アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"शोखी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でशोखीの発音

शोखी  [sokhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でशोखीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«शोखी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのशोखीの定義

サトウキビ名詞の女性0 [phoke 0] 1。 大胆さ 恥辱 2。 ノスタルジア 3。 多様性 敏捷性 4。 速い 光る カラーペインティングのように。 शोखी संज्ञा स्त्री० [फा़० शोखी] १. धृष्टता । ढिठाई । २. नटखटपना । ३. चंचलता । चपलता । ४. तेजी । चटकीलापन । जैसे,—रंग की शोखी ।

ヒンディー語辞典で«शोखी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

शोखीと韻を踏むヒンディー語の単語


शोखीのように始まるヒンディー語の単語

शोकातुर
शोकापनोद
शोकाभिभूत
शोकारि
शोकार्त
शोकाविष्ट
शोकावेग
शोकी
शोकोपहत
शोख
शो
शो
शोचन
शोचनीय
शोचि
शोचितव्य
शोचिष्केश
शोच्य
शोटीर्य
शो

शोखीのように終わるヒンディー語の単語

अंगरखी
अंतरसाखी
अंबरलेखी
अग्निमुखी
अजमुखी
अदेखी
अनखी
अनलपंखी
अबरखी
अभिलाखी
अमरखी
अलेखी
असुखी
आँखी
आकाशमूखी
आविर्मुखी
आसामुखी
उभयतोमुखी
उल्लेखी
एकमुखी

ヒンディー語の同義語辞典にあるशोखीの類義語と反意語

同義語

«शोखी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

शोखीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語शोखीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのशोखीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«शोखी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

放荡
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

desenfreno
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wantonness
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

शोखी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

فسق
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

шалость
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

wantonness
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ক্রীড়াচ্ছলে
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

libertinage
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

dgn bercanda
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Lüsternheit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

気まぐれ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wantonness
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Archly
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

sự đùa cợt
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

archly
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Archly
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

archly
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

inutilità
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

rozpusta
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

витівка
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

frivolitate
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ακολασία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

ongebondenheid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

LÄTTSINNE
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

skamløshet
5百万人のスピーカー

शोखीの使用傾向

傾向

用語«शोखी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«शोखी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、शोखीに関するニュースでの使用例

例え

«शोखी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からशोखीの使いかたを見つけましょう。शोखीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suki's Kimono
On her first day of first grade, despite the objections of her older sisters, Suki chooses to wear her beloved Japanese kimono to school because it holds special memories of her grandmother's visit last summer.
Chieri Uegaki, ‎Stephane Jorisch, 2003
2
Patterns in Arithmetic: Book 2: Parent/Teacher Guide - Book 2
The book is about how to teach arithmetic using an inquiry method.
Suki Glenn, ‎Susan Carpenter, 2005
3
Around the World with Littlest Cat: Great Britain
Hello. Bonjour. Jambo. Ciao. Shalom. Salamu. Marnaban. Namaste. Ohio gizama. In Around the World with Littlest Cat—Great Britain, author Suki Kaplan's playful, brave, and curious cat leaves home and travels around the world.
Suki R. Kaplan, 2011
4
Suki and Mirabella
By working together, Suki and Mirabella learn that they can both win if they help each other, which just might be the best—and messiest—fun of all.
Carmela D'Amico, 2013
5
Therapy of Renal Diseases and Related Disorders - Page 82
6 HYPOCALCEMIA AND HYPERCALCEMIA MARK R. HUGHES and WADI N. SUKI Suki, WN and Massry SG (eds), Therapy of renal diseases and related disorders. ISBN-13: 978-1-4613-3809-3 © 1984, Martinus Nijhoff Publishers, Boston ...
Wadi N. Suki, ‎Shaul G. Massry, 2012
6
Suki, The Very Loud Bunny
Bunnies are supposed to nuzzle their carrots, hop through the meadow, and listen to their mommas.
Carmela D'Amico, 2011
7
Without You, There Is No Us by Suki Kim- A 15-minute ...
Suki's knowledge of the Korean language gave her power over some of the other teachers who knew only English. She could understand things spoken by the North Koreans that others could not. She was also able to talk to them in their own ...
Instaread, 2015
8
Suki Schorer on Balanchine Technique
Abundantly illustrated throughout with instructional photographs featuring members of the New York City Ballet, this book will serve as an indispensable testament to Balanchine's ideas on technique and performance.
Suki Schorer, ‎Carol Rosegg, ‎Russell Lee, 2006
9
My Weird School #17: Miss Suki Is Kooky!
Something weird is going on!
Dan Gutman, 2009
10
Suki and the Invisible Peacock
Suki's life is changed when the invisible peacock living in her backyard becomes her best friend..
Joyce Blackburn, 1996

用語«शोखी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からशोखीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
इमोजी बना ऑक्सफर्ड का 'वर्ड ऑफ द इयर'
उन्होंने कहा है कि इससे शोखी और नजदीकी का पता चलता है। इसके अलावा कुछ और शब्द भी शॉर्टलिस्ट हुए थे। ब्रिटेन के यूरोपियन यूनियन से बाहर निकलने के लिए Brexit शब्द, They का He या She की जगह पर एकवचन में प्रयोग (जिसके लिंग का पता न हो), Lumbersexual ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
2
उधार के पैसे से कभी न करें निवेश और निवेश के लिए न …
सेमिनार में बॉम्बे स्टॉक एक्सचेंज की ओर से आए सीनियर एक्सिक्यूटिव हरबिंदर सिंह शोखी ने निवेशकों को साफ तौर पर आगाह किया कि कभी भी बाजार में उधारी के पैसों को न लगाएं। इसके अलावा बाजार से पक्के रिटर्न और अप्रत्याशित रिटर्न की कभी ... «Market Times Tv, 10月 15»
3
ऐश्वर्या राय बच्चन : बिटिया रानी बहुत सयानी
वे छुटपन में ऐश को सही तरीके से चलना भी सिखलाती थीं। मॉडल बनने के बाद रैम्प पर कैटवॉक करने में ऐश को यह तालीम काम आई। ऐश ने शालीनता अपने पिता और शोखी माँ से विरासत में ली है। ऐश्वर्या की शख्सियत को तराशने में उनके परिवार का बड़ा हाथ है। «Webdunia Hindi, 10月 15»
4
स्वाद और संस्कृति का जत्रा आज से, बिखरेगी मराठी …
इंदौर। महाराष्ट्रीयन संस्कृति और स्वाद के अनूठे समागम "जत्रा' की शुरुआत आज से होगी। पोत्दार प्लाजा में तीन दिनों का उत्सव होता है यह और पिछले 15 सालों से होता आ रहा है। पारम्परिक महाराष्ट्रीयन लज्जत के साथ। लावणी की शोखी इसे और खास ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
मुहब्बत की नगरी में कला के रंग बिखेरने आए कलाकार
जागरण संवाददाता, आगरा: मुहब्बत की जमीं पर शुक्रवार को देशभर के कलाकारों ने कला के अनूठे रंग बिखेरे। मणिपुर की संस्कृति, महाराष्ट्र की अदा, उड़ीसा की शोखी और राजस्थान की भव्यता सहेजे कलाकारों ने ऐसा जादू चलाया कि दर्शक रंगारंग ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
क्या ना कहूं
ऎहुस्न बेपरवाह तुझे शबनम कहूं, शोला कहूं। फूलों में भी शोखी तो है किसको मगर तुझसा कहूं... जवानी में जब भी कल्पना की उड़ान भरते तो अनजान माशूका को कभी चंदा की चांदनी, कभी सुरों की रागिनी, कभी जलेबी की चाशनी, कभी गजगामिनी, कभी कोयल ... «Patrika, 10月 15»
7
72 साल की हुई तनुजा, बिंदास अभिनय से बनाई पहचान
काजोल की चुलबुली और शोखी भरी एक्टिंग में तनुजा की झलक मिलती है। आखिरी बार परदे पर वो साल 2012 में रिलीज हुई फिल्म 'सन ऑफ सरदार' में दिखाई दी थी। इस फिल्म में काजोल के पति और तनुजा के दामाद अजय देवगन लीड रोल में थे। आगे की स्लाइड्स पर ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
8
'आतिश' मर्दानगी और सुरूर लिए अपनी भावनाओं को …
रंगीनी और शोखी उनके कलाम की दिलकशी को दुगुना कर देती है और फिर उस पर लुत्फ यह कि कम से कम ल़फ़्ज़ों में मजमून अदा होता है ; जो सोने में सुहागे का काम देता है। मसलन्-. नागुफ्तनी है इश्क़े -बुतां का मुआमला ;. हर हाल में है शुक्रे-खुदा , कुछ ... «haribhoomi, 7月 15»
9
तन्हाई और दर्द से भरी थी परवीन बॉबी की जिंदगी
सिल्वर स्क्रीन पर हमेशा अपने चुलबुले अंदाज और शोखी के लिए पहचानी जाने वाली बॉलीवुड की खूबसूरत अभिनेत्री परवीन बॉबी की जिन्दगी हमेशा तन्हाई में बीती। 20 जनवरी 2005 को दक्षिण मुंबई के एक फ्लैट में उनकी मौत हो गई। उनकी मौत के दो दिनों ... «Patrika, 4月 15»
10
'रॉय' का जैकलिन पर शूट गाना 'चिट्टियां कलाइयां …
जिनको पंजाबी शोखी में महारत हो चुकी है. फिल्म 'रॉय' में लीड रोल में हैं रणबीर कपूर , अर्जुन रामपाल और जैकलिन फर्नांडिस. इस थ्लिर को डायरेक्ट किया है विक्रमजीत सिंह ने. फिल्म 13 फरवरी को रिलीज होने जा रही है. देखें, सुनें, गाना, चिट्टियां ... «आज तक, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. शोखी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/sokhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう