"शिष्टाचारी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशिष्टाचारीの発音

शिष्टाचारी  [sistacari]

ヒンディー語でशिष्टाचारीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのशिष्टाचारीの定義

礼儀 礼儀 良い よろしく まともな

शिष्टाचारी वि० [सं० शिष्टाचारिन्] शिष्टाचारयुक्त । सदाचारयुक्त । विनम्र । शालीन ।

शिष्टाचारीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशिष्टाचारीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशिष्टाचारीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शिष्टाचारी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 礼貌
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: cortesía
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Courtesy
• ヒンディー語: शिष्टाचारी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مجاملة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: вежливость
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: cortesia
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: সৌজন্য
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: courtoisie
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Courtesy
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Höflichkeit
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 礼儀
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 예의
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: courtesy
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: lịch sự
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மரியாதை
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: सौजन्याने
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: nezaket
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: cortesia
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: uprzejmość
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ввічливість
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: curtoazie
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: ευγένεια
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Courtesy
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: artighet
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Courtesy

«शिष्टाचारी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशिष्टाचारीの使いかたを見つけましょう。शिष्टाचारीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Academic Vyakaran Tarang 5 (Hindi Medium) - Page 153

निम्नलिखित गद्यांश को ध्यानपूर्वक पढ़कर दिए गए प्रश्नों के उत्तर दीजिएशिष्ट व्यवहार ही शिष्टाचार कहलाता है। शिष्टाचार का जीवन में अत्यधिक महत्व है। बड़ों का सम्मान करना, ...

Poonam Banga, 2011

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 869

शिष्टता हब- शिष्टाचार सभ्यता. शिष्टता" = आदलर्ण, शालीन, शिष्ट शिष्ट व्यवहार शेली द्वा: शिष्टाचार. शिष्ट अम, इह: विधान परिषद. शिष्टाचार स" अदब, ऐटिकेव य7र्तची, कायदा, कायदा, मि/यदा, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Sādhanā ke sūtra

इसलिए मानव स्वभाव को ध्यान में रखकर आचार्यों ने कहा-हम सदाचारी एवं शिष्टाचारी पुरुषों के प्रशंसक बने, उनका आदर करें एवं उन्हें अपना आदर्श माने । शिष्टाचार, पुरुष" की प्रशंसा को ...

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā, 1971

Gaṛhavāla ke jāgaraṇa meṃ "Gaṛhavālī" patra kā yogadāna: ...

नभ्रता, भक्ति, श्रद्धा, प्रिय भाषण, अभ्यागत का सम्मत करना नि:सन्देह शिष्टाचार है, परन्तु सब इतना ही सब नहीं हैं है शिष्टाचार के प्रभाव व महत्व अनेकानेक है । शिष्टाचार का अर्थ ...

Lalitā Candolā Vaishṇava, 1989

महाभारतकालीन भारतीय संस्कृति - Page 222

धर्मशारत्रों में जिसका प्रतिपादन किया पाया है, वह धर्म का दूसरा लक्षण है और शिष्टाचार धर्म का तीसरा लक्षण है । इस प्रकार शिष्ट पुरुषों ने धर्म के तीन लक्षण स्वीकार किये हैं 1 165 ...

Sujata Sinha, ‎Urmilā Siṃha, ‎Hemā Varmā, 2007

Śodha prakriyā evaṃ vivaraṇikā

तुलसीदास के मानस में (मानस रोग' का वर्णन भी आचरण की भूमिका का संकेतक है : सामान्यतया आचरण का व्यवहार' ही लोक-महाव का होता है 1 शिष्टाचार और अशिष्ट-चार के समान्य से इसके दो ...

Saranāmasiṃha Śarmā, 1964

Prasāda ke tīna nāṭaka: eka ālocanātmaka adhyayana

... समय हम स्वतन्त्र रहते हैं : अत: मनुष्य को ठीक-ठीक तभी से मुल करके समझने की य-यता हममें हो तथा हम समझा जा सख्या है, जब उनके वचनों और कर्मों को शिष्टाचारी आवरण 'स्वगत' का प्रयोग ...

Premanārāyaṇa Ṭaṇḍana, 1974

दलित और कानून: - Page 98

कमेटी इस बात को भी सिफारिश बक्सती है कि अधिकारी प्रसविदा' के वेकल्पिक शिष्टाचारी' को लागु काने पर विचरि बरि ताकि कमेटी को सीधे भारत से सेबधित" व्यक्तिगत सदेश' मिल सकं । १4.

गिरीश अग्रवाल, 2006

हिन्दी: eBook - Page 105

(अ) सम्पूर्ण उन्नयत (ब) शिष्टाचारी बनना (स) स्वतन्त्रता पाना (द) जीविका कमाना 5. मेधा और किसका परस्पर बैर है? -------- (अ) आदर्शता (ब) भय (स) परम्परा (द) क्रान्ति 6. कृष्णमूर्ति किस रूप में ...

Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

Raghuvir Sahay Sanchyita: - Page 111

अपयश के नीचे जो सांस्कृतिक शिष्टाचारी एकता दिखाई देती है यदि यह अपने दोनों पिष्ठहीं के संस्था इस्तेमाल का समझौता है तो वह दोनों की सांस्कृतिक एकता का कारण नहीं वन सकता ।

Raghuvir Sahay, ‎Krishna Kumar, 2003

用語«शिष्टाचारी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशिष्टाचारीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

वो शख्स जिसे काफी कुछ पता था…

... कह कर पुकारते हैं। जब मैं कांग्रेस पार्टी से जुड़ी खबरों की रिपोर्टिंग करता था तो फोतेदार जी मेरे महत्वपूर्ण स्रोत हुआ करते थे। वे एक शिष्टाचारी, दरियादिल व ईमानदार इंसान थे और आज भी वैसे ही हैं। अब उन्होंने अपनी बात कहने का मन बनाया है। «Dainiktribune, 11月 15»

रंगों की पसंद से जानें अपनी प्र‍ेमिका के मन को

शिष्टाचारी होते हुए भी स्वर में रहस्यमयता इनके व्यक्तित्व की खास पहचान है। मितव्ययी होते हुए भी आत्मप्रशंसा के क्षणों में अत्यधिक सहायता प्रदान कर देती है। स्वच्छंदता इनके गुणों को चमकीला और बहुमुखी प्रतिभा संपन्न बना देता है। «Webdunia Hindi, 10月 14»

लड़की के दिल में जगह चाहिए तो...

ये लिस्ट यूं तो बहुत लंबी है, फिर भी मोटे तौर पर एक अच्छा शिष्टाचारी व्यक्ति हरेक इंसान को भाता है। वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने और राय ... «Webdunia Hindi, 12月 11»