"शिष्य"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でशिष्यの発音

शिष्य  [sisya]

ヒンディー語でशिष्यはどんな意味ですか？

弟子

शिष्य

弟子とは、教育を受ける人を意味します....

शिष्य का अर्थ होता है शिक्षा ग्रहण करने वाला।...

ヒンディー語辞典でのशिष्यの定義

弟子フェミニンしゃれ0 [0番] 1。 時間。 時間 2。 安全0 'クラフト' [] Kshishy 1フェミニンしゃれ0 [号0] [0女性学生] 1。 その教育や教育 与える資格がある 2。 先生 またはAcharyaなど 学生 見知らぬ人 弟子 U0-矢印Clawat瞳SikhawatマークDekra-を偽装します その人 KbhuँkはNchawatようApunナナに乗って馬を務めてきました.- Sur（ワード0）。 3。 彼が持っている（教師や教祖に関して） 誰かが教育を受けた 瞳孔 4。 （グルについて） 誰かが宗教教師から初心者やマントラなどを受け取る 完了 ムリッド 弟子 5。 彼は最近、弟子を作りました Ho（Jain）。 6。 怒り 責任 充電（0に）。 7。 暴力 レイプ（0）。子供2 ガバナブル 教育的

शिष्य संज्ञा पुं० [सं०] १. समय । काल । २. दे० 'शिल्प' [को०] ।
शिष्य १ संज्ञा पुं० [सं०] [स्त्री० शिष्या] १. वह जो शिक्षा या उपदेश देने के योग्य हो । २. वह जो विद्या पढ़ने के उद्देश्य से किसी गुरु या आचार्य आदि के पास रहता हो । विद्यार्थी । अतेवासी । चेला । उ०—तीर चलावत शिष्य सिखावत धर निशान देखरा- वत । कबहुँक सधे अश्व चढ़े आपुन नाना भाँति नचावत ।— सूर (शब्द०) । ३. (शिक्षक या गुरु के संबंध से) वह जिसने किसी से शिक्षा प्राप्त की ही । शागिर्द । ४. (गुरु के संबंध से) वह जिसने किसी धार्मिक आचार्य से दीक्षा या मंत्र आदि ग्रहण किया हो । मुरीद । चेला । ५. वह जो हाल में श्रावक बना हो (जैन) । ६. क्रोध । दोष । आवेश (को०) । ७. हिंसा । बलात्कार (को०) ।
शिष्य २ वि० शासनीय । शिक्षणीय ।

शिष्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のशिष्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशिष्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शिष्य»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 瞳孔
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: alumno
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Pupil
• ヒンディー語: शिष्य
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تلميذ
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: ученик
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: aluno
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পুতলি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: élève
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Pupil
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Schüler
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 瞳
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 학생
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: murid
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: học sinh
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: மாணவர்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: विद्यार्थी
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: gözbebeği
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: allievo
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: uczeń
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: учень
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: elev
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: μαθητής
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: leerling
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: elev
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: elev

«शिष्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशिष्यの使いかたを見つけましょう。शिष्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Guru and the Disciple (Hindi):

५६) इस काल में शिष्यों की सहनशक्ति नहीं है, गुरु में वैसी उदारता नहीं है। नहीं तो गुरु में तो बहुत उदारता चाहिए, बहुत उदार मन चाहिए। शिष्य का सबकुछ निबाह लेने की उदारता होनी चाहिए ...

Dada Bhagwan, 2015

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 365

शिष्य वित्भ्र, जिज्ञासु और आज्ञाकारी हुआ करता था है एक बात और भी ध्यान देने की है । पुराने भारत में जहाँ गुरु असीम श्रद्धा का पात्र थम और शिष्य भी उसके स्नेह और विश्वास का ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

Aladdin Ka Jadui Chirag (Hindi): - Page 74

वैसूफ की अपने शिष्यों पर बड़ी कृपा थी। जब भी उसके किसी शिष्य पर कोई आपदा आती, बैसूफ अपने शिष्य को ----------रुवेजल बढ़ जातबरुक देखा आज जब महजादूगर का दृश्य तो अपने शिष्य को मृत पाया ...

Sajal Sharma, 2015

Sahachar Hai Samay - Page 471

यहीं तक कि हिदू-विशवविद्यालय के तीन वर्षों की अवधि में (जब मैं रिसर्च स्वतलर के रुप में कक्ष/एँ लेता आ) भी मैंने समय के अनुपात में काफी जाके शिष्य पा लिए थे है कभी-कभी सोचता के ...

Ram Darash Mishra, 2004

संस्कार और संस्कृति - Page 49

1. 0. गुरु-शिष्य. हम आयल शुक पार्ममा को गुरुपूर्णिमा और पद सितंबर को शिक्षक दिवस के रूप में मनाते हैं । गुरुपूर्णिमा को गुरुतंदन करने की हमारी परंपरा रही है । शिक्षक दिवस को हम ...

साधना शाह, 2007

Reiki (Sparsh Chikitsa Ke Adbhut Rahasya) - Page 124

गुरु शिष्य के पाकर उसे जामाता-संवारता है और अनावश्यक तत्व के जलाकर नष्ट कर देता है और इस प्रकार उसको देख-रेख में जो भूमि बनकर तैयार होती है यह निश्चय ही पवित्र होती है । शिष्य ...

Mādābūsi Subrahmanỵam, 2002

Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)

'प्रत्यक्ष सदुरु योगथी स्वच्छंद ते रोकाय, अन्य उपाय कया थकी प्रायो बमणो थाय/' सच्चा गुरु – सच्चा शिष्य इन साधु-सन्यासियों को क्या है कि कोई किसी के अधीन है ही नहीं। यदि किसी के ...

Dada Bhagwan, 2015

用語«शिष्य»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशिष्यという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

राहुल द्रविड़ का 'शिष्य', विपक्षी टीम पर अकेले पड़ …

उनके एक शिष्य ने मैच ऐसा कारनामा कर दिखाया कि विपक्षी टीम सरेंडर करने पर मजबूर हो गई और जूनियन टीम इंडिया को आसान जीत मिल गई। हम बात कर रहे हैं अंडर-19 क्रिकेट टीम के तेज गेंदबाज अवेश खान की। इनके 4 विकेट की बदौलत टीम त्रिकोणीय वनडे ... «अमर उजाला, 11月 15»

कथा व्यास ने किया गुरु-शिष्य का महिमा का वर्णन

रायबरेली : शिव के बगैर जीवन 'शव' हो जाता है। जिसके जीवन में शिव नही है उसका जीवन शव के समान हो जाता है। कथा का महात्म्य तो भगवान शिव ही समझ पाए इसलिए कैलाश छोड़कर पृथ्वी पर आये। एक बार त्रेता जुग माही, शम्भु गए कुंभज ऋषि पाही ''श्रीमद्गवत ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

प्रेरिताई के नये शिष्य बनने का आह्वान

मनीला, बुधवार, 18 नवम्बर 2015, (ऊकान): संत पापा फ्राँसिस ने राष्ट्रीय कलीसिया लघु समुदाय सम्मेलन के लिए एकत्रित दस हजार फिलीपीनियों के नाम अपने संदेश में कहा कि वे अपनी नजरें समाज से तिरस्कृत लोगों की ओर ध्यान देते हुए अपने समर्पण का ... «रेडियो वाटिकन, 11月 15»

शिक्षक ही शिष्य को सही-गलत का मार्ग दिखाता है …

मंडी आदमपुर सिटी | शांतिनिकेतन सीनियर सेकंडरी स्कूल में मंगलवार को टीचर्स मोटिवेशनल कार्यशाला का आयोजन किया गया। टीचर्स डवलपमेंट प्रोग्राम (टीडीपी) के प्रमुख ट्रेनर विवेक कुमार ने कहा कि शिक्षक ही शिष्य को सही-गलत का मार्ग ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बिना शिक्षक के कोई भी शिष्य मंजिल नहीं पा सकता …

शिवानंदप्रवीणपब्लिक स्कूल मायापुरी कॉलोनी में वार्षिकोत्सव मनाया गया। कार्यक्रम का शुभारंभ मुख्यातिथि ऋषिकेश से आये स्वामी देवभक्तानंद ने किया कार्यक्रम की अध्यक्षता प्रधानाचार्य एन के शर्मा ने की। स्टूडेंट्स ने गणेश वंदना, ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

नकल कराने के बदले शारीरिक संबंध बनाती थी महिला …

साइबर सिटी गुड़गांव में गुरू-शिष्य परंपरा को शर्मसार कर देने वाली सनसनीखेज घटना सामने आई है. यहां एक स्कूल में एक महिला टीचर अपनी हवस की आग में इस कदर अंधी हो गई कि उसने अपने ही स्टूडेंट को शिकार बना लिया. यह टीचर हाईस्कूल में पढ़ने वाले ... «आज तक, 10月 15»

भागवत कथा सच्चे शिष्य व गुरु का मिलन है: श्याम

भागवत कथा एक सच्चे शिष्य और एक सच्चे गुरु का मिलन है। उन्होंने कहा कि जब एक साधक पूर्ण शिष्य बन जाता है, तो उसे संपूर्ण सदगुरु की प्राप्ति अवश्य होती है। यह बात रविवार को अर्द्ध नारीश्वर मंदिर भूरा मठी पर चल रही भागवत कथा में पंडित ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

गंगाजली पूजन महाभंडारा आज, शामिल होंगे त्यागी …

विदिशा. ब्रह्मलीन संत श्री श्री 1008 मनोहर दास जी त्यागी महाराज का श्राद्ध भोज आज किया जाएगा। इस दौरान मनोहरदास जी के शिष्य और श्रद्धालु उपस्थित रहेंगे। कार्यक्रम का आयोजन विशनपार के साकेतधाम में होगा। इस कार्यक्रम में दूर-दूर से ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

शिष्य की पत्नी को भी मंगलसूत्र पहना देता था …

इंदौर (मध्‍य प्रदेश)। रेप केस में जेल में बंद आसाराम के बेटे नारायण साईं के खिलाफ उनकी पत्नी जानकी हरपलानी ने नई शिकायत दर्ज कराई है। शनिवार को खजराना थाने में दी गई शिकायत में जानकी ने नारायण पर सास-ससुर की संपत्ति हड़पने और दूसरी ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

शिष्य से कुकर्म करता था स्वामी

गुजरात के खेड़ा में स्थित एक गुरुकुल में गुरू-शिष्य परंपरा को शर्मसार कर देने वाली एक घटना सामने आई है. यहां अपनी कामवासना में अंधा एक स्वामी अपनी हवस की आग बुझाने के लिए अपने ही गुरुकुल के एक शिष्य के साथ कुकर्म करता था. उसे लड़कियों ... «आज तक, 9月 15»