アプリをダウンロードする
educalingo
सोचना

"सोचना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でसोचनाの発音

[socana]


ヒンディー語でसोचनाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのसोचनाの定義

年代順に考えるとよい考えです。 1。 決定を下す または、知性を使って未来を知る。 何かを考えてみてください。 検討する あなたの未来は何だと思いますか? (B)あなたが何かを言う前に考える 彼は言い​​表せないのかどうか。(C) 私は降下を考えます。(D)あなたはあなたが思うと思う すべての時間を過ごす U-思考は今私の心です 私はライトが目を覚ましたと言いました。 レオオールシスの下に マリン・バイ・ラスカーニ・ダハハイ - ロシア(単語0)。 2。 不安 行う 心配する A-(a)今、ガーリーなものがあります 思う 慎重に聞いて、バリナヤナン、今あなたはモカイです。 Sur(単語0)(B)hetanは誰ですか?Ioyo PritamはDhamに行きますか? タコは思考を考えています。Hya Keshav Ukitdham -Keshav(単語0) 3。 申し訳ありません。 悲しみ U-額ヘッドハンドムーニー 弾力性 Tanu Dhari Chanu Chhe Janu Sokan 〜 (ワード0)。考える数0 [考える0] 0を与える '通知'。 U-Day 改善された考えを書いた。 Beggi Vedanti 〜 (ワード0)。


सोचनाと韻を踏むヒンディー語の単語

अनुशोचना · अनुसोचना · अवलोचना · आलोचना · कोचना · गोचना · गोरोचना · चित्रलोचना · त्रिलोचना · दबोचना · दोचना · नोचना · पर्यालोचना · प्ररोचना · बिमोचना · बिलोचना · बोचना · मदिरलोचना · मृगरोचना · मृगलोचना

सोचनाのように始まるヒンディー語の単語

सोख्त · सोख्तनी · सोख्ता · सोग · सोगंद · सोगन · सोगिनी · सोगी · सोच · सोचक · सोचविचार · सोचु · सोच्छ्वास · सोछ · सोज · सोजन · सोजनकारी · सोजनी · सोजाँ · सोजाक

सोचनाのように終わるヒンディー語の単語

अँचना · मोचना · योगरोचना · रोचना · लोचना · वंशरोचना · वंशलोचना · वामलोचना · विद्युल्लोचना · विमोचना · विशाललोचना · सँकोचना · सकोचना · समालोचना · सर्वलोचना · सारंगलोचना · सुरोचना · सुलोचना · सूर्यलोचना · हरिणलोचना

ヒンディー語の同義語辞典にあるसोचनाの類義語と反意語

同義語

«सोचना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

सोचनाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語सोचनाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのसोचनाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«सोचना»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

pensar
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Think
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

सोचना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

اعتقد
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

думать
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

pensar
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মনে
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

penser
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

fikirkan
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

denken
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

考えます
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

생각
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo mikir
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nghĩ
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சிந்தியுங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

विचार
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

düşünmek
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

pensare
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

myśleć
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

думати
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

gândi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

νομίζω
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

dink
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tänk
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tenk
5百万人のスピーカー

सोचनाの使用傾向

傾向

用語«सोचना»の使用傾向

सोचनाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«सोचना»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、सोचनाに関するニュースでの使用例

例え

«सोचना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からसोचनाの使いかたを見つけましょう。सोचनाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 33
'धिन व माने 'सोचना' । 'दिल यया "--सोधना-हीं-सोचना । गहराई के साथ सोचना । और 'धिता' यया है?-----?: से (यदा सोचना । पो:शिनी की हद तक सोचना । इस कम सं, 'धितनीय' और 'धिय शिथिल प्रयोग में ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
2
Money: Science of Money (Hindi)
लेिकन यिद अधम म पड़ेगा तो दुपयोग होगा और दु:खी होगा, और इस धम म सदुपयोग होगा और सुखी होगा और मो म जाया जा सकेगा वह अ￸तर। बाक पैसे तो उतने ही आएँगे। पैस के लए सोचना, यह एक बुरी आदत ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Aag Aur Rang - Page 95
और सी बार सोचना होगा । यार । सोत्१ जो अनाज रि१तों को, एक बाजार सोचना होगा । बज उ८१नी उड़ती यया रजातेर, तेल उगर सोचना होगा । ये कहानी तो है हयप्रत मी, इसलिए यार! सोचना होगा । तू जुदा ...
Acharya Sarthi, 2008
4
Bheer Ke Bhavsagar Mein - Page 76
पंक्तियों कविता की रात के य: या तीन बहे तब कविता और सोने की अशिक्षा के बीच मैं दिल्ली या बनारस या लन्दन या गोदाम) सोचने से वच रहा था उस लड़की के को में भी सोचने से वच रहा था ...
Vinay Dube, 2009
5
Rājīva Gān̐dhī kī hatyā aura Bhāratīya lokatantra - Page 46
हैं तो थीं केवल वहीं नहीं सोचना है जो बज दूरी लोग सोचते हैं । मैं चाहता भी कि जापको उससे भी जागे सोचना चाहिए जो कुछ साज के वारे में वे नहीं सोचते हैं । फिर हम उस पर काम केरे, प्रथम ...
Kanhaiyā Lāla Cañcarīka, ‎Sarojaprasāda, ‎Rākeśa Kumāra, 1991
6
Vinaya-piṭaka - Page 512
आत्मदान लेनेवाले भिश्वने पाँच बातोसे युक्त आत्मादानको लेना चाहिये : ( : ) आत्मदान लेनेकी इच्छावाले भिक्षुको यह सोचना चाहिय-जिस आत्मादानको मैं लेना चाहता हूँ, क्या उसका ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1994
7
Mukhara Kya Dekhe: - Page 133
जब तक (रिग उठ नहीं जाता, सोचने से गुक्ति नहीं मिल सकती । जीती निहार तलब के भीटे पर बैठा-बैठा सोच रहा है और सोचने से मुक्त होने के लिए छटपटा रहा है । सोचा आ, परदेस जाकर जीवन को नया ...
Abdul Bismillah, 2003
8
Bharata ke jalate prasna
अगर आप सोचने लग जाब तो मैं मानता हूँ कि आप भी उन समाधानों पर पहुंच जायेंगे जिन समाधानों से देश का हल हो सकता है : आप सोचने लग जाये इसकी मेरी फिक्र है : मैं अपने विचार आपको दे दू, ...
Acharya Rajneesh, 1979
9
Kutte kī duma
मतलब यह कि जहाँ हमारे स्वार्थका प्रशन तनकर कुतुबभीनारकी तरह खडा हो जाता है वहाँ सोचने और नोचनेकी शक्ति अपनी चरम सीमापर पहुँच जाती है । मेरा विषय इस प्रकारके सोचनेसे सम्बन्धित ...
Raghunath Shambhoorao Kelkar, 1967
10
Āīne ke pīche - Page 107
आपको ईश्वर सोचने की असीम शक्ति दे, हाथ पर हाथ धरकर सोचते रहते का अक्षय धैर्य दे । लेकिन बाबू मोशाय इस प्रकार सोचते रहते से आपका कुछ चलेगा नहीं । सोचना है तो कुछ करने के लिये ही ...
Mantreshwar Jha, 1983

用語«सोचना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からसोचनाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हरियाणा BJP में नाराजगी, अब विज बोले-बर्बाद होते …
पार्टी पर आरोप लगाने से पहले बादल को 10 बार सोचना चाहिए। शिरोमणि अकाली दल (शिअद) एनडीए का सहयोगी है और फिर भी टिप्पणी की जा रही है। इसी तरह की प्रतिक्रिया हरियाणा की भाजपा सरकार के मंत्री नायब सैनी की तरफ से भी मिली। उन्होंने सुखबीर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
जिंदगी अपनों के लिए जिए, लेकिन अपने लिए भी जीओ
इसमें बच्चों ने संदेश दिया कि दुनिया के झमेलों में व्यर्थ परेशान होकर हमें खुद के बारे में सोचना चाहिए। अपनों के बारे में जरूर सोचें लेकिन अपने बारे में सोचना भूलें। शब्द देह शिवा वर मोहि इहे से फंक्शन की शुरुआत की गई। बच्चों ने विभिन्न ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
सचिन से जलते हैं कपिल, बोलने से पहले 100 बार सोचना
उन्होंने चंडीगढ़ में शनिवार को कहा कि कपिल को सचिन के बारे में बोलने से पहले 100 बार सोचना चाहिए था। yograj singh. आपको बता दें कि हाल ही में कपिल ने तेंडुलकर के बारे में कहा था कि उनको पता ही नहीं था कि डबल, ट्रिपल या 400 रन कैसे बनाते हैं? «Rajasthan Patrika, 10月 15»
4
बिना मेहनत कभी नहीं मिलती सफलता : चेतन भगत
इसलिए हमें हमेशा बेहतर प्रयास पर सोचना चाहिए। गुरुवार को कुरुद के खेल मेला मैदान में बड़ी संख्या में छात्र-छात्राओं और नागरिकों की भीड़ ने चेतन भगत के विशेष व्याख्यान को सुना। इसका आयोजन वंदे मातरम परिवार समिति कुरुद ने केबिनेट ... «Nai Dunia, 10月 15»
5
त्योहार पर भाईचारा को दें बढ़ावा
उन्होंने बच्चों को एक कहानी सुनाई जिसमें एक हिंदू लड़का एक मुस्लिम लड़के को नमाज के लिए समय पर मस्जिद पहुंचाने के लिए साइकिल पर छोड़ आया। इस तरह से समाज में भाईचारा बढ़ता है। हमें सिर्फ अपने समाज के बारे में सोचना चाहिए। इसी को अच्छा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
गृह मंत्री राजनाथ सिंह की नसीहत, हमें कोई बयान …
गृह मंत्री ने दोनों का बचाव करते हुए कहा कि जनरल वीके सिंह और किरण रिजिजु ने पहले ही अपने बयानों को लेकर सफाई दे दी है लेकिन मेरा मानना है कि सत्‍तारूढ़ पार्टी होने की वजह से हमें कोई बयान देने से पहले सोचना चाहिए. इसके साथ ही उन्‍होंने ... «पलपल इंडिया, 10月 15»
7
घाटी के लोग सोचने लगेंगे कि जिन्ना सही थे …
जम्मू-कश्मीर के पूर्व मुख्यमंत्री फारूख अब्दुल्ला ने कहा है कि उन्हें इस बात का डर है कि कश्मीर के लोग यह सोचना शुरू कर सकते हैं कि मोहम्मद अली जिन्ना अपने द्विराष्ट्र के सिद्धान्त पर सही थे। इसकी शुरूआत हो चुकी है और कश्मीर घाटी के लिए ... «Patrika, 10月 15»
8
डॉ. एपीजे अब्दुल कलाम की जयंती पर मोदी का संबोधन
प्रधानमंत्री ने कहा कि भारत को केवल बाज़ार एवं आर्थिक संपन्नता को आगे बढ़ाने के बारे में नहीं सोचना चाहिए बल्कि उसे आने वाले दिनों में नवान्वेषण पर जोर देना होगा। उन्होंने कहा कि देश की 65 प्रतिशत आबादी 35 वर्ष से कम आयु की है। «Webdunia Hindi, 10月 15»
9
...तो क्या मानव निर्मित दिमाग ने सोचना शुरू कर दिया!
शिकागो। जी हां, वैज्ञानिकों की मानें तो कृत्रिम तरीके से मनाया गया मानव दिमाग अब काम करना शुरू कर चुका है। पिछले 4 सालों की टेस्टिंग में यह अपनी सही उम्र प्राप्त कर चुका है। पिछले 4 सालों तक सीखने की प्रक्रिया इस कृत्रिम दिमाग की ... «आईबीएन-7, 10月 15»
10
पाकिस्तान के लिए खेलने के बारे में सोचना
वेबसाइट 'पाकपैशन डॉट नेट' पर सोमवार को आमिर के हवाले से कहा गया है, "इस समय मेरा पूरा ध्यान घरेलू क्रिकेट पर है और पाकिस्तान की राष्ट्रीय टीम के लिए खेलने के बारे में सोचना अभी जल्दबाजी होगी। पाकिस्तान का प्रतिनिधित्व करने के बारे में ... «Khabar IndiaTV, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. सोचना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/socana-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA