रोने लग गया क्योंकि उसे अपने बाबा और उस पुलिस सिपाही की बात याद हो अह कि, 'जिगर टिकट छो दोगे तो लोग तुव रास्ते में ही उतार देगे ।" देस सिपाही ने फिर ख, "अरे, तेरा बार ...
Anand Shankar Madhvan, 2008

用語«सिपाही»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसिपाहीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पुलिस लाइन में तीन माह से ट्रेनिंग ले रहे 3 फर्जी …
औरंगाबाद. पुलिस लाइन से रविवार को पिछले तीन माह से ट्रेनिंग ले रहे तीन फर्जी सिपाहियों को गिरफ्तार किया गया है। तीनों सिपाही अलग-अलग जिला के निवासी हैं। गिरफ्तार सिपाहियों पर सिपाही भर्ती परीक्षा में शामिल नहीं होने का आरोप है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
गोली लगने से घायल सिपाही खतरे से बाहर
जासं, बाहरी दिल्ली : नरेला इलाके में शुक्रवार को दो गुटों के बीच हुए झगड़े में गोली लगने से जख्मी सिपाही शौकीन पाल की हालत खतरे से बाहर है। वह शालीमार बाग के मैक्स अस्पताल में भर्ती है। इधर, इस मामले में पुलिस ने शौकीन पाल के बयान के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मवेशी चोरों ने सिपाही को किया घायल
हाथरस : अलीगढ़ मार्ग पर मवेशी चोरों को रोकने का प्रयास कर रहे इंटेलीजेंस के सिपाही व एक युवक को मैक्स सवार बदमाशों ने टक्कर मार कर घायल कर दिया। दोनों को गंभीर हालत होने पर जिला अस्पताल भर्ती कराया गया। हालत बिगड़ने पर सिपाही को आगरा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
बरेली बवाल मामले में दो सिपाही निलंबित
लखनऊ। बरेली में कल दीपावली के दिन पुलिस की दबिश के दौरान दो जुआरी की मौत के बाद के बवाल के मामले में आज एसएसपी ने दो सिपाहियों को निलंबित कर दिया है। आज मृतक के अंतिम संस्कार में बरेली के विधायक तथा सांसद के साथ ही बसपा के भी कई ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
ट्रक ने सिपाही को कुचला, मौत
रेलबाजार के सुजातगंज में मंगलवार सुबह ट्रक ने बाइक सवार सिपाही कुचल डाला। इससे सिपाही की मौके पर ही मौत हो गई। सिपाही बिधनू थाने के कुरिया चौकी में तैनात था। चौकी जाते समय ही हादसा हुआ। सूचना पर पत्नी और मैनपुरी से परिजन भी ... «अमर उजाला, 11月 15»
6
खनन माफिया ने सिपाही को कुचलकर मार डाला, सड़क पर …
अलवर. अलवर जिले में खनन माफियाओं के हौसले कितने बुलंद हैं, इसका अंदाजा इसी से लगाया जा सकता है कि मंगलवार को उन्होंने एक पुलिसकर्मी को ट्रैक्टर से कुचलकर मार डाला। घटना कठूमर तहसील के गांव बडीका में मंगलवार दोपहर करीब साढ़े तीन बजे ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
सिपाही ने की सिपाही की हत्या, मोटरसाइकिल में बम …
मुंबई: मुंबई के पास अलीबाग में एक पुलिस सिपाही ने अपने ही एक साथी को बम से उड़ा दिया। आरोप है कि मृतक सिपाही नितिश पाटिल की हत्या एक महिला पुलिसकर्मी से संबंध रखने के शक में की गई। उस बात को लेकर दोनों में पिछले कई दिनों से तनाव चल रहा ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
8
70 रुपए के लिए सिपाही ने होटल मालिक और नौकर की …
रेलवे स्टेशन पर मंगलवार की रात लगभग पौने 12 बजे एक सिपाही ने होटल मालिक और उसके नौकर की गोली मारकर हत्या कर दी। वारदात को अंजाम देकर भाग रहे सिपही को लोगों ने पकड़कर जीआरपी को सौंप दिया। बाद में उसे थाना पुलिस के हवाले किया गया। आरोपी ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
9
सिपाही की पिटाई से युवक की मौत
नरेला इलाके में सिपाही की पिटाई से युवक की मौत हो गई। मृतक की पहचान राजन (19) के रूप में हुई है। गुस्साए परिजनों ने सोमवार सुबह राष्ट्रीय राजमार्ग स्थित ¨सधु बॉर्डर पर शव रखकर जाम लगा दिया। सूचना मिलने के बाद मौके पर पहुंचे पुलिस के वरिष्ठ ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
10
यूपी पुलिस के तीन सिपाहियों ने ड्यूटी पर गई …
इटावा : उत्तर प्रदेश में कानून व्यवस्था का यह हाल है कि अब रक्षक ही भक्षक बनते जा रहे हैं। मामला महिला सिपाही के साथ गैंगरेप से जुड़ा है। इटावा जिले में तैनात सिपाही झांसी के जलविहार मेले में ड्यूटी करने गई थी, तभी तीन सिपाहियों ने ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. सिपाही [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sipahi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう