"स्पष्टीकरण"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でस्पष्टीकरणの発音

स्पष्टीकरण  [spastikarana]

ヒンディー語でस्पष्टीकरणはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのस्पष्टीकरणの定義

説明番号[NO] 明確化 何でも 清掃または清掃する A-そのようなものは非常に小さい 説明なし、批判、説明なし 理解できる - Dwivedi（単語0）。

स्पष्टीकरण संज्ञा पुं० [सं०] स्पष्ट करने की क्रिया । किसी बात को स्पष्ट या साफ करना । उ०—ऐसी बातें बहुत ही थोड़ी हैं जिनका मतलब बिना विवेचना, टीका या स्पष्टीकरण के समझ में आ सकता है ।—द्विवेदी (शब्द०) ।

स्पष्टीकरणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のस्पष्टीकरणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのस्पष्टीकरणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«स्पष्टीकरण»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 说明
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Explicaciones
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Explanations
• ヒンディー語: स्पष्टीकरण
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: التفسيرات
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Пояснения
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: explicações
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ব্যাখ্যা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: explications
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: penjelasan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Erläuterungen
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 説明
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 설명
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: penjelasan
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Giải thích
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: விளக்கங்கள்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: स्पष्टीकरण
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: açıklamalar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: spiegazioni
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: objaśnienia
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: пояснення
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Explicații
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: επεξηγήσεις
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: verduidelikings
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: förklaringar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: forklaringer

«स्पष्टीकरण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からस्पष्टीकरणの使いかたを見つけましょう。स्पष्टीकरणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Itihaas Darshan - Page 339

इसीलिये लोगों का यह कहना है कि ऐतिहासिक स्पष्टीकरण में वैज्ञानिक विधि का प्रयोग अनावश्यक है । ऐतिहासिक घटनाओं का विश्लेषण वैज्ञानिक विधियों के प्रयोग से ही सम्भव है, अतएव ...

Parmanand Singh, 2005

The Flawless Vision (Hindi):

शास्त्रों में ऐसा स्पष्टीकरण ही नहीं होता है न! केवल शुभ करो, कुछ शुभ करो कहेंगे, पर आरोपित भाव है। ऐसा तो कोई समझाता करता नहीं है। क्योंकि ज्ञानी पुरुष के बिना ऐसा स्पष्टीकरण ...

Dada Bhagwan, 2015

Jyotish Shastra Mein Rog Vichar

अत: इन योगों द्वारा आयु की स्कूल जानकारी प्राप्त कर सूक्ष्मता के लिए उसका स्पष्टीकरण किया जाता है, जिसे निसगाँदि स्पष्टीकरण कहते हैं । मय, यवन मैं मणित्थ, शक्ति, जीवशर्मा, ...

Shukdeva Chaturvedi, 2007

Chemistry: eBook - Page 425

स्पष्टीकरण (Explanation)—जल का असामान्य रूप से उच्च क्वथनांक (boiling point) तथा निम्न वाष्पशीलता (volatility) अन्तराआण्विक हाइड्रोजन बन्धन के कारण होती है। उच्च विद्युत्-ऋणात्मकता ...

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 9-14

श्री जगदीश नारायण अवस्थी इस सम्बन्ध में कुछ स्पष्टीकरण चाहे गये। यह स्पष्टीकरण तार द्वारा संभागीय शिक्षा अधिक्षकों को भेज दिये गये और जनता की सूचना के लिये समाचार पत्रों ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969

Jyotisha-rahasya - Volume 1

4 ग्रह-स्पष्टीकरण-सारणियाँ श्र, जिन लोगों को लाघवांक द्वारा ग्रह स्पष्टीकरण में ... रही हैं जिनमें सूर्य स्पष्टीकरण के लिये २ सारणियां, चन्द्र स्पष्टीकरण के लिये ३ सारणियाँ तथा ...

Jagajīvana Dāsa Gupta, ‎Khetsi Raymal Shah, 1969

Vr̥ndamādhava, athavā, Siddhayoga: Āyurvedika ...

सभी पत्रकों में शब्द के ऊपर '=' निशान लगा स्पष्टीकरण पत्रक में नीचे, ऊपर अथवा पार्श्व में लिखा है, जिसमें कोई निश्चित क्रम नहीं है। केवल दो पत्रकों यथा अधिक ४ १ - २ब एवं ५४ब में पृ--" के ...

Vr̥nda, ‎Premavatī Tivārī, 2007

GHAR:

आजच्या प्रगत विज्ञानानंही ज्याचं स्पष्टीकरण देता येत नाही अशा गूढ, अगम्य घटनांच्या कथा! ...

Shubhada Gogate, 2009

Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 59

उनके अनुसार प्रशनों या समस्याओं का स्पष्टीकरण दार्शनिक का प्रमुख जाम है । समस्याओं के स्पष्टीकरण में ही उनका को समाधन निहित रहता है। अपनी प्रसिद्ध पुस्तक पिंस्रिपिया ...

Nityanand Misra, 2007

Sonāra Bāṅgalā - Volume 1

यह स्पष्टीकरण घोषणाओंो' और वक्तव्यो' के द्वारा किया जाय । इस बीच आन्दोलन जैसा चल रहा है, चलता रहे लेकिन टोकियो सरकार की घोषणा और वक्तव्य के बाद ही कोई नायाकदम उठाया जाय ।

Mehatā Narendra Siṃha, 1971

用語«स्पष्टीकरण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からस्पष्टीकरणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

दो शिक्षिकाओं को नोटिस, दो से मांगा स्पष्टीकरण

रायबरेली : शासन के आदेश पर अक्टूबर में होने वाली छमाही परीक्षा जैसे-तैसे नवंबर में संपन्न करायी जा रही है। इसके बाद भी शिक्षकों द्वारा समय से स्कूल पहुंचने में रूचि नहीं ली जा रही है। ऐसे में छात्रों का भविष्य बिखरता हुआ दिख रहा है। «दैनिक जागरण, 11月 15»

टैक्स सुपरिटेंडेंट, जोन प्रभारी से मांगा …

जागरण संवाददाता, बरेली : टैक्स वसूली में शिथिलता और लंबित कार्यो को लेकर नगर आयुक्त ने शुक्रवार को अफसरों और कर्मचारी की जमकर क्लास ली। टैक्स सुपरिटेंडेंट व जोन प्रभारियों से स्पष्टीकरण तलब किया। वहीं बीडीए की मीटिंग का एजेंडा ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

छात्राओं की कम उपस्थित पर स्पष्टीकरण

द्वाराहाट : शिक्षा में गुणवत्ता सुधार को लेकर राज्य परियोजना कार्यालय देहरादून की टीम ने जीजीआईसी द्वाराहाट में छात्राओं की न्यून उपस्थित पर नाराजगी व्यक्त की है। उन्होंने छात्र संख्या बढ़ाने व शत-प्रतिशत उपस्थित के लिए शिक्षकों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

223 पीठासीन पदाधिकारियों से स्पष्टीकरण

रांची : पंचायत चुनाव को लेकर बिरसा फुटबॉल मैदान में चुनावकर्मियों को प्रशिक्षण दिया जा रहा है। पहले दिन इस इसमें 223 पीठासीन पदाधिकारी अनुपस्थित रहे। उनसे जिला निर्वाचन पदाधिकारी (पंचायत चुनाव) स्पष्टीकरण मांगेंगे। जवाब नहीं देने पर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

एमजेएस कॉलेज की प्राचार्य से लेंगे स्पष्टीकरण

... ने कलेक्टर इलैया राजा टी को इस आशय का आवेदन दिया है कि एमजेएस कॉलेज के उद्यमिता विकास विभाग में प्राचार्य द्वारा फर्जी नियुक्ति की है। इस शिकायत पर कलेक्टर ने कहा है कि इस मामले में प्राचार्य मंजु अवस्थी से स्पष्टीकरण लिया जाएगा। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

डीएम के पीआइओ से स्पष्टीकरण

खगड़िया : समाहरणालय के लोक सूचना पदाधिकारी से स्पष्टीकरण मांगा गया है. राज्य के मुख्य सूचना आयुक्त अशोक कुमार सिन्हा ने वाद संख्या 98811/13-14 में लोक सूचना पदाधिकारी से स्पष्टीकरण मांगा है. पीआइओ से पूछा गया है कि आरटीआइ के तहत ... «प्रभात खबर, 11月 15»

आवेदनपत्रों का निराकरण न करने पर 6 अधिकारियों से …

कलेक्टर श्री गढ़पाले ने गोपद बनास के अनुविभागीय अधिकारी (राजस्व) शैलेन्द्र सिंह को दिए गए स्पष्टीकरण में लिखा है कि दिनांक 20 अक्टूबर 2015 को विभाग की बेवसाइट से प्राप्त रिपोर्ट में पदाविहित स्तर पर सामान्य प्रशासन विभाग के अधिसूचित ... «पलपल इंडिया, 10月 15»

58 शिक्षकों से स्पष्टीकरण

मोतिहारी । जिले में विशेष शिक्षक नियुक्ति (34540) के तहत बहाल हुए शिक्षकों में से 58 शिक्षकों से स्पष्टीकरण मांगा गया है। इसका आदेश डीपीओ स्थापना नारद दिवेदी ने जारी कर दिया है। सभी शिक्षक जिले के विभिन्न विद्यालयों में कार्यरत है। «दैनिक जागरण, 10月 15»

रुपया बॉन्ड की करदेयता पर स्पष्टीकरण

रुपये वाले विदेशी बॉन्डों पर 5 फीसदी विद्होल्डिंग टैक्स लगेगा और विदेशी मुद्रा के मुकाबले रुपये में होने वाली बढ़ोतरी से मिलने वाले लाभ को पूंजीगत लाभ कर से मुक्त रखा जाएगा। वित्त मंत्रालय ने आज एक बयान में यह स्पष्टीकरण दिया। «Business Standard Hindi, 10月 15»

आज स्पष्टीकरण सबमिट होगा फिर होगी कार्रवाई

जीवाजी यूनिवर्सिटी की अर्हता प्रमाण पत्र शाखा में रिश्वतखोरी के मामले में कर्मचारियों का स्पष्टीकरण गुरुवार को सबमिट होगा। इसके बाद रजिस्ट्रार आगे की कार्रवाई करेंगे। पिछले दिनों रजिस्ट्रार अवकाश पर थे इस कारण स्पष्टीकरण दो दिन ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»