アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उद्योगीकरण"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउद्योगीकरणの発音

उद्योगीकरण  [udyogikarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउद्योगीकरणはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उद्योगीकरण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउद्योगीकरणの定義

工業化のNO [NO] 業界の欠如を解消する 業界の確立。 現代の工場 電源を入れる उद्योगीकरण संज्ञा पुं० [सं०] उद्योग के अभाव को दूर करने लिये उद्योग की स्थापना करना । आधुनिक ढंग के कल कारखाने चालू करना ।

ヒンディー語辞典で«उद्योगीकरण»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उद्योगीकरणと韻を踏むヒンディー語の単語


उद्योगीकरणのように始まるヒンディー語の単語

उद्य
उद्यति
उद्य
उद्यमी
उद्यान
उद्यानक
उद्यानकव्यूह
उद्यापन
उद्यापित
उद्याव
उद्युक्त
उद्योग
उद्योगी
उद्यो
उद्योतन
उद्
उद्रंक
उद्रथ
उद्राव
उद्रिक्त

उद्योगीकरणのように終わるヒンディー語の単語

प्रत्यक्षीकरण
प्रस्वीकरण
फलीकरण
भस्मीकरण
भारतीकरण
मंडलीकरण
मलिनीकरण
मानवीकरण
मिथुनीकरण
मिश्रीकरण
मूषीकरण
वशीकरण
वाजीकरण
विमलीकरण
विरथीकरण
विरलीकरण
विषयीकरण
व्यक्तीकरण
व्याजीकरण
शरव्यीकरण

ヒンディー語の同義語辞典にあるउद्योगीकरणの類義語と反意語

同義語

«उद्योगीकरण»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उद्योगीकरणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उद्योगीकरणを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउद्योगीकरणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उद्योगीकरण»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

工业化
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

industrialización
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Industrialization
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उद्योगीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تصنيع
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

индустриализация
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

industrialização
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শিল্পায়ন
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

industrialisation
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

perindustrian
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Industrialisierung
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

産業化
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

산업화
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Indhustrialisasi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

công nghiệp hóa
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

தொழில்மயமாக்கல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

औद्योगिकीकरण
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

sanayileşme
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

industrializzazione
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

industrializacja
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

індустріалізація
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

industrializare
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εκβιομηχάνιση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

industrialisering
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

industrialisering
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

industrialisering
5百万人のスピーカー

उद्योगीकरणの使用傾向

傾向

用語«उद्योगीकरण»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उद्योगीकरण»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उद्योगीकरणに関するニュースでの使用例

例え

«उद्योगीकरण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउद्योगीकरणの使いかたを見つけましょう。उद्योगीकरणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 615
उनके अनुसार यूरोप और अमरीका में नगरीकरण की शुरुआती दौर में उद्योगों के विकास के चलते लोग गाँव से शहरों की ओर आते थे, अर्थात् वहाँ नगरीकरण उद्योगीकरण का एक नतीजा था।
जे. पी. सिंह, 2013
2
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
ऐसे युद्धों में भी सामान्यत: एक ही लक्ष्य रहता है-अपने उद्योगीकरण की श्रेष्ठता सिद्ध करना 1 राज्य के स्तर पर भी उद्योगीकरण की अतिशयता अशान्ति तथा अव्यवस्था का कारक सिद्ध ...
B. K. Lal, 2009
3
Bharat Ke Shashak
रणीयकरण के बाद रूस ने अपना उद्योगीकरण इतनी जल्दी किया है, इतनी तेजी से किया है कि उसका मुकाबला बहुत कम (1लीशकी चुहिया में मिल पायेगा । तो दो एक अन्दर की चीज है जो घटनाओं के ...
Rammanohar Lohiya, 2007
4
Lohiya Ke Vichar
इसका नतीजा बिलकुल साफ था कि जब आजादी मिल गयी तब उस समाजवाद का सिर्फ एक मतलब रह गया था और वह था उद्योगीकरण । इसमें कोई शक नहीं कि सचमुच उद्योगीकरण हिन्दुस्तान में हो जाए तो ...
Rammanohar Lohiya, 2008
5
Stālina: eka jivanī
स्तालिन के नेतृत्व में फिर बोल्लेविको की विजय हुई और अवसरवादियों को हरा करा उन्होंने उद्योगीकरण के लिये पहला कदम उठाया । २० समाजवादी उद्योग-ण देश का उद्योगीकरण अनिवर्धतया ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1953
6
Rāhula vāṅmaya - Volume 2, Part 4 - Page 86
भारत में जो तथाकथित पदे-स्वीय योजना बनायी गयी है, उसमें उद्योगीकरण के लिए समुद्र में किब.' जितनी हुन भी सरकार ने नहीं रखी है । यह चाहती है, हुलीपति यहियालों के वल पर देश का ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, ‎Kamalā Sāṅkr̥tyāyana, ‎Basantakumāra Kapūra
7
Bhārata mēṃ samāja kalyāṇa aura surakshā
भारत से उद्योगीकरण एक बही समस्या है है पिछले तीस सालों में, जिनमें अपेक्षतया उद्योगीकरण की रफतार तेज रही है, हमारा जनसंख्या का बहुत कम अनुपात ही उद्योगों में खप सका है ...
Raghurāja Gupta, 1959
8
Bhāshā
उनकर प्रशन जब सामने आएगा, तो जब तक कि इन लगा के मन अच्छे नहीं होते, मन में व्यापक भावना नही आती, तब तक उद्योगीकरण कैसे हो जाएगा ? छोटा मन ले कर और जरा-सा दिमाग रखते हुए बड़े-बड़े ...
Rammanohar Lohia, 1965
9
Lokasabhā meṃ Lohiyā - Volume 3
एक तो इसलिए कि उद्योगीकरण देश की सबसे बडी चीज है और दि, इसलिए कि पिछले सतरह बरसों में सरकार की किसी भी सम्बन्ध में कोई नीति नहीं रही, केवल उद्योगीकरण की नीति रही है जिसको मैं ...
Rammanohar Lohia, ‎Badarīviśāla Pittī, ‎Adhyātma Tripāṭhī
10
Svatantra Bhārata kī jhalaka: svarājya ke bāda ke Bhārata ...
मुझे जहां तक मालूम है, छोटा नागपुर में काफी उद्योगीकरण हुआ है और हो रहा है । यहां प्राकृतिक साधन भी काफी मात्रा में पाये जाते हैं । इसलिए उद्योगीकरण स्वाभाविक है है अब देखना ...
Rajendra Prasad, ‎Gyanavati Darbar, 1973

用語«उद्योगीकरण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउद्योगीकरणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अकादमिक दुनिया पर भी कट्टरपन के वायरस का खतरा
उसका सारा ध्यान निवेश, उद्योगीकरण पर है। मुझे लगता है कि सामाजिक क्षेत्र पर प्रतिकूल असर इसलिए पड़ा है कि केंद्र सरकार की इस दिशा में राजनीतिक और वित्तीय प्रतिबद्धता की कमी है। इस बजट में बेहद महत्वपूर्ण योजनाओं पर बुरी मार पड़ी। «Outlook Hindi, 11月 15»
2
जी-20 को विश्व आर्थिक वृद्धि को बढ़ाना चाहिए : शी …
आने वाले पांच सालों में चीन सृजन, समंव्य, हरे, खुलापन और साझा करने वाली अवधारणाओं के मुताबिक सृजन से प्रेरित विकास रणनीति लागू करेगा और नयी किस्म वाले उद्योगीकरण, सूचनाकरण, शहरीकरण और कृषि आधुनिकीकरण के साथ-साथ विकास पर कायम ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, 11月 15»
3
शहर और गांव
शहरों की सभ्यता यंत्रों पर और उद्योगीकरण पर निर्भर करती है और गांवों की सभ्यता हाथ-उद्योगों पर निर्भर करती है. हमने दूसरी सभ्यता को पसंद किया है. आखिर में, तुलनात्मक दृष्टि से देखा जाए तो इस उद्योगीकरण और बड़े पैमाने पर माल उत्पन्न करने ... «Tehelka Hindi, 10月 15»
4
क्यों बढ़ रहा है डेंगू का कहर
इसलिए 1972 में इसे अमेरिका में प्रतिबंधित कर दिया गया था। कुल मिला कर बदलते पर्यावरण और शहरीकरण के साथ उद्योगीकरण के कारण डेंगू और मलेरिया नए रूप में फैल रहे हैं। इन पर काबू पाने का तकाजा विशेषज्ञों के लिए नई-नई चुनौतियां पैदा कर रहा है। «Jansatta, 9月 15»
5
पुस्तकायन : हिंदी की दशा-दुर्दशा
... दावा किया था कि देश के लगभग सभी हिस्सों में हिंदी की मौजूदगी किसी सरकारी आदेश का फल न होकर, दीर्घकालीन ऐतिहासिक प्रक्रिया का परिणाम हैं। उद्योगीकरण-शहरीकरण और आव्रजन का उत्तरोत्तर बढ़ता हुआ सिलसिला हिंदी का प्रसार कर रहा है। «Jansatta, 8月 15»
6
परिदृश्य : भाषा, बाजार और संस्कृति
इस तथ्य का भान होना भी जरूरी है कि 'उपभोक्तावाद' के चलते एक शक्ति वैचारिक मतभेदों की उपस्थिति में भी बाजार की वजह से आपके समर्थन में खड़ी दिखाई देगी। हालांकि उद्योगीकरण ने निश्चित रूप से प्रगति के सिद्धांत और विकास के मौजूदा मॉडल ... «Jansatta, 5月 15»
7
जंगल के दावेदारों पर मंडराता खतरा
इसके अलावा, उद्योगीकरण और विकास के नाम पर शहरीकरण व बांध वगैरह के निर्माण के कारण अभी तक जितने भी आदिवासी बेरोजगार और विस्थापित हुए हैं, उन्हें जल्द से जल्द मुआवजा देने की बात शामिल की गई। लेकिन कई व्यावहारिक मुद्दों, लालफीताशाही, ... «Live हिन्दुस्तान, 4月 15»
8
चीनी प्रगति की सीमाएं
माओ ने दूसरी पंचवर्षीय योजना के दौरान तीव्र उद्योगीकरण की दिशा में आगे बढ़ने के लिए लंबी छलांग लगाने का प्रयत्न किया और चीन की पूरी जनसंख्या को स्टील बनाने में लगा दिया। माओ के निरंकुश नेतृत्व का विरोध करना संभव नहीं था। «Jansatta, 3月 15»
9
सोयाबीन से दूध, पनीर व श्रीखंड बनाने का दिया …
कवर्धा(ब्यूरो)। जिले के चारों विकासखंडों से आत्मा समूहों के कृषक एवं महिला कृषकों का दल को 17 से 21 फरवरी तक वर्धा महाराष्ट्र में आयोजित कृषक प्रशिक्षण में शामिल हुआ। महात्मा गांधी ग्रामीण उद्योगीकरण संस्थान मांगनबाड़ी वर्धा ... «Nai Dunia, 2月 15»
10
अब नजरें पेरिस पर
यह भी घोषणा की गई कि जिन देशों में उद्योगीकरण हो चुका है, वे सन 2020 तक अपने कार्बन उत्सर्जन में बीस प्रतिशत की कमी लाएंगे। पर ये देश संधि का पालन करने से भाग रहे हैं। अब वे नई संधि, वह भी बिना बाध्यता के, करने को उत्सुक हैं। भारत से एनजीओ ... «Jansatta, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. उद्योगीकरण [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/udyogikarana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう