アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शिष्ट"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशिष्टの発音

शिष्ट  [sista] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशिष्टはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शिष्ट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशिष्टの定義

デセント1対0 [NO] 1。 よく振る舞い はい 有害な 2。 落ち着いて 忍耐 3。 良い自然と 指揮者 スシル 4。 インテリジェントな 教育された 5。 まともな 紳士 善良な人 6。 よくできました。 素晴らしい 最高の 7。 行為 スタイルで整然とした。 まともな 8。 従順な 邪魔にならない よろしく 9。 有名な 有名な。 10。 左 残された 残りは(0に)。 11。 アディション 与えられた 結論(0に)。 12。 固定 ペット Vaish(コード0)。 1。 大臣 重量 2。 まともな メンバー 3。 最高の 人 賢い男(0に)。 शिष्ट १ वि० पुं० [सं०] १. जो अच्छी तरह धर्म का आचरण करता हो । घर्मशील । २. शांत । धीर । ३. अच्छे स्वभाव और आचरणवाला । सुशील । ४. बुद्धिमान् । शिक्षित । ५. सभ्य । सज्जन । भला आदमी । ६. भला । उत्तम । श्रेष्ठ । ७. आचार व्वयहार में निपृण । शालीन । ८. आज्ञाकारी । विनीत । विनम्र । ९. प्रसिद्ध । मशहूर । १०. छोड़ा हुआ । बचा हुआ । बाकी (को०) । ११. आदिष्ट । आज्ञप्त । समादिष्ट (को०) । १२. सधाया हुआ । पालतू । वश्य (को०) ।
शिष्ट २ संज्ञा पुं० १. मंत्री । वजोर । २. सभ्य । सभासद । ३. श्रेष्ठ व्यक्ति । चतुर मनुष्य (को०) ।

ヒンディー語辞典で«शिष्ट»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शिष्टと韻を踏むヒンディー語の単語


शिष्टのように始まるヒンディー語の単語

शिष
शिष्टता
शिष्टत्व
शिष्टप्रयुक्त
शिष्टमंडल
शिष्टयर्थ
शिष्टयोग
शिष्टविगर्हण
शिष्टविगर्हणा
शिष्टसंमत
शिष्टसभा
शिष्टसमाज
शिष्टाचार
शिष्टाचारी
शिष्टादिष्ट
शिष्टानुमोदित
शिष्टि
शिष्
शिष्
शिष्यक

शिष्टのように終わるヒンディー語の単語

अश्लिष्ट
असंश्लिष्ट
आगमिष्ट
आदिष्ट
आविष्ट
आश्लिष्ट
उचिष्ट
उच्छिष्ट
उछिष्ट
उद्दिष्ट
उपदिष्ट
उपनिविष्ट
उपविष्ट
उपश्लिष्ट
एकोद्दिष्ट
क्लिष्ट
गुडपिष्ट
चीनपिष्ट
छंदोगपरिशिष्ट
िष्ट

ヒンディー語の同義語辞典にあるशिष्टの類義語と反意語

同義語

«शिष्ट»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शिष्टの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शिष्टを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशिष्टの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शिष्ट»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

优雅
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

elegante
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Elegant
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शिष्ट
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أنيق
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

элегантный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

elegante
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শোভন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

élégant
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

sopan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

elegant
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

エレガント
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

우아한
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

decorous
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tao nhã
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

நற்பண்புடைய
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

सभ्य
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

zevkli
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

elegante
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

elegancki
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

елегантний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

elegant
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

κομψός
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

elegant
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

elegant
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

elegant
5百万人のスピーカー

शिष्टの使用傾向

傾向

用語«शिष्ट»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शिष्ट»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शिष्टに関するニュースでの使用例

例え

«शिष्ट»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशिष्टの使いかたを見つけましょう。शिष्टに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit - Page 5
तिमाजिकामी मबजस्थाचरेत्' यह धुतिवावय प्रमाण है उगे शिष्ट के अलौकिक और अनिच्छा मबजश्चाणरूप व्यवहार से अनुमित होता है। इम आशय का वेदवावय उपलब्ध नहीं है परन्तु शिष्ट वल आचरण यह ...
Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 522
801111118111 मूर्ति-पूजा, विम, यल 1.1111111, 8.1111111, 80111111110118 जातीय; अभिजात; विधर्मी 1.111.-10 (स्ट) शिष्ट जन, भद्र पुरुष: कुलीन व्यक्ति 1.1112 य, (1:11.) कुलीन, सुजात; विनय, शिष्ट, भद्र; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
जनवाद और प्रचीन भारत - Page 72
जि) 111 शिष्ट ३३३३३३8८88३३८३३ ०8३३८३३३3' ०0३३३३30३३३३३३5३३३ स्ना85 श्री ३३३5८ ३३८३8३३८३३३३३8८३ ३३३/३३८३३ 50०३३8३३३5३३३, 111161 शिष्ट है०मि1प्त स्ना8३'8 ३३३8०८३३०8३३)८ 5)'३३०३३)'३३३०३३5. 111 1647 ...
चौहान रामसिंह, 2009
4
Climatological Data, Alaska - Volumes 55-56
रष्ट दूर शेर पृष्ट पृष्ट अनिष्ट अनिष्ट वैर 12 ७९ द्वार कष्ट दृष्ट दृष्ट गुट नर दृष्ट दृष्ट चर्म लियु जिर तट दुष्ट यर पर नहीं सुर कर हुक हुई 29 हुये 19 19 09 12 अष्ट हैट पम व्याह शिष्ट ।१९ 96 -ष्ट ...
United States. Environmental Data Service, 1969
5
Hindi Anusandhan
पू- शिष्ट मजि-स्था में लोकसंस्कृति को शोध शिष्ट साहित्य में लोकसाहित्य और संस्कृति के तत्वों की परम्परा भी प्राचीन है । वाल्मीकि रामायण में राम के-जन्म और भागवत में कृष्ण ...
Vijya Pal Singh, 2007
6
Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ... - Page 7
प्र11व१०रों आत जि: 111..15117 .1.11, (11117 1१०९ 1७हूँ1००९ प०1द्वा१1 11१श०त्ई (शिष्ट १० शिष्ट श्री००१प्त ०ई ता४०डिरिभा, ००ताप1से१रि"1, "अ७ष्टि१रिगा (त उ१०प०, 1प"प्र१मु० ०ड़ा (१००टाप्र९० 11, ...
C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1976
7
Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:
उर-शिष्ट-ने. भारतीय. जहाजो". का. इतिहास. (प्रथम अध्य-य से सम्बद्ध) अंग्रेजों ने जिन भारतीय उद्योग-ध-ज्यों का नाश किया, उनमें जहाज-निर्माण का महत्वपूर्ण धन्धा भी था । मुकुन्दीलाल ...
Ramvilas Sharma, 2002
8
Bhagya Rekha: - Page 30
शिष्ट-गवार. जब तीन दिन की अनथक खोज के बाद बन रामगोपाल एक नौकर उड़कर ताए, तो उनकी कुछ श्रीमतीजी और भी बिद उठी । पलंग पर बैठे-बैठे उन्होंने नौकर को सिर से पल तक देखा, और देखते ही होब, ...
Bhishm Sahani, 1997
9
Dhamam Sharanam - Page 15
इस अवसर पर बहुत-से यर, आचार्य और भिक्षु भारत से भी निजात क्रिए गए थे और समर दशरथ ने भी एक शिष्ट-मडल इस महोत्सव में सरिमलित होने के लिए भेजा था । इस शिष्ट-मंडल के नेता आचार्य वीरभद्र ...
Suresh Kant, 2003
10
Hindi Sahitya Ka Itihas
जब य"डितों की काव्यभाषा स्थिर होकर उत्तरोत्तर आगे यढ़ती हुई लोकसभा है पर पड़ जाती है और जनता के हदय पर यभाव डालने की उसकी शक्ति क्षीण होने लगती है तब शिष्ट समुदाय लोकभाषा का ...
Acharya Ram Chandra Shukla, 2009

用語«शिष्ट»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशिष्टという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
आम आदमी पार्टी ने स्टेशन अधीक्षक को दिया ज्ञापन
आम आदमी पार्टी के नगर विधान सभा अध्यक्ष राजीव कुमार यादव के नेतृत्व में एक शिष्ट मंडल स्टेशन अधीक्षक एके गौतम से मिला। उन्होंने कहा कि केंद्र में भाजपा सरकार आते ही किसी न किसी रेल यात्रियों पर अतिरिक्त भाड़े का भार बढ़ता ही जा रहा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
वीवीएमसी के ठेका कामगारों को उचित वेतन देने का …
इसके मद्देनजर महापौर प्रवीणा ठाकुर, आयुक्त सतीश लोखंडे, पूर्व महापौर नारायण मानकर, सभागृह नेता फ्रांसिस आपटे, स्थायी समिति सभापति नितिन राऊत, पंकज चोरघे, भरत मकवाना, रूपेश जाधव और कर्मचारियों के एक शिष्ट मंडल की तत्काल बैठक आयोजित ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
3
रासायनिक उपचार के लिए भंडदेवरा को चाहिए 9 करोड़
सर्वे रिपोर्ट सौंपने के लिए कलेक्टर गुप्ता से मुलाकात करने गए शिष्ट मंडल मेंं इंटेक एडवायजरी कमेटी के चेयरमैन विष्णु कुमार साबू, सदस्य कुंजबिहारी नागर, कन्वीनर जितेन्द्र शर्मा 'पम्मी', को-कन्वीनर हरिमोहन बंसल, सचिव एडवोकेट बृजकिशोर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
फार्मासिस्ट आज से काले बिल्ले लगाकर करेंगे काम
भागमल ने पत्र जारी कर पाबंदी लगाने के आदेश किए है। इस खिलाफ 10 नवंबर से फार्मासिस्ट काले बिल्ले लगा कर काम करेंगे। इसके अलावा 15 से 21 नवंबर तक फार्मासिस्टों का शिष्ट मंडल विधायकों व सांसदों को मांग पत्र देंगे। इस मौके पर मीनाक्षी धीर, ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
बालोतरा के उद्यमियों ने मुख्यमंत्री का किया …
जयपुर में शनिवार को बालोतरा, जसोल व बिठूजा के वस्त्र उद्यमियों के शिष्ट मण्डल ने मुख्यमंत्री वसुंधरा राजे से मुलाकात कर बंद बालोतरा उद्योग को शुरू करवाने के लिए राज्य सरकार की ओर से किए गए प्रयासों पर उनका स्वागत व आभार ज्ञापित किया। «Rajasthan Patrika, 11月 15»
6
मुस्लिम राष्ट्रीय मंच के शिष्ट मंडल का स्वागत
मुस्लिमराष्ट्रीय मंच के नेतृत्व में शुक्रवार को रामनेर चौराहे पर शिष्टमंडल का स्वागत किया गया। जिसमें मुस्लिम राष्ट्रीय मंच के संस्थापक गिरीश कुमार जोयल, मुस्लिम राष्ट्रीय मंच के राष्ट्रीय मंच के राष्ट्रीय मंच अबुबकर नकवी मंच के ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
डॉक्टर या क्रिकेटर बनना चाहते थे आशुतोष राणा, बन …
मेरा मानना है कि शिष्ट तौर पर असहमति ठीक होती है बजाय अशिष्ट तौर पर सहमत हुआ जाए। मैं मध्यप्रदेश का हूं और रेणुका महाराष्ट्र की...हमारे बच्चे किसी प्रांत विशेष के नहीं पूरी तरह भारतीय है। यही हमारे देश की पहचान है कि राजमा, इडली-डोसा और ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
रेलमंत्री से मिलने का निर्णय
रसड़ा (बलिया): भारतीय जनता पार्टी नगर मंडल की आवश्यक बैठक स्टेशन रोड स्थित दिनेश कुमार वर्मा के आवास पर शुक्रवार को हुई। इसमें निर्णय लिया गया कि आगामी 23 नवंबर को बलिया आ रहे रेल मंत्री सुरेश प्रभु से भाजपा रसड़ा का एक शिष्ट मंडल ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
शिष्टमंडल ने एसडीएम को बताईं समस्याएं
होशियारपुर | गन्नासंघर्ष कमेटी दोआबा के कंवीनर चैंचल सिंह चठियाल और पंजाब किसान सभाओं की अध्यक्षता में शिष्ट मंडल गन्ने की समस्याओं को लेकर एसडीएम बरजिंदर सिंह दसूहा से मिला। इस दौरान पंजाब किसान सभा के सचिव गुरबख्श सिंह सूस ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
मांगों को लेकर सेवानिवृत्त शिक्षकों ने दिया धरना
इस दौरान पांच सदस्यीय शिष्ट मंडल जिलाध्यक्ष राजवीर शर्मा के नेतृत्व में वित्त एवं लेखाधिकारी सूरज कुमार से मिले और 4600 ग्रेड पे के भुगतान की मांग की। वित्त एवं लेखाधिकारी सूरज कुमार ने कहा कि शासन से अभी नए पे ग्रेड के बारे में कोई ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. शिष्ट [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう